Exemples d'utilisation de Aprovechad en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aprovechad el polvo.
Enjoy… the powder.¡Ramadán está casi acabado, así que aprovechad esta preciosa oportunidad!
Ramadan is nearly over, so make the most of this precious opportunity!Aprovechad el tiempo tanto o más que yo.
Seize the time as much or it.Si tenéis jardín aprovechad los aspersores de riego o la manguera.
If you have a garden use the sprinklers or hose.Aprovechad esta oportunidad de oro para decir.
Seize this golden opportunity to say.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aprovechar esta oportunidad
aprovechar la oportunidad
quisiera aprovechar esta oportunidad
deseo aprovecharaprovechar esta ocasión
aprovechar la ocasión
aprovechar las ventajas
desea aprovechar esta oportunidad
aprovechando la experiencia
aprovechar los beneficios
Plus
Utilisation avec des adverbes
aprovechar plenamente
importante aprovecharaprovechar más
así que aprovechanecesario aprovecharposible aprovecharbien aprovechadosaprovecharse plenamente
aprovechar eficazmente
aprovechar bien
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero aprovechardesea aprovecharpermítaseme aprovecharseguir aprovechandopermite aprovecharpermítame aprovecharsirva para aprovechartratando de aprovechardiseñado para aprovecharaprender a aprovechar
Plus
Entre cursos, aprovechad este entorno mágico y relajaros en la terraza!
Between classes, enjoy this magical setting to quench your thirst on the terrace!Aprovechad el tiempo tanto o más que yo!
Seize the time as much or more than I do… XOXO!¡Así que aprovechad para hablar con ellas y preguntar sobre el proyecto Europe Endless!
So take advantatge to talk with them and ask about Europe Endless project!Aprovechad la oportunidad si estais interesados.
Seize the opportunity if you are interested.Aprovechad la nieve y las pistas de esquí de Grandvalira.
Enjoy snow and ski slopes of Grandvalira.Aprovechad de vuestra ESNcard para conseguir descuentos exclusivos!
Use your ESNcard to get exclusive discounts!Aprovechad para visitar el Kremlin de Izmailovo.
Take the opportunity to visit Aprovechad su experiencia para aprender y experimentar!
Make the most of their experience to learn and experiment!Aprovechad su velocidad para atraer la atención hacia vuestro carro.
Use their speed to draw attention to your tank.Aprovechad esa sensación para movernos, sea cual sea vuestro objetivo.
Seize the feeling to move, whatever your goal is.Aprovechad porque solo duran hasta el fin de semana!
Take the opportunity because only last until Aprovechad para esquiar mientras vuestros hijos se divierten con nosotros.
Enjoy skiing while your kids are having fun with us.Aprovechad y comprad también las otras, es una ocasión estupenda.
Take advantage and buy also the others, it is a great occasion.Aprovechad y con esta última receta le decimos adiós…!
Take advantage of and with this last recipe we say goodbye until the coming year!Aprovechad, que las Navidades están a la vuelta de la esquina.
Make the most of Christmas because they're just around Aprovechad la oportunidad de aprender de grandes profesionales.
Take advantatge of the opportunity to learn from the greatest professionals.Aprovechad nuestra oferta y nuestros grandes descuentos para estancias largas.
Take advantage of our offer and our great discounts for longer stays.Aprovechad la vida mientras estáis en este mundo, no hagáis demasiadas economías.
Enjoy life while you are here. Do not overstrainor try to save too much.Aprovechad esta oportunidad para compartir juntos, un momento intenso lleno de alegría.
Seize this opportunity to share an intense moment full of joy together.Aprovechad esta técnica para las frutas maduras y dejaréis de comprar mermelada.
Take advantage of this basic technique for mature fruits and cease to buy jam.Aprovechad la cercanía y nuestros servicios con capacidad de hasta 20 personas.
Take advantage of the proximity and our services with capacity of up to 20 people.Aprovechad para degustar los deliciosos aceites de oliva de la región.
Make the most of it by trying Aprovechad estas fiestas para hacerlas con vuestros hijos, sobrinos o vecinos.
Take advantage of these special days to make them with your sons, nephews or neighbors.Aprovechad estas oportunidades únicas para disfrutar de nuestra casa y su entorno.
Take advantage of these unique opportunities to enjoy our house and its surroundings.¡Aprovechad vuestras vacaciones en un lugar privilegiado para aprender o mejorar vuestro español!
Enjoy your holidays in a privileged place to learn or improve your Spanish!
