Exemples d'utilisation de Amad en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo siento, Mr. Amad.
I'm sorry, Mr. Amad.Eso es Amad allá en el ataúd.
That's Amad back there in the casket.Ese es Sheik Rajiv Amad.
That's Sheik Rajiv Amad.Uh, Sheik Rajiv Amad, permitanme presentar.
Uh, Sheik Rajiv Amad, may I present.Permitanme presentarles al Sheik Rajiv Amad.
May I present Sheik Rajiv Amad.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
amados hijos
amar a dios
personas que amanmujer que amoamada esposa
amado señor
capacidad de amarhombre que amoamarás a tu prójimo
mujeres aman
Plus
Utilisation avec des adverbes
te amo tanto
siempre te amaréte amo más
realmente amoaún te amote amo mucho
nos amó primero
más amadosiempre he amadote amo demasiado
Plus
Utilisation avec des verbes
aprender a amarquiero amaramado mío
significa amarquiero amarte
solía amaramo bruce
dejar de amarsigue amandohaberte amado
Plus
Pero yo os digo, amad a vuestros enemigos.
But I say unto you, love your enemies.Mr Amad quisiera tener una palabra con usted.
Mr. Amad would like a word with you.Aborreced el mal y amad el bien;
Hate Muhammad amad a.· Revisado hace 15 días yes.
Muhammad amad a.· Reviewed 11 jours ago yes.Esta donación, en particular, se la debo a Sheik Rajiv Amad.
This particular donation is compliments of Sheik Rajiv Amad.Amad a las criaturas por amor a Dios y no por sí mismas.
Love the creatures for the sake of God and not for themselves.KURDISTAN Las autoridades turcas arrestan a decenas de políticos y periodistas en Amad.
KURDISTAN Turkish authorities arrest dozens of politicians, journalists in Amad.Maridos, amad a vuestras mujeres y no seáis ásperos con ellas.
Husbands, loue your wiues, and be not bitter against them.Pero a vosotros los que oís, os digo: Amad a vuestros enemigos, haced bien a los que os aborrecen.
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you.Amad la paz, que es el mayor tesoro que se puede desear.
Be lovers of peace, the most precious treasure that anyone can desire.Honrad a todos; amad a los hermanos; temed a Dios; honrad al rey.
Have respect for all, loving the brothers, fearing God, honouring the king.Amad, perdonad, besad con amor la mano del verdugo que te azota.
Love, forgive, and kiss the hand of the executioner who whips you.Por eso os digo, amad, pues la fuerza del amor eleva al Espíritu.
Therefore I say unto you, love, because the Amad ha estado en la lista de vigilancia de la CIA por terrorismo durante años.
Amad's been on the CIA's terror watch list for years.Pero yo os digo: amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen.
But I say unto you, love your enemies. Bless them that curse O bien:"amad a vuestros bellos ojos, Couch hermosa, que yo muera.
Or:"Of love, your lovely eyes, Marquise fair, me make die.Podría agregarse: Amad la justicia y la justicia os hará sanos.
It might be added: Ye shall love justice, and justice Hijos Amadísimos, buscad Amor y Amad a vuestros hermanos y hermanas.
Pero yo os digo: amad a vuestros enemigos y bendecid a quienes os maldigan.
But I say to you, love your enemies and bless those who curse Maridos, amad a vuestras esposas, y no seáis amargos para con ellas.
Husbands love you wives and be not bitter against them.Esposos, amad a vuestras esposas y no os amarguéis contra ellas.
AHusbands, blove your wives, and be not bitter against them.Recordad: Amad a vuestros hermanos y hermanas. Paz, mis Hijos. Paz.
Remember to Love your brothers and sisters. Peace, My Children. Peace.Aborreced el mal y amad el bien. Estableced el juicio en el tribunal;
Hate Sed bondadosos con toda la gente, amad a la humanidad, considerad a toda la humanidad como vuestros parientes y siervos del más excelso Dios.
Be kind to all people, love humanity, consider all mankind as your relations and servants of the most high God.Ahora podemos probar que el Proyecto Amad fue un programa integral para diseñar, construir y probar armas nucleares", dijo Netanyahu.
We can now prove that project Amad was a comprehensive program to design, build and test nuclear weapons," Netanyahu said.
