Exemples d'utilisation de Aplanado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está aplastado hacia abajo y aplanado.
It's been squished down and flattened.Desbarbado y aplanado de una sola fuente.
Deburring and leveling from one single source.Se recuece y se rueda la hoja AZ31 aplanado.
AZ31 sheet is annealed and rolled flattened.Redondo Aplanado(1) Color más colores para la opción(3).
Flat Oval(1) Color more colors for choice(3).Imágenes del proceso de aplanado del soporte.
Images of the process of flattening the support.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
forma aplanada
Utilisation avec des adverbes
aplanado lateralmente
Utilisation avec des verbes
Deberías terminar con una tira larga, como un“tubo” aplanado.
You should end up with a long strip, like a flattened“tube”.REGIÓN CRANEAL: Cráneo: Aplanado y moderadamente ancho.
CRANIAL REGION: Skull: Flat and moderately broad.Mantel de encaje pvc estampado por rollo aplanado.
Printed pvc lace tablecloth by roll flatten.Este disco aplanado está rodeado por dos filas de cortos tentáculos.
This flat disk is surrounded by two rows of short tentacles.Diámetro total del cepillo sencillo aplanado: 8 pulgadas.
Overall diameter of flattened single brush: 8 inches.Aplanadoras modernas y aplanado de aceros de alto límite elástico.
Modern levellers and levelling steels with a high yield stress.El Skin pass puede sustituirse por un aplanado bajo tensión.
Skin passing can be replaced by tension levelling.El cuerpo es aplanado de manera que pueden utilizar las grietas como refugio.
The body is flat so that crevices can be used as shelter.Ejercicios de recercado, embutido, aplanado o alisado.
Recircling, stuffing, flattening or smoothing exercises.Un"cuerpo" aplanado y largo, y una"cola" que está conectada al bazo.
A flattened, longer"body;" and a"tail" that is connected to the spleen.K0351 Perno de alojamiento con extremo esférico aplanado, forma D.
K0351 Locating pins with flattened ball-end Form D.Sobre el aplanado 2D para después aplicarlo a la superficie original.
On the flattened 2D to later apply it to Si mira la imagen recién creada notará que se ha distorsionado, aplanado.
If you look at your image you see that it is now distorted, flatten down.El punto culminante fue cuando aplanado toda una fila de bastidores periódico.
The highlight was when he flattened a whole row of newspaper racks.Nuestros productos: Máquinas y equipos de corte,corte longitudinal y aplanado.
Our products: Machines and equipment for cutting,slitting and leveling.Embalaje: según su petición, aplanado en caja de cartón o envío fijo.
Packing: According to your request, flatted into carton box or fixed shipping.Después del aplanado, el perfil queda suficientemente liso y llano para satisfacer los estándares.
After flattening, the purlin is smooth and flat enough to meet the standards.El cráneo es alargado de pequeño tamaño y aplanado, con un hocico corto y puntiagudo.
Its cranium is small, flat and elongate, with a short pointed muzzle.Cómo tú has aplanado las montañas, y exaltado a los habitantes de los valles.
How you have laid the mountains low, and exalted the inhabitants of the valleys.Dos meses después,el tejido cicatrizal estará cada vez más aclarado, aplanado y elástico.
After two months your scartissue gradually becomes lighter, more elastic and flatter.Placa base baja con el borde aplanado para facilitar la carga de grandes troncos.
Low base plate with bevelled edge enables more convenient loading of large logs.Cabeza desproporcionadamente grande,con una frente prominente y un puente nasal aplanado.
A disproportionately large head,with a prominent forehead and a flattened bridge of the nose.Aplanado de partes de superficies doblemente curvadas de membranas tensadas o cojines pneumáticos.
Flattening of double-curved surface parts of tensioned membranes or pneumatic cushions.Revisión monobloques motor con rectificado de cilindros, aplanado y posible prueba hidráulica.
Engine block overhaul with cylinder grinding and relative flattening and hydraulic testing.Tratamiento de restauración: Tratamiento de las manchas de tiras adhesivas grasas,consolidación, aplanado.
Conservation treatment: Stain removal for pressure sensitive tapes,consolidation, flattening.
