Exemples d'utilisation de Aprecian en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aprecian a sus hijos.
They value their offspring.Todos lo aprecian. Yo también.
Everyone likes him, I Aprecian la lealtad y el amor incondicional;
They cherish loyalty and unconditional love;Los hombres realmente aprecian en una mujer.
Men really appreciate it in a woman.No aprecian el juego.
No appreciation for the game.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comité apreciadelegación apreciaaprecia los esfuerzos
su delegación apreciaclientes aprecianhuéspedes apreciaránapreciar la belleza
aprecia la labor
gente apreciagobierno aprecia
Plus
Utilisation avec des adverbes
seguramente apreciarámuy apreciadamás apreciadosrealmente apreciamosapreciamos mucho
apreciamos profundamente
apreciamos enormemente
aprecia sobremanera
particularmente apreciadopoco apreciado
Plus
Utilisation avec des verbes
permite apreciaraprender a apreciarllegado a apreciarsaben apreciarempezando a apreciar
Que maravilloso es… oir que tus superiores te aprecian.
It's great to hear your superior's appreciation.No aprecian lo que tenemos.
They have no appreciation of what we have.Pero muchas parejas gay aprecian a las familias elegidas.
But many gay couples have an appreciation for chosen families.Además, aprecian nuestra cultura empresarial abierta, valorativa y familiar.
In addition, they value our open, respectful and family-oriented company structure.Esto quiere decir que los lectores aprecian el contenido de las noticias”.
This means that readers like the content and the news.Las parejas aprecian particularmente la ubicación de esta propiedad.
Especially couples enjoy the location of this property.Muchos músicos en todo el mundo aprecian el sonido de Eminence.
Musicians all around the world enjoy the sound of Eminence speakers.Los arquitectos aprecian la estructura abierta, la estabilidad y el elegante diseño.
Architects do appreciate the open structure, stability and the sleek design.La Praia Vermelha es ideal para quienes aprecian la naturaleza virgen.
Praia Vermelha, on the other hand, is perfect for those who enjoy pristine nature.Paganos, no aprecian los placeres de la vida.
Heathens. No appreciation for life's pleasures.También cuenta con un restaurante, ideal para quienes aprecian una buena gastronomía.
It also has a restaurant ideal for those who enjoy a good gastronomy.Los irlandeses no aprecian las cosas simples de la vida.
You Irish. You got no appreciation for the simple things in life.En respuesta, muchas personas recurren a los alimentos enteros, sin procesar, que aprecian lo tradicional.
In response, many people look to whole, raw foods that have traditional appreciation.Muchos médicos aprecian escuchar las opiniones de sus colegas.
Many doctors welcome hearing the opinions of their colleagues.El Lodge refleja el espíritu de calidez y confort que aprecian los viajeros experimentados.
The Lodge reflects the spirit of warmth and comfort cherished by seasoned travelers.Nuestros clientes aprecian nuestra satisfacción porque entregamos valor real.
Our esteem clients are satisfied because we deliver real value.Las personas mentalmente fuertes disfrutan y aprecian incluso el tiempo que pasan a solas.
Mentally strong people enjoy and even treasure the time they spend alone.Entiendan y aprecian las fortalezas, debilidades y maneras de trabajar de cada uno de ellos.
Understanding and appreciating each other's strengths, weaknesses and ways of working.Ideal para aquellos que aprecian el contacto directo con la naturaleza.
Ideal for those appreciating direct contact with nature.Los siberianos aprecian cuando un extranjero trata de hablar ruso, incluso si comete errores.
The Siberians appreciate it when a foreigner tries to speak Russian, even with mistakes.Cada vez más turistas aprecian la presencia del arte en Aruba.
More and more travellers are coming to appreciate the presence of art in Aruba.Nuestros clientes nos aprecian, tenemos miles de comentarios 5 estrellas en línea.
Our customers love us, we have thousands 5 star reviews online.Por supuesto que sus clientes le aprecian dar coherencia en su negocio también.
Of course your customers will appreciate you providing consistency in your business as well.Para los viajeros que aprecian la playa, el Panorama es una gran elección.
For travelers who cherish the beach, the Panorama is a great choice.¡Los niños apadrinados aprecian la correspondencia que reciben de sus padrinos!
Sponsored children treasure the correspondence they receive from their sponsors!
