Exemples d'utilisation de Accedas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando accedas a quedarte.
When you agree to stay.A menos que accedas.
Hasta que accedas a dejarme hacerte una radiografía.
Until you agree to let me x-ray it.Y no me iré hasta que accedas.
And I'm not leaving here till you agree.¡No hasta que accedas a tomar la clase!
Not until you agree to take the class!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
acceder sin límites
acceder a la información
acceder a esta página
derecho a accederacceder a internet
acceder a los datos
acceder a información
acceder al servicio
acceder a tus mensajes
contraseña para acceder
Plus
Utilisation avec des adverbes
acceder fácilmente
acceder directamente
se puede acceder fácilmente
acceder rápidamente
acceder a más
aquí para accederse accede directamente
acceder libremente
sólo se puede accederse puede acceder directamente
Plus
Utilisation avec des verbes
permite accederdesea accederintentando accederacceder a determinadas
necesita accederquieres accederacceder a dichos
pulse para accederdecidió accederacceder usando
Plus
Y seguiré lanzando hechizos hasta que accedas.
And I will just keep casting spells'til you agree.Enregistrés, o Accedas si ya se registra!
Register, or Login if already registered!Nuestra plataforma se adapta al soporte desde el que accedas.
Our platform adapts to the support from which you access.Te agradece que accedas a reunirte conmigo.
He appreciates you agreeing to meet with me.Para no tener que identificarte cada vez que accedas a Mngshop.
To avoid having to identify yourself every time you enter Mango.Basta con que accedas con tu cuenta de correo.
You only need to access your email account.Accedas o intentes acceder a cuentas que no son tuyas.
Access or attempt to access accounts that you do not own.Pero necesito que accedas a algo a cambio.
But I need you to agree on something in return.Nunca accedas a transferir dinero para alguien más.
Never agree to transfer money for someone else.Pararé solo cuando accedas a rendición total.
It will cease only when you agree to total surrender.Una vez accedas a tu Bóveda, selecciona la pestaña'Extraer'.
After entering your Vault, select the'Retrieve' tab.Epstein, necesitamos que accedas a esos discos duros.
Epstein, we need to get into those hard drives.Permito que accedas a los recuerdos de regeneración de los Señores del Tiempo.
I'm allowing you access to memories on Time Lord regeneration.Por motivos de seguridad, cuando accedas a una sesión, será necesaria una cookie.
For security reasons when logging in a session cookie is needed.Cuando accedas a Avena o lo uses deberás cumplir todas las leyes aplicables.
You will comply with all applicable laws when you use or access them PicYoo.Es muy recomendable que accedas para ir familiarizándote con el entorno.
You are strongly recommended to enter it Nunca accedas a ir a algún lugar o hacer algo que te haga sentir incomodidad.
Never agree to go anywhere or do anything that makes you feel uncomfortable.Quiero que accedas a los archivos del alcalde.
Take a pass at accessing the Mayor's files.Cuando accedas a esta página podrás seleccionar las categorías que deseas seguir.
When you enter this page, En cuanto accedas a hacer un pequeño intercambio.
As soon as you agree to a small exchange.Una vez que accedas a esto se convertirá en tu destino de por vida.
Once you have agreed this will become your destiny for life.Es extraño que accedas ahora… después de resistirte tanto tiempo.
It's strange that you acquiesce now… after resisting for so long.Una vez que accedas a cada oferta concreta podrás canjearla fácilmente.
Once you access to each specific offer La primera vez que accedas, visualizarás una pantalla con diferentes idiomas.
First time you access, Usted puede ubicar y accedas fácilmente sus contactos siguiendo los siguientes pasos.
You can easily locate and access your contacts by following these simple steps.
