Exemples d'utilisation de Alternar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podemos alternar las casas.
We can rotate houses.El administrador puede activar/ desactivar el complemento al alternar el botón.
The admin can enable/disable the plugin by toggling the button.Permite alternar entre los dos últimos canales.
Alternates between the two last channels.Modo de luz: Pulse este botón para alternar por los modos de luz.
Light Mode: Press this button to cycle through the light modes.Use para alternar entre‘DRC high',‘DRC low'y‘DRC off.
Use to cycle through‘DRC high',‘DRC low' and‘DRC off.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
botón para alternaralternar entre dos
alternando con la leche
jugadores alternanalternar entre los dos
Utilisation avec des adverbes
alternar fácilmente
Utilisation avec des verbes
permite alternarpresione para alternarcontinúa alternando
Elige un método de rotación de anuncios: Optimizar o Alternar indefinidamente.
Choose an ad rotation method:'Optimise' or'Rotate indefinitely'.Ahora es posible alternar entre capas normales y compartidas.
Layers can now be toggled between normal and shared.Esto es genial ysumamente útil para encontrar y alternar configuraciones.
This is very cool andextremely useful for finding and toggling settings.Permite visualizar y alternar fácilmente los datos de los pacientes.
Patient data can easily be viewed and alternated.Un solo punto de configuración ycontrol significa no alternar entre pantallas.
A single point of setup andcontrol means no toggling between screens.Ahora es posible alternar entre capas normales y compartidas.
Layers can now be toggled between a normal and a Shared layer.Es genial también para agrupar pestañas por tareas y después alternar entre ellas.
They're also great for grouping tabs by task and then switching between them.Permite alternar entre los dos últimos canales seleccionados al.
Alternates between the two last channels selected pressing.Como regla general no está permitido alternar los miembros de un equipo para el Concurso.
Generally, no alternates are allowed to participate in the Competition.Ahora alternar entre Asana y nuestro trabajo es algo muy natural.
Now toggling between Asana and our work is really, really natural.Funct: Pulse este botón para alternar entre los modos CD, USB y tarjeta SD.
Funct: Press this button to cycle through CD, USB, and SD Card modes.Para alternar entre los modos de reproducción de muestra disponible, pulse el pad 4.
To cycle through the available Sample Play Modes, press Pad 4.Los medidores de conductividad pueden alternar automáticamente entre dos escalas diferentes.
The conductivity meters are capable of switching automatically between two separate ranges.Puede alternar entre los widgets Con pestañas y Acordeón con el panel Rotar.
You can rotate Tabbed and Accordion widgets using the VIEW Permite alternar entre los dos últimos canales seleccionados al.
VIEW Alternates between the two last channels selected.Alternar entre estos modos es tan fácil como presionar un botón en el controlador.
Toggling between these modes is as easy as pressing a button on the controller.Ahora es posible alternar entre las capas normales y la capa compartida.
Layers can now be toggled between a normal and a Shared layer.Alternar: muestra todos los anuncios de forma equitativa, con independencia de su rendimiento.
Rotate: Shows all ads the same amount regardless of their performance.También puedes alternar tus dedos cada día, obviamente, mano izquierda y derecha.
You can also rotate through your fingers on different days, obviously left and right hand.Alternar entre programas o ejecutar programas con gráficos complejos ocasionará ralentizaciones notables.
Switching between programs or running programs with complex graphics will cause noticeable slowdowns.Para alternar entre los modos de grupo, privado, teléfono y PABX, pulse sucesivamente.
To cycle through the Group, Private, Phone, and PABX modes, press successively.
