Exemples d'utilisation de Ampolleta en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así que esta ampolleta me vino perfecta.
So this ampoule was perfect for me.Y bueno, qué les pareció?han usado alguna ampolleta?
Well, what do you think?have you used an ampoule?Cómo elegir la ampolleta dimerizable adecuada.
How to choose the right dimmable bulb.Así que tenía muy altas expectativas con esta ampolleta.
So I had very high expectations with this ampoule.Limpie la ampolleta con un trapo o alcohol.
Wipe the ampule clean with a cloth or some alcohol.
Coloca una pequeña cantidad de jalea de petróleo en la ampolleta.
Place a dab of petroleum jelly on the bulb.Utilice una ampolleta de dosis única nueva para cada dosis.
Use a new single-dose vial for each dose.Una vez abierto, todo el contenido en la ampolleta debe usarse o botarse.
Once opened, the entire contents of the ampule must be used or discarded.Reemplace la ampolleta con una de 15 watts del mismo tipo.
Replace bulb with same type rated 15 Watts.Si queda alguna partícula después de agitar la ampolleta, no use el líquido.
If any particles remain after the vial is shaken, do not use the liquid.Limpie la ampolleta con un paño o un poco de alcohol.
Wipe the ampule clean with a cloth or some alcohol.Escribiré una entrada sobre la diferencia entre el serum,esencia y ampolleta.
I will write a post about the difference between the serum,essence and ampoule.Antes de mezclar, guarde la ampolleta en el refrigerador.
Before mixing, store the vial in the refrigerator.
Cada ampolleta de tobramicina contiene una dosis de uso único.
Each ampule of tobramycin is for one-time use.Si lo toma con agua,abra la ampolleta según las indicaciones.
To take it by mixing in water,open the ampule as directed.Ampolleta del diluente(agua estéril o solución salina normal).
Vial of diluent(sterile water or normal saline).Aprenda a elegir la ampolleta adecuada para sus necesidades.
Learn how you can choose the bulb that suits your needs.La ampolleta halógena se conoce como ampolleta halógena de tungsteno y halógena de cuarzo.
The halogen bulb is known as quartz halogen and tungsten halogen lamp.Escriba la fecha sobre la ampolleta cuando se mezcló el medicamento.
Write the date when the medication was mixed on the vial.La ampolleta viene en un frasco de cristal con un gotero de cristal también.
The ampoule comes in a glass jar with a dropper of glass too.Revise la etiqueta de la ampolleta para comprobar que no se haya vencido.
Check the date on the vial to make sure the medicine has not expired.No abra la ampolleta hasta que esté listo para administrarlo.
Do not open a vial until you are ready to give it.Siéntanse con la libertad de consumir la ampolleta con el suplemento ahora. INTRODUCCIÓN.
Feel free to consume the supplement ampule now. INTRODUCTION.Descubra qué ampolleta Philips satisfará mejor sus necesidades. Más información.
Learn which Philips bulb would best meet your needs. Find out more.Crea tu propia escena con una ampolleta, utilizando sencillamente el interruptor existente.
Create your own scene with one bulb, by simply using your existing switch.Sostén la ampolleta y a tu bebé quietos durante tres minutos.
Hold the bulb and your baby still for three minutes.Si está usando la ampolleta de insulina, no la agite ni le dé vueltas.
If you are using the insulin vial, do not shake or roll it.Limpie bien la ampolleta de agua destilada, luego quiébrele la parte de arriba.
Clean the ampule of distilled water well, then break off the top.Conclusión: es una ampolleta llena de nutrientes y beneficios concentrados para la piel.
Conclusion: is an ampoule full of nutrients and benefits for skin.Una vez mezclada, la ampolleta puede refrigerarse o guardarse a temperatura ambiente.
Once mixed, the vial may be refrigerated or stored at room temperature.
