Exemples d'utilisation de Anas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Anas y Caifás son mal recibidos por Pilato.
Annas and Caiaphas are unwelcome to Pilate.Tengo Anticuerpos Antinucleares(ANAs) positivos:¿qué hacer?
I have positive ANA: what to do?Anas sonríe con el oro ofrecido por un judío.
Annas smiles with the gold offered by a Jew.Y(si el pecado del hombre no lo prohíbe) otras Anas;
And,(if man's sin forbids not) other Annes;Caifás y Anas dicen que Jesús debe ser muerto.
Caiaphas and Annas say that Jesus must be killed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
santa anaana maría
ana frank
reina anaana maria
ana bolena
ana fernández
princesa anaana cristina
ana isabel
Plus
Utilisation avec des verbes
ana pellicer
ana paula
ana lucía
dijo anaana murió
dona anaana cecilia
ana quiere
llamo anaescrito por ana
Plus
Utilisation avec des noms
iglesia de santa anaplaza de santa anacasa de anaana de austria
ana de bretaña
ciudad de santa anapadre de anacapilla de santa anaana de armas
historia de ana
Plus
En la Sucá, utilizamos“amas”(codos, anas) como unidades de medida.
In the Sukkah, we use“amas”(cubits, ells) as measurement units.Anas encuentra Caifás y habla sobre el orden de Herodes.
Annas meets Caiaphas and speaks of the order of Herod.Entre Naval yAgpangi se encuentra el río Anas, con afluencia al mar.
Between Naval andAgpangi lies the Anas River which flows towards Anas y Caifás avisan a Barrabás comandando a los rebeldes.
Annas and Caiaphas see Barabbas commanding the rebels.Podríamos contar las rupias ysin embargo confundirnos en los cálculos con las anas;
One may count the rupees,yet become confused in calculating the annas;Anas dice que necesita conquistar la confianza de la autoridad romana.
Annas says he needs to gain the confidence of Roman authority.En la actualidad, Herdade do Sobroso comercializa los siguientes vinos: Herdade do Sobroso(blanco, tinto, reserva y Cellar Selection), Sobro(blanco,tinto y rosado) y Anas blanco, tinto y reserva.
The Herdade do Sobroso currently sells the following wines: Herdade do Sobroso(White, Red, Reserva and Cellar Selection), Sobro(White,Red and Rosé) and Anas White, Red and Reserva.Anas habla a Nicodemo sobre la situación entre Caifás y Judit.
Annas tells Nicodemus about the situation between Caiaphas and Judith.Enseñó a muchos eruditos en diversos campos, incluyendo a Abu Hanifa yMalik ibn Anas en fiqh, Wasil ibn Ata y Hisham ibn Hakam en teología islámica y Geber en ciencia y alquimia.
He instructed many scholars in different fields, including Abu Hanifah andMalik ibn Anas in fiqh, Wasil ibn Ata and Hisham ibn Hakam in Islamic theology, and Jābir ibn Hayyān in science and alchemy.Anas cuenta a Tribuno sobre la presencia de Judas Galileo en Jerusalén.
Annas tells Tribune about the presence of Judas Galileo in Jerusalem.Contrariamente a lo que esperaban algunos científicos, los moa-nalo no era parientes de las ocas(Anserinae) perosí de los patos del género Anas, que incluye a los patos reales.
Contrary to the expectations of some scientists, the moa-nalo were not related to the large geese(Anserinae), such as the surviving nēnē, butinstead to the dabbling ducks of the genus Anas, which includes the mallard.Anas y Caifás hablan sobre la decisión de Pilatos de construir acueductos en la ciudad.
Annas and Caiaphas talk about Pilate's decision to build aqueducts in the city.Se han identificado más de 95 especies en el lago,entre ellas la cerceta carretona( Anas querquedula), el ánade rabudo( Anas acuta), el morito común( Plegadis falcinellus) y la garza imperial Ardea purpurea.
It is a source of food and resting ground for several migrating birds with over 95 species identified,including Garganey Anas querquedula, Northern Pintail Anas acuta, Glossy Ibis Plegadis falcinellus and the Purple Heron Ardea purpurea.Anas dice que Caifás debe cumplir la función con Judit, pero sin mucho involucramiento.
Annas says that Caiaphas must fulfill the function with Judith, but without much involvement.A las 2.30 horas, un grupo terrorista armado efectuó ráfagas de disparos desde la parte trasera de dos vehículos contra una frutería del barrio de Jawbar,perteneciente a Anas al-Yabroudi, a quien secuestraron y trasladaron a un lugar desconocido.
At 0230 hours, an armed terrorist group fired volleys of shots from the back of two vehicles at a greengrocer's shop in the Jawbar neighbourhood,belonging to Anas al-Yabroudi, whom they then abducted to an unknown location.Era Anas Bassam Abdel Rahim Hamed, de 21 años, de Kfar Silwad, trabajaba como peluquero en su aldea.
He was Anas Bassam Abd al-Rahim Hamad, 21, from the village of Silwad, who worked as a barber in his village.La cerceta común pertenece al grupo de cercetas típicas,un pequeño grupo de patos de superficie del género Anas cercanamente emparentado con el ánade real(A. platyrhynchos) y sus parientes, de hecho al parecer todo este último grupo evolucionó a partir de una cerceta típica.
The Eurasian tealbelongs to the"true" teals, a group of small Anas dabbling ducks closely related to the mallard(A. platyrhynchos) and its relatives; that latter group in fact seems to have evolved from a true teal.Ayyad era amigo de Anas Hamed, que había realizado un atentado de atropellado en el mismo lugar el 4 de diciembre de 2015 y había muerto por los disparos de las fuerzas de Tzáhal.
He was a friend of Anas Hamad, who carried out a vehicular attack at the same location on December 4, 2015, and was shot and killed by IDF forces Facebook page of PALDF, December 18, 2015.Las 14 especies propuestas para su inclusión en las listas del apéndice I eran las siguientes: Puffinus creatopus; Pelecanoides garnotti, Gorsachius goisagi; Platalea minor;Anser cygnoides; Anas formosa; Haliaeetus leucorypha; Grus vipio; Grus monacha; Tringa guttifer; Eurynorhycus pygmeus; Sterna bernsteini; Sporophila palustris y Alectrurus tricolor.
The 14 species proposed for listing under Appendix I were as follows: Puffinus creatopus; Pelecanoides garnotii, Gorsachius goisagi; Platalea minor;Anser cygnoides; Anas formosa; Haliaeetus leucorypha; Grus vipio; Grus monacha; Tringa guttifer; Eurynorhychus pygmeus; Sterna bernsteini; Sporophila palustris; and Alectrurus tricolor.Se observó que para Anas formosa, un número desconocido de individuos de la especie se ha encontrado en los últimos años en Corea del Sur, y que tal vez no disminuya su población.
For Anas formosa, the point was made that in recent years hitherto unknown numbers of the species have been found in South Korea, and the population may not be declining.Puesto que la mayoría de las microempresas no están en condiciones de dotarse de generadores de energía eléctrica y sistemas de abastecimiento de agua Véase, por ejemplo,K. Lee y A. Anas"Manufactures, responses to infraestructure deficiencies in Nigeria: private alternatives and policy options", Departamento de Infraestructura y Desarrollo Urbano, Discussion Paper INU 50, Banco Mundial, Washington D.C., 1989.
As most micro-entrepreneurs cannot afford to provide their own power generators and water facilities, See, for example,K. Lee and A. Anas,"Manufacturers' responses to infrastructure deficiencies in Nigeria: private alternatives and policy options", Infrastructure and Urban Development Department Discussion Paper INU 50, World Bank, Washington, D.C., 1989.La víctima más reciente, Anas Tayseer Al-Hinnawi, un joven estudiante de ingeniería palestino de 22 años, murió en un hospital de Jordania, el domingo 14 de septiembre, a causa de las heridas que sufrió.
The latest victim, a young Palestinian, 22-year-old Anas Tayseer Al-Hinnawi, an engineering student, died of his wounds on Sunday, 14 September, in a hospital in Jordan.Anas Farouk Ahmed, Khaled Hassan Alou, Amine Al Sheikh, Ahmed Mohamed Ali Al Fara y Sadek Hussein Mahoud, todos ellos nacionales de la República Árabe Siria, también permanecen al parecer, recluidos en la prisión de Soussa.
Anas Farouk Ahmed, Khaled Hassan Alou, Amine Al Sheikh, Ahmed Mohamed Ali Al Fara and Sadek Hussein Mahoud, all nationals of the Syrian Arab Republic, are also allegedly detained at Soussa prison.La captura de dos importantes dirigentes islamistas,Nazid Abdul-Hamed al-Ruqai(alias Anas al-Libi) en Trípoli en octubre de 2013 y, según las noticias, Saifallah Benhassine(alias Abu Iyadh) en diciembre de 2013, es indicativa del atractivo de Libia para los grupos terroristas.
The capture of two prominent Islamist militant leaders,Nazih Abdul-Hamed al-Ruqai(also known as Anas al-Libi) in Tripoli in October 2013 and, reportedly, Saifallah Benhassine(also known as Abu Iyadh) in December 2013 demonstrated the attraction Libya holds for terrorist groups.Previamente, habrá una conferencia de Anas Bentaouet, secretario de la Asociación Azarquiel de universitarios marroquíes afincados en Sevilla, que hablará sobre Significado y símbolo del Ramadán.
Previously, there will be a conference of Anas Bentaouet, secretary of the Azarquiel Association of Moroccan university students based in Seville, who will speak about Meaning and symbol of Ramadan.
Synonyms are shown for the word 
