Exemples d'utilisation de Acaramelado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Maíz acaramelado?
Candy corn?Estaba seguro, era maíz acaramelado.
He was adamant, it was candy corn.Un poco acaramelado para mi gusto.
A bit syrupy for my taste.No, estoy bien y"acaramelado.
No, I'm good… and plenty.Sabroso y untuoso, acaramelado, goloso, bien maduro y marcando carácter varietal.
Tasty and buttery, caramel, well ripe and varietal character.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
manzanas acarameladas
El éxtasis te hace sentir todo'acaramelado'.
Ecstasy makes you feel all lovey-dovey.Es un whisky suave, acaramelado pero seco al paladar.
It is a soft whisky, caramelized but dry on the palate.El pescado no se supone que sea acaramelado.
Fish is not supposed to be caramelized.Aroma dulce, cremoso y acaramelado, con toques de miel.
Seductive sweet and caramelized aroma with hints of honey.La mayoría del tiempo,era todo acaramelado.
Most of the time,he was all lovey-dovey.Aroma muy intenso y acaramelado con notas de frutas silvestres.
Very intense and caramel aroma with notes of wild fruits.Oye,¿Sabes dónde está Eric acaramelado, con.
Hey, do you know where Eric is, honey, with.Perfil del sabor: Perfil acaramelado; con notas de arequipe y avellanas.
Flavour Profile: Sweet candy profile with milk caramel and hazelnut notes.Color pardo rojizo oscuro y de aspecto acaramelado.
Dark brown and reddish caramel aspect.El azúcar moreno, con su sabor acaramelado, cambia el gusto del café.
Brown sugar, with its caramelised taste, changes the taste of the coffee.Es una joya-dijo la sirena con orgullo acaramelado.
It's a gem," he said with saccharine pride.Salmón rosado, ensalada de col, boniato acaramelado, duraznos… y jugo de uva.
Pink salmon, cole slaw, candied yams, chilled peaches… and grape drink.Oh, perdón, no eres sólo tú quien está todo acaramelado.
Oh, sorry, it's not just you that's all loved-up.Abandoné una mujer y me quedé acaramelado por la otra.
I gave up one woman and got banned from the other.Descripción: Una cerveza con sabor malteado y acaramelado,….
Description: A beer with malting and taste sweet,….Evoluciona armoniosamente dejando un aroma suave, balsámico,acogedor, acaramelado y ligeramente atalcado.
It evolves harmoniously leaving a soft, soothing, cozy andslightly powdery caramel scent.Crostinis con queso crema y morrón acaramelado.
Crostinis with cream cheese and caramelized bell peppers.Vierta la mezcla sobre el molde acaramelado.
Pour Volcar la preparación en el molde acaramelado.
Place Echar esta preparación en un molde para flan previamente acaramelado.
Pour this preparation into a mold previously caramel flan.El segundo tiene chocolate negro, malvaviscos,gengibre acaramelado.
The second one has dark chocolate,marshmallow, candied ginger.Hornear 20 minutos o hasta queel tocino esté dorado y acaramelado.
Bake breadsticks 20 minutes, oruntil bacon is golden and caramelized.Empanadas al horno de barro, asdado criollo, mesa de ensalada yflan casero acaramelado.
Creole asdado table, salad andhomemade custard caramel.Exquisitas tiras de cebollas caramelizadas,con un punto agridulce y acaramelado.
Exquisite strips of caramelized onions,with a bittersweet point and caramel.Maker's Mark es un bourbon muy especial, fino,elegante y ligeramente acaramelado.
Maker's Mark It is a very special,elegant and slightly caramelized, bourbon.
