Exemples d'utilisation de Abrígate en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Serena, abrígate.
Serena, dress warm.Estás muerto, así que abrígate.
You're gonna be dead, so dress warm.¡Abre la mente y abrígate con orgullo!
Open your mind and warm up with pride!Abrígate con botas forradas y con cordones.
Keep warm with lined lace-up boots.Esta haciendo frío, abrígate.
It's getting cold. Wrap up warm.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
te ves
te ayuda
te vayas
te quedas
te ama
te llamas
te traje
te dejo
hacerte daño
te preguntas
Plus
Utilisation avec des adverbes
quédate aquí
bueno verte
desplázate hacia abajo
más te guste
te ves bien
aquí para ayudarte
ya te dije
quédate ahí
te quedas aquí
todavía te preocupa
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres alojarte
quiere verte
quiero decirte
dejarte caer
hacerte sentir
ayudarte a encontrar
volver a verte
déjate llevar
haberte dicho
quiero mostrarte
Plus
Abrígate según cómo se sienta tu cuerpo.
Cover yourself according to how your body feels.Chaquetas Skate: Abrígate con un aspecto cool.
Skater jackets: Keep warm while looking cool.Abrígate con la cálida colección adidas winter.
Get bundled up with the warm adidas winter collection.Prendas Outdoor rebajadas y abrígate este invierno.
Outdoor clothing lowered and abrĂgate this winter.Abrígate con este fular, y elige entre cinco colores.
Wrap up with this foulard, and choose from five colors.Dije,"Qué… qué alcaparra loca."Te llamo luego y abrígate.
I said,"What a crazy caper."I will talk to you later. And keep warm.Abrígate cuando te detengas, que no te coja el frío.
Wrap up warm when you stop so that you don't catch cold.Plantéate ser conscientemente más activo, abrígate y sal fuera.
Consider being consciously more active, wrap yourself up and go outside.Abrígate el cuello y el pecho y mantén los pies calientes.
Keep your neck, chest, head and feet covered and warm.Aquí siempre es invierno en Irlanda del Norte,así que abrígate bien.
Winter is always coming in the wilds of Northern Ireland,so wrap up warmly.Abrígate y reduce la temperatura del termostato en un par de grados.
Bundle yourself up and lower your thermostat by a few degrees.Bebe antes de tener sed,come antes de tener hambre, abrígate antes de tener frío y descansa antes del agotamiento.
Drink before you are thirsty,eat before you are hungry, wrap up before you are cold, and rest before exhaustion.Abrígate con estilo gracias a esta chaqueta polar Columbia para hombre.
Wrap up in style with this contemporary Columbia men's fleece jacket.En los descansos abrígate aunque no tengas frío así no te resfriarás.
In breaks, even if you are not cold, you will not get cold.Abrígate con las últimas tendencias en abrigos y chaquetas y disfruta del frío.
Wrap up in the latest coats and jackets and get out-there with your outerwear.Abrígate con nuestro gorro artesanal de lana de oveja diseñado con los más altos estándares.
Dress up with our sheep wool handmade cap designed to the highest standards.Abrígate con nuestro gorro artesanal de lana de oveja diseñado con los más altos estándares.
Wrap up with our handcrafted handmade cap with reindeer leather, designed to the highest standards.Abrígate mucho para ir al faro a ver como el sol desaparece en el mar, hace mucho frio en esos acantilados.
Abrígate mucho para ir al faro a ver como el sol desaparece en el mar, it is very cold in those cliffs.
