Exemples d'utilisation de Acredite en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todo documento que acredite la petición que formula.
Any document that certifies the request made.Acredite que sus programas de privacidad cumplen los estándares APEC CBPR o PRP.
Certify your privacy practices meet the APEC CBPR and PRP standards.Todo documento que acredite la petición de fórmula.
Any document that certifies the formula request.Estudiaron, luego certificaron con algún diploma que acredite sus estudios.
They studied, then certified with some diploma that accredits their studies.Todo documento que acredite la petición que formula.
Any document that certifies the request to be formulated.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fondos acreditadosorganizaciones no gubernamentales acreditadasdocumento que acreditelaboratorio acreditadoobservadores acreditadosperiodistas acreditadosorganizaciones acreditadasrepresentantes acreditadosprofesionales acreditadosregistradores acreditados
Plus
Utilisation avec des adverbes
debidamente acreditadosindependiente acreditadadiplomáticos acreditadosprofesional acreditadototalmente acreditadomás acreditadosacreditado internacionalmente
médico acreditadonacional acreditadaplenamente acreditado
Plus
Utilisation avec des verbes
decidió acreditaracreditadas para participar
interesados acreditados
Com, y acompañando copia de un documento oficial que acredite su identidad.
Com, and enclosing a copy of an official document certifying their identity.Todo documento que acredite la petición que se formula.
Any document that certifies the request that is formulated.Es y acompañando en cualquier caso copia del documento que acredite su identidad.
Es accompanied in all cases by a copy of documentary proof of identity.Luego se le pedirá que acredite su elegibilidad académica.
You will then be asked to provide your proof of academic eligibility.Si es productor:certificado del DARP que le acredite como tal.
If you are a producer:document from the Department of Agriculture certifying you as such.Documentos, en su caso, que acredite el fundamento de la petición.
Documents, if applicable, which accredit the basis of the request.Acredite sus conocimientos de idioma con un examen de alemán del Goethe-Institut.
Certify your language proficiency by taking a Goethe-Institut German exam.Cualquier otro instrumento legal que acredite su residencia en el país.
Any other legal document that proof your residence in the country.Certificado que acredite medios de subsistencia(préstamo y/o beca de estudios).
Certificate demonstrating means of livelihood(loan and/or scholarship).Tendrás que presentar un documento oficial que acredite que vives en Italia.
You will have to bring official proof that you live in Italy.Documentación que acredite el volumen de ingresos anual y/o patrimonio.
Documentation demonstrating the level of annual income and/ or assets.(*) Residente en Andorra,es necesario presentar un documento que lo acredite.
(*) Residents of Andorra,it is necessary to present a document accrediting this.Disponer de alguna titulación que les acredite para la enseñanza en todos los niveles.
To have some degree that accredits them for the teaching in all the levels.(**) Residente en Alt Urgell,es necesario presentar un documento que lo acredite.
(**) Residents of Alt Urgell,it is necessary to present a document that accredits it.Certificado del centro receptor que acredite la estancia de investigación realizada.
Certificate of the centre receptor that accredit the stay of investigation realised.Documentación que acredite su condición de titular de los derechos supuestamente infringidos.
Documentation accrediting its status as holder of the rights allegedly infringed.Una titulación universitaria o una cualificación que acredite conocimientos de un nivel equivalente19; y.
(i) a university degree or a qualification demonstrating knowledge of an equivalent level;19.Documentación que acredite la necesidad de obtención del NIE(impreso administrativo, impreso bancario…).
Documentation certifying the need for obtaining the NIEadministrative form, bank form.Documentación(original y 1 fotocopia) que acredite el cumplimiento de los siguientes requisitos.
Documentation(original and one photocopy) that accredits compliance with the following requirements.Documentación que acredite el volumen de ingresos anuales y/o patrimonio, o estado de responsabilidad.
Documentation demonstrating the amount of annual income and/ or equity, or state responsibility.Tener la documentación que acredite que has completado satisfactoriamente el curso anterior.
Accredited documentation that states you have completed the previous course.Documentación que acredite el cumplimiento de los requerimientos técnicos mínimos(por ejemplo: experiencia mínima).
Documentation certifying compliance with minimum technical requirements(for example: minimum experience).Certificado o documento que acredite su designación como laboratorio de control oficial o reconocido.
Certificate or document certifying its designation as an official or recognized control laboratory.Certificado de profesionalidad que acredite la Cualificación profesional de Guía de Turistas y Visitantes.
Certificate of professionalism that accredits the Professional Qualification of Tourist and Visitors Guide.Por favor, acredítese hasta el miércoles, 23 de junio.
Please, accredit yourselves till Wednesday, 23rd June.
Synonyms are shown for the word 
