Exemples d'utilisation de Almacenas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Lo almacenas para el invierno?
Stocking up for the winter?Seguridad esencial para tu PC y todo lo que almacenas en él.
Essential security for your PC- and everything you store on it.¿Cómo almacenas cualquier número de items?
How do you store any number of items?Evita que la información que almacenas en tu PC quede destruida.
Make sure the information stored on your PC isn't destroyed.¿Cómo almacenas tu información en la nube?
How do you store your information in the cloud?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
datos almacenadoslos datos almacenadosinformación almacenadadatos se almacenanalmacenar datos
archivos almacenadosalmacenar información
para almacenar información
información se almacenaprocedimientos almacenados
Plus
Utilisation avec des adverbes
almacenar más
almacenados localmente
se almacena temporalmente
se almacenan automáticamente
ya almacenadasalmacenar fácilmente
siempre almacenesolo almacenaposible almacenarse almacenan localmente
Plus
Utilisation avec des verbes
permite almacenardesea almacenarutilizado para almacenarsiguen almacenadosdiseñado para almacenarsuelen almacenarqueda almacenadaevite almacenarencargadas de almacenarnecesita almacenar
Plus
Compra semillas orgánicas integrales buenas y las almacenas.
Quedarán almacenas en tu memoria para toda la eternidad.
They will be stored in your memory for eternity.No"monetizamos" la información que almacenas en tu iPad o en iCloud.
We don't"monetize" the information you store on your iPad or in iCloud.¿Dónde almacenas principalmente tus productos? Supermercados.
Where do you mainly stock your products? Supermarkets.Respeto a la privacidad yseguridad de los datos que almacenas en Google.
Respect for the privacy andsecurity of data you store with Google.Es donde almacenas la información que buscan tus clientes.
They're where you store the information your customers are seeking.Ahora, dirígete a la cartera o plataforma donde almacenas BTC o ETH.
Now head over to your account on the exchange where you hold BTC or ETH.Catalogas, almacenas y contienes, y observas y observas y observas.
You catalogue, store, and contain, and watch and watch and watch.Y qué tener en cuenta mientras produces, almacenas, y reportas durante la investigación.
And what to consider while conducting, storing, and reporting on research.Recuerda que almacenas los archivos de tu sitio web en un servidor de alojamiento.
Remember that you store your website's files on your hosting server.Esto protegerá la mecha de los elementos si almacenas las antorchas tiki afuera.
This will protect your wick from the elements if you store your tiki torches outside.Cuando los almacenas en cajas, tienes que incluir un lector.
When you box those up to be stored, you have Kaspersky Anti-Virus Protege tu PC ytodas las cosas valiosas que almacenas en ella.
Kaspersky Anti-Virus Safeguards your PC andall the precious things you store on it.Estas cookies seran almacenas en tu ordenador solo bajo tu consentimiento.
These cookies will be stored in your browser only with your consent.Planea tu contenido programado al tiempo que almacenas respuestas para preguntas anticipadas.
Plan your scheduled content while also storing answers to anticipated questions.En su lugar, almacenas los datos en documentos, que se organizan en colecciones.
Instead, you store data in documents, which are organized into collections.Los contenedores se abultan si los almacenas a temperaturas que son demasiado altos.
The containers will bulge if you store them in temperatures that are too high.Los cogollos que almacenas en tu frasco proceden de las plantas femeninas eso esperamos.
The buds you stashed in your jar derive from the female plant hopefully.Triggers: Cuando recibes datos, los almacenas, se conecte o desconecte un dispositivo….
Triggers: When you receive data, store it, connect or disconnect a device….En Cloud Firestore, almacenas datos en documentos y organizas los documentos en colecciones.
In Cloud Firestore, you store data in documents and organize your documents into collections.Si el receptor Alfa-2 quiere que almacenas grasa, vas a almacenar la grasa….
If the Alpha-2 receptor wants you to store fat, you're going Funciona también cuando almacenas tus imágenes exclusivamente en S3 y no en local.
Also works when you store your images only on S3, not locally.Toda la información que almacenas en digitanimal reside en servidores seguros.
All the information stored in digitanimal is encrypted in secure servers.Si cualquier dato de los que almacenas en GitHub contiene contraseñas, cámbialas;
If any of the data your company stores on GitHub contains passwords, change them;
