Que Veut Dire APLANE en Anglais - Traduction En Anglais

• flatten
• smooth
• flat

Exemples d'utilisation de Aplane en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Aplane un poco la superficie con una espátula.
Lightly smooth the top with a spatula.

Tome porciones de la masa y aplanelas redondeandolas.
Take portions of the dough and pat them into thick tortillas.

(2) Aplane el contenido del parche de savia.
(2) Make the contents of the sap patch flat.

Coloque la bola en la bandeja para hornear y aplane un poco.
Place the ball on a baking sheet and flatten the top slightly.

Aplane las zonas de adhesión, no aplique una capa.
Smoothen the bonding areas, do not apply a layer.

Si se utiliza un tubo de aluminio, aplane antes la sección de conexión.
If you use an aluminium pipe, smooth the connection area beforehand.

Aplane la placa A y la placa B con la palma de las manos.
Flatten plate A and plate B with the palm of hands.

Vierta el relleno en la cacerola preparada y aplane en una capa uniforme.
Pour the stuffing into the prepared pan and flatten into an even layer.

Nivele o aplane la superficie del terreno. Nombre del modelo.
Level or grade ground surface. Model Name Dozer Blade.

Esto ayudará a evitar que usted aplane su batería de coche, por supuesto.
This will help to prevent you from flattening your car battery, of course.

Aplane el papel a lo largo de la línea punteada.
Fold the paper along the dotted line in the direction of the arrow.

Para los mejores resultados aplane los ingredientes secos antes de añadir la levadura.
For best results level the dry ingredients before adding the yeast.

Aplane la masa(lo que permite el enfriamiento rápido) y refrigere.
Flatten out the dough(allows quicker cooling) and refrigerate.

Si se incluye en un diseño, por favor aplane la imagen antes de compartir archivos.
If including in a design, please flatten the image before sharing files.

Separe y aplane en 2 discos, envuélvalos con plástico adhesivo.
Separate, flatten out and make 2 disks; wrap with plastic.

Ponga la manguera de escape a lo largo contra el gancho de la abertura de salida de aire y aplane el otro extremo(Figura C) para una instalación rápida.
Place the Exhaust hose over against the air outlet opening hook and flat the other end(Figure C) for quick installation.

Con las manos aplane cada bolita en forma de huarache.
Flatten each ball with your hand into the shape of a"huarache" or sandal.

Aplane hacia fuera la camisa en una ubicación soleada hasta que se seque.
Flatten out the shirt in a sunny location until it dries.

Vierta sobre papel plástico, luego aplane y cubra, colocando en el congelador por 10 minutos.
Pour onto plastic wrap, flatten then cover and put into the freezer for 10 minutes.

Aplane la base del bloque de forma que quede perfectamente recto.
Flatten the base of the block in such a way that it is perfectly straight.

Para quitar los soportes de la parte superior, aplane la lengüeta“N” de la parte posterior de los soportes con pinzas y jale los soportes para retirarlos de las ranuras“O”.
To remove the brackets from the top, flatten tab“N” at back of brackets with pliers and pull the brackets out of the slots“O”.

Aplane ligeramente la parte superior de cada bola de masa con la palma de su mano.
Slightly flatten the top of each scoop of dough with the palm of your hand.

Una vez que se utilice toda la pintura, aplane los envases de pintura, envuélvalos en periódicos, póngalos en una bolsa de plástico y entiérrelos en un relleno sanitario.
Once all the paint is used, flatten paint containers, wrap them in newspaper, put them in plastic bags, and bury them in a sanitary landfill.

Aplane cada bolita entre dos hojas de plástico usando una prensa para tortillas.
Flatten each ball with a tortilla press, placing the dough between two sheets of plastic.

Aplane todos los objetos y capas transparentes en el archivo nativo antes de la publicación.
Flatten all transparent objects and layers in the native file before publishing.

Aplane un extremo de cada soporte y dóblelo o tuérzalo para que se ajuste a los ángulos de sujeción.
Flatten one end of each bracket and bend or twist to fit the fastening angles.

Aplane los envases, envuélvalos en periódico, póngalos en una bolsa de plástico y deposítelos en un relleno sanitario o contenedores sellados.
Flatten the containers, wrap them in newspaper, put them in plastic bags, and put them in sanitary landfills or sealed containers.

Aplánelo desde el centro hacia afuera para que no queden arrugas.
Smooth it from the center outward so that there are no wrinkles.

Aplánelo desde el centro hacia afuera para que no quede ninguna arruga.
Smooth it from the center outward so that there are no wrinkles.

Retire con cuidado cualquier tierra suelta que haya en el túnel o aplánela en el piso.
Carefully lift out any loose soil from the tunnel, or push it flat into the tunnel floor.

Comment utiliser "aplane" dans une phrase en Espagnol

Aplane cuidadosamente el producto con una espátula.

Aplane completamente la cinta pero sin tensarla mucho.

Aplane la pila como fue descrito en 10.

Aplane la bolsa con el frente hacia usted.

Es para que se aplane todo mucho mejor.

Can I use aplane mode the hide .

Primero apoye sobre el taln, luego aplane el pie.

Deje que se asiente lentamente y aplane los bordes.

Aplane con un rodillo y moldee un bloque rectangular.

Aplane cada bola de masa, colocándola entre las palmas.

Comment utiliser "flatten, flat, smooth" dans une phrase en Anglais

Flatten your belly (Stomach) without exercise.

This will give nice flat seams.

You pull the seam flat after.

You Get Flat INR 2200.0 OFF!

Notice how smooth the shell is.

You Get Flat INR 2547.0 OFF!

Both rooms have flat panel TVs.

Flatten and fry till cooked thoroughly.

Remove packing material and flatten boxes.

China and flatten earnings for Yum!