Exemples d'utilisation de Apostaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él apostaba.
He gambled.Apostaba mucho.
Gambling a lot.Yo tenía un compañero que apostaba.
I had a partner who gambled.Que apostaba ilegalmente con cigarrillos.
Who gambled illegally with cigarettes.No creo que fuese así cómo Seth apostaba.
I don't think that's how Seth gambled.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de apostarapostamos por la calidad
dinero para apostarapostar dinero
apostando por la innovación
cantidad apostadajugadores apuestanempresas que apuestanrazones para apostar
Plus
Utilisation avec des adverbes
apostar más
más apuesteapostar siempre
siempre apostandosiempre ha apostado
Utilisation avec des verbes
quieres apostardispuesto a apostarsigue apostandodesea apostarempezar a apostarcomenzar a apostarsignifica apostarcontinúa apostandodecide apostargusta apostar
Plus
Shannon solo apostaba en la mesa de Chyna.
Shannon only gambled at Chyna's table.Una pregunta…¿estaba ebria la srita. Mulraney mientras apostaba?
One question… was Ms. Mulraney drunk while gambling?Entonces, Lily apostaba en contra de mí y Robin.
So, Lily was betting against me and Robin.Blom se daba check, pero pagaba cuando Haxton apostaba 12.900$.
This time Blom check, but still called when Haxton bet $12,900.Scott Standley apostaba en casinos clandestinos.
Scott Standley was gambling in underground casinos.Me dijo que yo solía colocarme y abrazar a Ah Wei mientras él apostaba.
Told me I used to nod out… hugging Ah Wei while he gambled.El turn era un, y Ensan apostaba otros dos millones.
The turn was the, and Ensan bet another 2 million.Yo apostaba por la pintura y el tiempo acabó dándome la razón.
I went for painting and I was proved right in the end.El tipo con unos 30.000 perdidos, apostaba estúpidamente.
The kind with some 30,000 lost Betting stupidest ever made.Pegaba a su mujer, apostaba el alquiler, se ganaba muchos enemigos.
Beat his wife, gambled the rent, made a lot of enemies.Con toda esta inversión interna, Watson,en esencia, apostaba en el futuro.
With all this internal investment, Watson was,in essence, gambling on the future.Nadie de los que apostaba estaba dispuesto a enfrentarse a los peces gordos.
No one who bet was willing to take on the big boys.Les inyectaba esteroides y después apostaba en partidos de polo.
He was injecting them with steroids and then betting on polo matches.Mientras Vanessa apostaba a los Jets, yo tenía una cita con una gigante.
While Vanessa bet on the Jets, I had a date with a giant.Juan de Gante le quería bien y apostaba mucho dinero por su cabeza.
John a Gaunt loved him well and betted much money on his head.Fee apostaba otra vez, en esta ocasión 1 millón, y Greer se movía all-in.
Fee bet again, this time 1 million, and Greer raised all in.Parece ser que nuestra víctima apostaba, puede que se le fuera de las manos.
Looks like our Vic was into gambling, maybe he got in too deep.Pero él apostaba, llevaba una vida disoluta y murió luego de pocos años.
But he gambled, lived dissolutely and died after only five years.Kostritsyn pasaba, Blom apostaba $26.997, y Kostritsyn le resubía a $53.994.
Kostritsyn checked, Blom bet $26,997, and Kostritsyn check-raised to $53,994.Graner apostaba 215.000 para ver como Sperling subía hasta los 628.000.
Graner bet 215,000 and then faced a raise to 628,000 from Sperling.En el flop Legg apostaba 79.000 puntos, Ivey le resubía y Legg se movía all-in.
The flop saw Legg bet 79,000, Ivey raised, and Legg three-bet all in.Pascal apostaba sobre la existencia de Dios basandose en un cálculo de probabilidades.
Pascal bet on the existence of God basing on calculation of probabilities.Como que nos apostaba tragos a que no podríamos descubrir su número.
Like, he would bet us drinks that we couldn't get his number.Trevallion apostaba 1.5 millones, que era justo la cantidad que quedaba en el stack de Reinkemeier.
Trevallion bet 1.5 million, which was the exact amount Reinkemeier had remaining.Reinkemeier apostaba 250.000, y Trevallion hacía esta vez check-raise hasta los 675.000.
Reinkemeier bet 250,000, Trevallion check-raised to 675,000, and Reinkemeier called to see the river.
