Exemples d'utilisation de Adjuntar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes adjuntar una imagen JPG Max.
You can add an image JPG Max.Muchas gracias por enviar/ invitar/ adjuntar.
Many thanks for sending/ inviting/ enclosing….Adjuntar la factura del pedido o una copia de la misma.
Add the invoice, or a copy of it.Tipo: 1/6th scale figure Adjuntar a mi lista de deseos.
Type: 1/6th scale figure Add to my wishlist.Adjuntar archivos en formato. pdf,. jpeg o. png.
Add files in. pdf,. jpeg or. png formats.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
adjuntar archivo
honor de adjuntarhonor de adjuntarle
adjuntando copia
adjuntar un archivo
adjuntar documentos
adjuntar una copia
adjuntando fotocopia
adjuntar imágenes
adjuntar fotos
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor adjuntese adjunta automáticamente
necesario adjuntar
Utilisation avec des verbes
desea adjuntar
También puede adjuntar plantillas, My Words o firma.
You can also add templates, My words or signature.Abra el menú desplegable Acciones y seleccione Adjuntar.
Open the Actions drop-down menu and select Append.Ahora puedes adjuntar múltiples fotos e historias.
You can now add multiple photos to a story.También puede añadir, editar,eliminar, adjuntar o reemplazar etiquetas.
You can also add, edit,delete, append, or replace tags.Debe adjuntar a su devolución una copia de la factura.
You must include in your return a copy of the invoice.En ambos casos deberá adjuntar una fotocopia de su DNI.
In both cases you must include a photocopy of your National Identity card.Puede adjuntar documentos complementarios a su petición.
You can add supplementary documents to your petition as attachments.Nota: Utilice esta opción junto con la opción Adjuntar a buzón restaurado.
Note: Use this option in conjunction with the Append to Restored Mailbox option.También puedes adjuntar un mensaje en una tarjeta personalizada.
You can add your own message on a personalised card.Para sobrescribir el archivo CAD existente, desmarque la casilla de verificación Adjuntar a archivos existentes.
To overwrite existing CAD file, uncheck the Append to Existing Files check box.GDPR, debiendo adjuntar fotocopia del DNI del solicitante;
GDPR, it must include a photocopy of the ID of the applicant;Adjuntar desde otros archivos de datos(otro proyecto, archivos XLS o SPSS).
Append from a data file(other project, XLS or SPSS files).Se usa para crear, adjuntar, mostrar y concatenar archivos.
It is used to create, append, display, and concatenate files.Podrás adjuntar los emoticonos en el chat o utilizar un teclado especial.
You can add smiles to the chat or use a special keyboard.Seleccione una opción para fusionar o adjuntar la instalación de la actualización.
Select an option to either merge or append the installation of the update.Haga clic en Adjuntar nombre de dominio para agregar un dominio al nombre de usuario.
Click Append domain name to add a domain to the username.Además, le ofrecemos la posibilidad de adjuntar a su pedido una tarjeta personalizada.
ESCALES also offers you the possibility of adding a personalised card to your order.No puedes adjuntar datos de exportación de Cloud Datastore a una tabla existente.
You cannot append Cloud Datastore export data to an existing table.Aparece el cuadro de diálogo Adjuntar etiquetas, que muestra las etiquetas seleccionadas.
The Append Tags dialogue box appears showing the selected tags.Al adjuntar la instalación, se instala Civil 3D y, a continuación, se instala la actualización.
Appending the installation installs Civil and then installs the update.También puedes adjuntar factura, tarjeta o certificado de autenticidad.
You can also include a proof of purchase and an authenticity card or certificate.Finalmente adjuntar los plátanos(bananas) bien molidos hasta que todo quede bien mezclado.
Finally, add the mashed bananas until everything is well mixed.También puede adjuntar una tarjeta postal o una carta de felicitación.
You can also include a postcard or a small letter, with your personal congratulations.El autor deberá adjuntar las referencias bibliográficas completas al final del artículo.
The Author must include complete bibliographic references at the end of the article.Sobretodo adjuntar dentro del envío el número de autorización para la correcta devolución.
Especially within the shipment include the authorization number to make the correct change.
