Exemples d'utilisation de Apostaremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qué apostaremos?
What are the stakes?Apostaremos más tarde.
We will bet later.Probaré que existe.¿Qué apostaremos?
I will prove he exists. What shall we bet?Apostaremos los 5 millones.
We will bet the 5 million.En este ejemplo, apostaremos diez euros.
For the sake of this example, we will go with $10.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de apostarapostamos por la calidad
dinero para apostarapostar dinero
apostando por la innovación
cantidad apostadajugadores apuestanempresas que apuestanrazones para apostar
Plus
Utilisation avec des adverbes
apostar más
más apuesteapostar siempre
siempre apostandosiempre ha apostado
Utilisation avec des verbes
quieres apostardispuesto a apostarsigue apostandodesea apostarempezar a apostarcomenzar a apostarsignifica apostarcontinúa apostandodecide apostargusta apostar
Plus
Apostaremos a tu edad, hijo.
We will bet your age, son.Esto no significa que apostaremos todo al sigilo.
This does not mean that we bet everything on stealth.Nos apostaremos en el patio.
We will post ourselves in the courtyard.Traeremos unas chicas y bebidas y apostaremos con ellas.
We will get some girls and drink and gamble with them.¿Apostaremos a tres asaltos, señora?
Shall we bet three rounds, madam?Sencillamente, observaremos ese número y apostaremos en consecuencia.
We simply note that number and bet accordingly.Apostaremos nuestra pericia contra la muerte.
We wager our skill against death.Albert y yo nos encargaremos de conseguir el dinero que apostaremos.
That leaves Albert and I to get the stake money together.Entonces apostaremos nuestra ultima ficha en ti.
Then we will bet our last chip on you.La empresa tiene una marca importante y apostaremos en ella”.
The company has an important brand, and we will bet on it”, he said.Justo ahí, apostaremos todo lo nuestro al chico Chaiya.
After that, put our money on the Chaiya kid.Bueno, chicas, es momento de jugar Quién Cae Ahora donde apostaremos cuál marido caerá próximo.
Okay, girls, now it's time to play Who's Next to Fall where we will bet on which husband Apostaremos dinero en algo que tu no puedes probar.
I'm gonna bet money on something you can't prove.¿Por qué no se queda allí, y apostaremos algunos muchachos en los límites del bosque.
Why don't you stay here, and we will post some guys around the edges of the forest.Apostaremos por el animal que lo comerá, fue idea mía.
We bet on which animal will eat him. It's my idea.Por eso apostaremos por las siguientes monedas.
To do this, we are focusing on the following currencies.Le apostaremos estos$ 10000 a My Baby para ganar, 5-1.
We will put this$ 10,000 on My Baby to win, going off at 5-1.Manos hechas: Apostaremos en el flop, turn y river 50% del tamaño del bote.
Made Hands: You are betting on Flop, Turn and River for 50% pot size.Apostaremos un millón.¡No podemos perder, Paula!
We will parlay this into a million bucks. Luego apostaremos a los Cowboys en el Super Bowl del'78.
Then we will bet the Cowboys in the'78 Super Bowl.Apostaremos por software emergente para prepararlos para las herramientas del futuro.
We bet by software emerging tools to prepare them for the future.Esther de Blas:«Apostaremos por el aprovechamiento geotérmico, que se traducirá en ahorro”.
Esther de Blas:“We will bet on geothermal use, which Apostaremos por prendas versátiles en colores neutros o con notas cálidas tal como dictan las tendencias actuales.
We will bet on versatile garments in neutral colors or with warm notes as dictated by current trends.En el Hotel Negresco apostaremos por una tapa vanguardista y lucharemos por las enfermedades raras y su investigación por el CIBERER con nuestra tapa solidaria.
At the Negresco Hotel we bet for an avant-garde tapa and Entonces, apostaremos esta nave y la vida de todos nosotros a la esperanza de que un traidor haya cambiado de parecer.
So… We are to gamble this ship and all of our lives in the hope that some traitor has had a change of heart.
Synonyms are shown for the word 
