Exemples d'utilisation de Abogado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traducción de abogado laboralista en Inglés.
Translation of abogado laboralista in English.Abogado de profesión, casado y padre de 3 hijos.
He is a lawyer by profession, married and father of 3 children.Soy oficinista de un abogado en Gwaenygam y gano 33 chelines semanales.
I'm a solicitor's clerk at Gwaenygam and I earn 33 shillings per week.Abogado: Cuántos años tiene tu hijo, el que vive contigo?
ATTORNEY: How old is your son, the one living with you?Esa misma noche, un prominente abogado defensor, Peter Strup, llama a Karen.
That same night a prominent defence counsellor, Peter Strup, calls Karen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
abogado defensor
buen abogadoabogado de lesiones personales
internacional de abogadosmejor abogadonuevo abogadoabogado representante
propio abogadoabogado presente
dos abogados
Plus
Utilisation avec des verbes
representado por un abogadohablar con un abogadocontratar a un abogadonecesita un abogadorepresentado por el abogadoabogado dice
abogado afirma
consultar a un abogadorepresentado por abogadoabogado especializado
Plus
Utilisation avec des noms
colegio de abogadosel colegio de abogadosacceso a un abogadobufete de abogadosabogado de inmigración
firma de abogadosderecho a un abogadopresencia de un abogadoasistencia de un abogadoasociación de abogados
Plus
Abogado y defensor de las personas con discapacidad.
Mr. Suter is a lawyer and advocate for persons with disabilities.Momento en que se contactó con su familia, abogado, médico, embajada, consulado,etc.;
Solía ser abogado y no puedo entender la mitad de ellas.
I can't understand half of them myself, and I was a lawyer.Abogado: Sin embargo,¿el paciente podría haber estado aún con vida?
ATTORNEY: I see, but could the patient have still been alive,?Creo que el abogado le hizo creer que no iría a prisión.
I think the prosecutor let him know he wouldn't go to jail.Abogado: Y bien doctor,¿no es cierto que cuando una persona muere en.
ATTORNEY: Now doctor, isn't it true that when a person dies in.¿Necesita un abogado de inmigración en que pueda confiar?
IMMIGRATION ATTORNEY Do you need an immigration Abogado: Entonces,¿la fecha de concepción de su bebé es 08 de agosto?
ATTORNEY: So the date of conception(of the baby) was August 8th?Aquí en Abogado Drake estamos preparados y hacemos cargo de cualquier caso.
Here at Abogado Drake we are ready, willing and able to take the case.Abogado: Y de qué forma afecta a tu memoria? Testigo: Olvido….
ATTORNEY: And in what ways does it affect your memory? WITNESS: I forget.¿Necesita un abogado de inmigración en el que realmente pueda confiar?
IMMIGRATION ATTORNEY Do you need an immigration Abogado: Entonces,¿la fecha de Concepción de su hijo fue el 8 de agosto?
ATTORNEY: So the date of conception(of the baby) was August 8th?Abogado: Cual fue la primera cosa que tu marido dijo por la mañana?
ATTORNEY: What was the first thing your husband said to you that morning?Abogado: Ya veo, pero podría el paciente estar vivo a pesar de eso?
ATTORNEY: I see, but could the patient have still been alive, nevertheless?El abogado del distrito repite el negocio de entregarle dinero¿Cómo va eso?
DISTRICT ATTORNEY repeats business of handing him money How's that?Abogado: Doctor, antes de empezar la autopsia, comprobaste su pulso?
ATTORNEY: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse?Abogado: Doctor,¿Cuántas Autopsias ha realizado usted en personas fallecidas?
Prosecutor: How many of the autopsy did you do to dead people? Witness:?Abogado: Entonces, es posible que el paciente estuviese vivo cuando empezó la autopsia?
ATTORNEY: So, then it is possible that the patient was alive when?Abogado: Doctor, Cuántas de sus autopsias se realizaron sobre gente muerta?
ATTORNEY: Doctor, how many of your autopsies have you performed on dead people?Abogado: Doctor, antes de realizar la Autopsia,¿comprobó el Pulso de la Víctima?
ATTORNEY: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse?Abogado: Y de qué forma afecta a tu memoria? Testigo: Olvido… Abogado: Olvidas?
ATTORNEY: And in what ways does it affect your memory? WITNESS: I forget…?Abogado trabajando por su propia cuenta bajo el nombre Anwaltskanzlei Spühler 2017.
Self-employed as a attorney at law under the name of Anwaltskanzlei Spühler 2017.Abogado: Doctor, antes de realizar la autopsia,¿checó el pulso? Testigo: No.
ATTORNEY: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse? WITNESS: No.Abogado: Doctor, antes de empezar la autopsia, comprobaste su pulso? Testigo: No.
ATTORNEY: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse? WITNESS: No.
