Exemples d'utilisation de Aplastaremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aplastaremos la escoria.
We will crush the scum.Bajo su mando, aplastaremos a Maax!
With him to lead us, we will crush maax!Aplastaremos al Dr. Klink.
We will crush Dr. Klink.Mañana los aplastaremos y los colgaremos.
Tomorrow, we will crush and overcome them.Aplastaremos a nuestros oponentes.
We will crush our opponents.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cabeza aplastadacráneo aplastadoaplasta a tus enemigos
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
quiero aplastarintenta aplastar
Que vuelvan, y los aplastaremos otra vez.
Let them come back and we will smash'em again.¡Aplastaremos a todos los Krauts!
We will flatten all you Krauts!Y entre los dos… aplastaremos a Eduardo para siempre.
And between us, we will crush Edward for good.Aplastaremos a los Longevernes y recomenzar.
Smash the Longeverne gang Then start again.Comunicado 7 del PCI(MLM):“¡Aplastaremos el estado de sitio!
CPI(MLM) communiqué no 7:"We will smash the state of siege!"!¡Los aplastaremos como a cucarachas!
We will squash them like cockroaches!Yo les amparo, junto a Mis Legiones aplastaremos a satanás y sus legiones.
I protect you, along with My Legions we will crush satan and his legions.Los aplastaremos con él.
We will crush'em with it.Y luego, aplastaremos a César.
And then, we will smash Caesar.Aplastaremos a los bolcheviques como a cucarachas.
We will crush the Bolsheviks like cockroaches.Diamond Tiara: Seguramente aplastaremos a todos los demás.¡Y he dicho aplastar! .
Diamond Tiara: It's absolutely sure to crush everyone else- and I mean Aplastaremos Wuchang y luego tomaremos la ciudad amurallada.
We will crush Wuchang, then take the Walled City.Con armas, aplastaremos a los humanos.
With guns, we will smash the humans.Aplastaremos a los japoneses y los expulsaremos de Corea.
We will smash the Japanese and drive them from Korea.Con suerte, aplastaremos a ambos en el humidificador.
With luck, we will roll two of them into the steamer.Aplastaremos a Gales y a sus bastardos como a moscas.
We will crush Wales and his misbegotten friends like flies.Y los aplastaremos como a insectos.
And we will crush you like bugs.Aplastaremos la cabeza de la serpiente y rasparemos su vientre.
We will crush the snake's head and scrape out its womb.Si no, aplastaremos su candidatura como a un insecto?
If not, we will squash your nomination like a little bug. You got it?Los aplastaremos y luego tomaremos el templo.
We will crush them, and then take the temple.¡Los aplastaremos como los insectos que son!".
We will crush you like the insects Los aplastaremos tal como empezamos a hacer en 1942.
We will crush them just like Los aplastaremos y llegaremos a Richmond antes de agosto.
We will crush them with our numbers and be in Richmond by August.Los aplastaremos cuando estés. Tan solo avísame. Progreso.
We will crush them when you are ready. Just give me the word. Progress.¡Pronto aplastaremos a la alianza rebelde y controlaremos la galaxia!
Soon we will crush the rebel alliance and control the galaxy!
