Exemples d'utilisation de Alvan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alvan Clark& Sons, fabricantes de instrumentos.
Alvan Clark& Sons, Artists in Optics.¡Y el mal se extendió a través de un virus llamado ALVAN!
And Evil itself spread through a virus named ALVAN!Alvan Graham Clark, astrónomo estadounidense f.
Alvan Graham Clark, American astronomer d.Solo Oscar Robertson(60-61) y Alvan Adams(75-76) lo habían hecho.
The other two were Alvan Adams(1975-76) and Oscar Robertson(1960-61).¡ALVAN tenía el poder de cambiar el corazón de las personas y criaturas!
ALVAN had the power of changing peoples' and creatures' heart!Carga Pinturas del tema Viajeros y quecontenga la palabra alvan fisher, óleo.
Loading Artworks of topic Animals andcontaining the word alvan fisher, oil, horses.Sólo él y Alvan aparece para reconocer G. Hecho mystical naturaleza.
Only he and Alvan appear to recognize G. Done's mystical nature.Se llama así por el astrónomo yfabricante de telescopios estadounidense Alvan Clark y de su hijo Alvan Graham Clark.
It is named for American astronomer andtelescope maker Alvan Clark and his son Alvan Graham Clark.Las rimas ALVAN® de S.C.A.M.I.® proporcionan excelentes acabados de orificios.
ALVAN® Reamers by S.C.A.M.I.® provide excellent hole finishes.Deborah Jean Warner and Robert B. Ariail, Alvan Clark& Sons, artists in optics 2nd English ed.
Deborah Jean Warner and Robert B. Ariail, Alvan Clark& Sons, artists in optics 2nd English ed.Alvan Lamson no afirmó que Clemente mismo haya enseñado que Jesús era“una criatura.”.
Alvan Lamson did not claim that Clement himself taught that Jesus was“a creature.”.El telescopio es el mayor refractor Alvan Clark todavía instalado sobre su montura original.
En 1862 Alvan Graham Clark descubrió el compañero Sirius B; La estrella visible es Sirius A.
In 1862 Alvan Graham Clark discovered the companion Sirius B; the visible star is Sirius A.El teniente coronel Wheaton fue relevado en su puesto por el coronel Alvan Gillem, un veterano de la guerra librada contra los seminolas.
Lt. Col. Wheaton was relieved of command, and replaced by Col. Alvan Gillem, a veteran of the Seminole War.Alvan Graham Clark( 1832- 1897) fue un astrónomo y óptico norteamericano, constructor de grandes objetivos para telescopios refractores.
Alvan Graham Clark(July 10, 1832- June 9, 1897) was an American astronomer and telescope-maker.La construcción del observatorio se inició en mayo de 1878, yse adjudicó un contrato a Alvan Clark para construir el telescopio.
Construction on the observatory was started in May, 1878, anda contract was given to Alvan Clark Ni siquiera mi tío Alvan podía soltarla tan gorda con esa cara tan seria.
Even my Uncle Alvan couldn't tell one like that with a straight face.”.Muchas familias tush comenzaron a moverse hacia el sur desde Tushetia durante la primera mitad del siglo XIX yse establecieron en los campos bajos de Alvan en el extremo occidental de Kajetia.
Many Tush families began to move southwards from Tusheti during the first half of the nineteenth century andsettled in the low-lying fields of Alvan at the western end of Kakheti.Alvan Tufts Fuller( 27 de febrero de 1878-†30 de abril de 1958) fue un empresario, político y filántropo estadounidense.
Alvan Tufts Fuller(February 27, 1878- April 30, 1958) was an American businessman, politician, art collector, and philanthropist from Massachusetts.Mientras tanto, otro equipo francés desarrolló el Alvan, un pequeño ordenador para la automatización de la oficina que encontró clientes en los bancos y otros sectores.
Meanwhile, another French team developed the Alvan, a small computer for office automation which found clients in banks and other sectors.Alvan Dirigió la sobrevivencia gracias a la piedra mágica crimsom y desafía Felden para salvar la vida de los pocos seres vivos que todavía dejados en su planeta.
Alvan managed to survive thanks to the magic crimsom stone and challenges Felden to save the life of the few living beings that still left in his planet.En 1877, cuando el telescopio encargado por McCormick estaba todavía en Cambridgeport, Alvan Clark lo utilizó para verificar un día después el descubrimiento de las lunas de Marte realizado por Asaph Hall con el refractor del Observatorio Naval.
In 1877 while the McCormick Refractor was still in Cambridgeport, Alvan Clark used it to verify the discovery of the moons of Mars the night after the discovery observations were made by Asaph Hall with the Naval Observatory refractor.Alvan Clark& Sons fue una empresa estadounidense fabricante de elementos ópticos, famosa por fabricar las lentes de algunos de los mayores telescopios refractores del siglo XIX y de las primeras décadas del siglo XX.
Alvan Clark& Sons was an American maker of optics that became famous for crafting lenses for some of the largest refracting telescopes of the 19th and early 20th centuries.Se cobra una tarifa de entrada Alvan Tufts Fuller nació en Boston, MA el 27 de febrero de 1878, hijo de Flora Arabella Tufts y Alvan Bonos Fuller.
Alvan Tufts Fuller was born in the Charlestown neighborhood of Boston on February 27, 1878, to working class parents, Alvan and Flora Tufts Fuller.Alvan había pertenecido a los tush como terreno de invernada para sus ganados durante siglos; solo les fue legado en el siglo XVII, en reconocimiento a su valiosa ayuda en la derrota de un ejército persa en la batalla de Bakhtrioni en 1659:« Como una apresurada corriente los tushetios se adentraron en la fortaleza, mientras que los primeros rayos de el sol naciente caían sobre las antiguas fortificaciones sombrías.
Alvan had already belonged to the Tush as a wintering-ground for their flocks for centuries; it was bequeathed to them in the seventeenth century in recognition of their valuable assistance in defeating a Persian army at the Battle of Bakhtrioni in 1659: Like a rushing stream did the Toushines make their way into the fortress, while the first rays of the rising sun were falling upon the grim old fortifications.El 17 de marzo de 1949,McCloy y el general Alvan Cullom Gillem, Jr. testificó ante el Comité del Presidente sobre la igualdad de trato y oportunidades en las Fuerzas Armadas.
On March 17, 1949,McCloy and General Alvan Cullom Gillem, Jr. testified before the President's Committee on Equality of Treatment and Opportunity in the Armed Services.El 31 de enero de 1862, Alvan Graham Clark observó una especie de estrella oscura cerca de Sirio que no había sido avistada anteriormente, y que más tarde se identificó como la estrella predicha por Bessel.
It was not until 31 January 1862 that Alvan Graham Clark observed a previously unseen star close to Sirius, later identified as the predicted companion.Esto significaba que los refractores no superarían alrededor de 1 metro de diámetro, a pesar de que Alvan G. Clark(que había fabricado el objetivo de 40 pulgadas de Yerkes) pronosticó que sería posible fabricar lentes de hasta 45 pulgadas(114 cm). Además de la lente, el resto del telescopio exigía en la práctica una altísima precisión a pesar de sus medidas.
Refractors had reached their technological limit; the problems of lens sagging from gravity meant refractors would not exceed around 1 meter, although Alvan G. Clark, who had made the Yerkes 40-inch objective, said a 45-inch(114 cm) would be possible before he died.
