Exemples d'utilisation de Abren en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué programas abren un archivo Z?
What programs support the Z file?Si abren la boca, espero que sea para ofrecer una solución.
If you open your mouth, I expect ¿Qué programas abren un archivo BZ?
What programs support the BZ file?Abren de 7 de la mañana a diez de la noche. Reconquista Like.
It's open from 7:00 in the morning until 10:00 at night. Reconquista Like.¿Qué programas abren un archivo AY?
What programs support the AY file?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programas que abrenprogramas para abrirabre la puerta
cocina abiertapuerta abiertaoperación abriráespacio abiertoojos abiertoscomposición abiertamente abierta
Plus
Utilisation avec des adverbes
abrir normalmente
más abiertomuy abiertaaquí para abrircompletamente abiertasolo abresiempre abiertanormalmente abiertose abrirá automáticamente
totalmente abierta
Plus
Utilisation avec des verbes
utilizar para abrirpermite abrirnecesito abrirvistas abiertasvolver a abriracaba de abrirpermanece abiertosigue abiertoquieres abrirllama abierta
Plus
Abren y cierran en un solo movimiento, leve y simultaneo de las dos manos.
It opens and closes in only one gentle movement using both hands.¿Qué programas abren un archivo DCB?
What programs support the DCB file?La vida nocturna suele concentrarse en cafés, bares o restaurantes que abren hasta tarde.
Nightlife tends to be focused around late opening cafes, restaurants or bars.¿Qué programas abren un archivo HOT?
What programs support the HOT file?Extensiones de archivos que abren el programa Doom.
File Extensions that support the Doom 3: Resurrection of Evil program.Las tiendas generalmente abren de 09.00-14.00 horas y de 17.00-20.00 o 21.00 horas los días hábiles.
General opening hours are 9am-2pm and 5pm-8pm or 9pm on weekdays.Más abajo encontrarás una lista completa de programas que abren los archivos con esta extensión.
Below is a list of programs that support files with this extension.¿Qué programas abren un archivo MTS1?
What programs support the MTS1 file?Hará que todo vaya sobre ruedas desde que abren hasta que cierran Facebook.
It will make everything go smoothly from opening until closing Facebook ¿Qué programas abren un archivo BASH_HISTORY?
What programs support the BASH_HISTORY file?Son pocos; pero son… abren zanjas oscuras.
Are few, but they are… opening dark furrows.¿Qué programas abren un archivo DS_STORE?
What programs support the DS_STORE file?¿Qué programas abren un archivo ACE?
What programs support the ACE file?¿Qué programas abren un archivo ADZ?
What programs support the ADZ file?¿Qué programas abren un archivo AHX?
What programs support the AHX file?¿Qué programas abren un archivo FOLX?
Corruption of a FOLX file which is being opened.Son pocos; pero son… Abren zanjas obscuras.
There are few; but are… opening dark furrows.Todos los restaurantes que abren rotan a lo largo de la semana.
All restaurants opening rotate throughout the week.Lo mismo ocurre con los bancos, abren cada día hasta las 9 de la noche.
The same goes for banks, they're open until 9 pm.Extensiones de archivos que abren el programa DWGSee: Extensión de archivo.
File Extensions that support the Solid Edge program. DFT file extension.Algunas de estas, como las que abren y guardan archivos, se asignan a las teclas.
Some of these, like those opening and saving files, are mapped to keys.Extensiones de archivos que abren el programa TextEdit: Extensión de archivo.A.
File Extensions that support the Apple TextEdit program. ARENA file extension.Extensiones de archivos que abren el programa StuffIt: Extensión de archivo. A01.
File Extensions that support the StuffIt Deluxe program. B2A file extension.Extensiones de archivos que abren el programa StuffIt Deluxe: Extensión de archivo.
File Extensions that support the StuffIt Expander program. ARC file extension.Extensiones de archivos que abren el programa Microsoft Outlook: Extensión de archivo.
File Extensions that support the Microsoft PowerPoint program. CAG file extension.
