Que Veut Dire ACOMETEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we undertake
• we rush

Exemples d'utilisation de Acometemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Acometemos la segunda etapa en dirección de Lladó.
We attack the second stage in address of Lladó.

Garantizar la perfecta integración de cuantos proyectos acometemos.
Ensure seamless integration of those projects we undertake.

Acometemos dos tipologías de Proyectos fundamentalmente.
We undertake two types of projects mainly.

Una vez, concluido este proceso, acometemos nuestras habituales cervezas matutinas.
Once completed this process, we undertake our usual morning beers.

Acometemos proyectos de toda complejidad en tamaño y diseño.
We trackle projects ranging all complexity in volume and design.

Con nuestras prestaciones y nuestro compromiso acometemos los constantes retos del mercado.
We tackle the ongoing challenges of the market with our great services and commitment.

Cómo acometemos un proceso de optimización de una web.
How we undertake a process of optimization of a website.

Tenemos la firme determinación de conseguir la excelencia en todo lo que acometemos.
We have an uncompromising determination to achieve excellence in everything we undertake.

Luego, acometemos en la brecha, matamos a todos los que se resisten.
Then we will rush into the breach, kill all who resist.

Esfuerzo e involucración de nuestro equipo profesional en cada uno de los proyectos que acometemos.
Effort and involvement of our professional team in each of the projects we undertake.

Desde aquí acometemos un divertido descenso hasta San Juan de Ortega.
From there we rush a fun descent to San Juan de Ortega.

Para ello, mantenemos, interna o externamente, los medios técnicos y humanos suficientes para analizar, desarrollar y gestionar los proyectos empresariales que acometemos.
To do this we maintain, either inside or outside the company, all the technical means and human resources necessary to analyze, develop and manage all the business projects we undertake.

Acometemos de manera integral el equipamiento de todo tipo de instalaciones;
EQUIPMENT We undertake of an integral way the equipping all facilities;

Los resultados de las encuestas, entrevistas personales, análisis exhaustivos de datos e investigaciones realizadas por el CRT ofrecen información acerca del trabajo que hacemos y las principales iniciativas que acometemos.
The results of surveys, in-person interviews, extensive data analysis and research conducted by CRT informs the work that we do and the major initiatives that we undertake.

Acometemos las siguientes obras en las áreas relacionadas con nuestra actividad.
We undertake the following Works in areas related to our activities.

Trascendiendo los términos inmediatos de la controversia que nos separa, debe preocuparnos la diferente perspectiva con que acometemos una negociación de proyecciones tan vastas como el futuro tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares TPCE.
Going beyond the immediate bounds of the controversy that separates us, we should concern ourselves with the different perspective with which we approach negotiations of such far-reaching importance as those on the future comprehensive nuclear-test-ban treaty.

Acometemos los proyectos de forma integral, desde el análisis hasta la ejecución.
We undertake projects in a comprehensive way, from their analysis to their execution.

Acometemos aquí para recordar solamente que nos supusieron acometer allí.
We rush here only to remember we were supposed to rush there.

Acometemos la vigilancia y el seguimiento periódico de grupos o clientes en situación sensible.
We undertake monitoring and periodic monitoring of customer groups or sensitive situation.

Acometemos cualquier proyecto de instalación de cableado estructurado(Categoría 6 y 7) y Fibra.
We undertake any project of installation of structured cabling(category 6 and 7) and Fiber Optics.

Acometemos únicamente estrategias de inversión en las que sabemos que podemos ser los mejores.
We undertake only those investment strategies in which we know we can be the best.

Pero ahora acometemos nuevos y ambiciosos retos artísticos y vamos a necesitar todo el apoyo que podamos recibir.
But now we are taking on new and ambitious artistic challenges and we will need all the support we can get.

Acometemos este tipo de trabajos adaptándonos siempre a las necesidades de los clientes, ya que estos sectores en su mayoría, no pueden ver interrumpida o alterada su actividad.
We always undertake this type of work adapting to our customers' needs as, in the majority of these sectors, business cannot be interrupted or disrupted.

En Daycom 2000 acometemos la instalación de los productos diseñados cuando sea requerido, en casos de especial complejidad por circunstancias técnicas, meteorológicas o de logística.
In Daycom 2000 we undertake the installation of designed products when required, in cases of special complex due to technical, meteorological or logistic circumstances.

Acometemos nuestros proyectos desde su origen, participando en todo el proceso de diseño y conceptualización, desarrollo urbanístico, ingeniería, ejecución de obras y comercialización, incorporando durante el mismo el máximo valor añadido.
We commit to our projects from the very beginning, taking an active role in the entire processes of conceptualisation and design, urban development, engineering, construction and marketing while providing maximum added value throughout.

La actuación ha sido acometida por la Dirección General de Medio Natural.
The action has been undertaken by the Directorate General of Natural Environment.

Cuarto acometido fuera de la dimensión de una variable del producto.
Fourth rushed out of the product shape Fifth welding attachments.

Acometida a la red pública Sistemas de alimentación híbridas Servicios.
Connection to the public network Hybrid power systems Services.

Construya una base sólida antes de acometer las normas de mensajería relacionadas con T2S.
Get a solid foundation before embarking into the T2S-related message standards.

Mujer ocupada que acomete para trabajar por la mañana Categorías de la fotografía: Abstracto.
Busy woman rushing to work in the morning. Stock photography categories: Abstract.