Exemples d'utilisation de Append en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los directorios no pueden aparecer como APPEND.
Directories cannot be listed as APPEND.El Append fue lanzado oficialmente el 27 de diciembre de 2010.
The append was officially released on December 27, 2010.Voces: Kagamine Rin& Len Append V2 y otros.
Voices: Kagamine Rin& Len Append V2 and others.Para agregar un ítem a la cima de la pila, use append().
To add an item to the end of a list, use.Memcached:: append()- Añadir datos a un ítem existente.
Memcached:: prepend()- Para hacer esto usamos el método append_element().
To do this we use the append_element() method.APPEND añade todos los registros al final de la tabla de Redshift.
APPEND adds all records to the end of the Redshift table.Esto difiere del comportamiento de stream_filter_append().
This differs from the behavior of stream_filter_prepend().Append función crea una nueva matriz mediante la combinación de dos matrices existentes.
Append function creates a new array by combining two existing arrays.Entradas que aún no están en el teléfono al cual se copian Copy append.
Entries not already on the handset being copying to Copy append.Desplácese con hasta Copy entry(Copiar entrada),Copy append,(Copiar apénd) o Copy all(Copiar todo) y pulse.
Scroll to either Copy entry,Copy append, or Copy all and press.El comando de inserción funciona mucho de la misma manera como lo hace append.
The insert command works much in the same way as append does.Bajo ASCII Receiving(Al recibir ASCII) marque la casilla en Append Line Feeds Agregar avance de línea.
Place a check mark under ASCII Receiving in the boxes marked Append Line Feeds.Se ha añadido la opción[option]'-A para abrir archivos de salida en modo append.
The-A option has been added for opening output files in append mode.Overwrite Disc Append Title C Utilice las teclas para acceder a las diferentes opciones y OK para seleccionarlas.
Overwrite Disc Append Title C Use keys to access different options and OK to select.Lea la página de manual de LILO para más información sobre append y addappend.
Read the LILO man page for more information on append and addappend.El juego y EVS Append Disc fue lanzado en Japón para PlayStation Store el 25 de noviembre de 2009, exactamente diez años después de la fecha de lanzamiento del juego original. También se había publicado una versión para teléfonos móviles en 2007.
The game and EVS Append Disc was released in Japan for the PlayStation Store on November 25, 2009, exactly ten years after the game's original release date.El 17 de febrero de 2011,Crypton lanzó una silueta temporal de KAITO Append.
On February 17, 2011,Crypton released a temporary silhouette of KAITO's Append.Para añadir dimensiones personalizadas, como etiquetas, a métricas recopiladas por el agente,añada el campo append_dimensions a la sección del archivo de configuración de agente que enumera dichas métricas.
To add custom dimensions such as tags to metrics collected by Es el más débil voicebank en términos de suavidad para Rin Append.
This is El modo Append te permite terminar el juego original antes de tener la opción de empezar una nueva partida con el contenido nuevo, mientras que el modo Perfect te permite jugar con todas las adiciones de contenido desde el principio.
Append mode allows you to beat the original game before having the option to start a New Game+ with the added content, while Perfect mode lets you play through the game with the inclusion of the new content from the beginning.Para añadir un filtro al final de la lista,use stream_filter_append(). Valores devueltos.
To add a filter to thebeginning of the list, use stream_filter_prepend().Por ejemplo, si especifica un valor para el parámetro append_dimensions en el archivo de configuración del agente que depende de los metadatos de Amazon EC2 y utiliza proxies, debe asegurarse de que el servidor puede acceder al punto de enlace de Amazon EC2.
For example, if you specify a value for the append_dimensions parameter in Cambiar el nombre de funciones contiene: Buscar Reemplazar,numeración automática, Append y mucho más….
Rename features contains: Find Replace,Auto Numbering, Append and more….Couchbase Server incluye una caché integrada multi-hilo de objetos, que implementa las API compatibles con memcached tales como get, set,delete, append, prepend,etc. Couchbase Server tiene un diseño de almacenamiento tail-append que es inmune a la corrupción de datos, asesinos OOM o pérdida repentina del poder.
Couchbase Server includes a built-in multi-threaded object-managed cache that implements memcached compatible APIs such as get,set, delete, append, prepend etc. Couchbase Server has a tail-append storage design that is immune to data corruption, OOM killers or sudden loss of power.Los siguientes dos procedimientos implementan los métodos de acceso mencionados append y delete.
The following two procedures implement the mentioned access methods append and delete.Este título contiene tanto la historia original comouna emocionante nueva historia en los modos Perfect y Append.
This title also features both the classic original andan exhilarating new story through Perfect and Append modes.El primer vídeo usa la versión instrumental de la canción original,el segundo vídeo usa el remix"2M Mix" de la canción, el cual está hecho usando a Hatsune Miku Append y el tercer vídeo usa la versión instrumental de"2M Mix.
The first video uses the instrumental track from the original version of"Black Rock Shooter",the second video uses the"2M Mix" remix of the song with vocals using Hatsune Miku Append, and the third video uses the instrumental version of the"2M Mix.Tiene un sonido natural impresionante, yes considerado el más"emocional" de voicebanks Len Append.
Serious" has a natural breath-sound, andis considered the most'emotional' of Len's Append voicebanks.El tipo de lista es una mónada aditivo, con nil comoel monádico cero y append como monádico suma.
The list type is an additive monad,with nil as the monadic zero and append as monadic sum.
