Que Veut Dire APROVEITAR en Anglais - Traduction En Anglais

Verbe
aproveitar
enjoy
disfrutar de
disfrute
gozar
degustar
aprovecha
take advantage
aprovechar
tomar ventaja
sacar provecho
sacar partido
hacer uso
saque provecho
sacar ventaja
saque partido

Exemples d'utilisation de Aproveitar en Espagnol et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
É hora, já sei, de aproveitar.
It is time, I know, to enjoy.
Aqueles que querem aproveitar seus investimentos.
Those who enjoy their investments.
Temos un recurso natural que debemos aproveitar.
We have a resource nature that must aproveitar.".
Leve-o agora e aproveitar cada momento feliz.
Take it right now and enjoy each happy moment.
Aproveitar esta festa de casamento e ter a diversão.
Take this to wedding party and have fun of it.
Levá-la ao carrinho agora e aproveitar cada momento feliz.
Take it to cart now and enjoy each happy moment.
Aproveitar a inovação para melhorar a produtividade e reduzir custos.
Leverage innovation to improve productivity and lower costs.
Se não for assim, como você tentar mostrar seus valores você vai aproveitar nada.
If not so, as much as you try to show your values you will avail nothing.
Apresse-se de aproveitar esta vestido da menina de distância.
Take this girl dress to shopping cart.
Uma vez que você é uma pessoa sempre ficar na frente da borda da forma,por isso desta vez aproveitar esta obra-prima.
Since you are a person always stand in front of the fashion edge,so this time take this masterpiece.
Você e seus amigos só precisarão aproveitar o momento e bater muitas fotos.
You and your friends will only need to enjoy the moment and hit lots of photos.
Certifique-se de aproveitar a localização central para desfrutar dos melhores bares e restaurantes de Portimão!
Make sure to enjoy the central location to enjoy the best bars and restaurants in Portimão!
Na sala poderá relaxar no sofá e aproveitar a ligação wifi e ver TV.
In the living room you can relax on the sofa and enjoy the wifi connection and watch TV.
Esta configuração totalmente modular permite tanto a protegê-lo contra o vento(abrigo 15mx8m) e aproveitar o sol.
This fully modular configuration allows you to both protect you from the wind(15mx8m shelter) and enjoy the sun.
Deixe seu corpo tremer com este lindo vestido e aproveitar cada momento do tempo do partido.
Let your body shake with this beautiful dress and enjoy every moment of party time.
Podes aproveitar esta oportunidade para fazer todos rir com a ajudar de um artista tão único como o David Cristina.
You can take this opportunity to make everyone chuckle with the help of an amusing artists like David Cristina.
Configurar todas estas opções e aproveitar todos os benefícios oferecidos pela megaproduct.
Configure all these options and take advantage of all the benefits offered by megaproduct.
Na zona exterior, tem um pequeno terraço com acesso ao jardim euma mesa de refeições, onde poderá aproveitar para tomar o pequeno-almoço.
In the outer zone, you have a small terrace with garden access anda dining table where you can enjoy to take breakfast.
O ideal na Argentina é aproveitar a noite para tomar algo ou comer em um restaurante.
The ideal thing in Argentina is to enjoy the evening out for a drink or a restaurant.
As Semanas de Esqui em Portillo são pensadas para dar aos hóspedes a oportunidade de esquiar, relaxar,esquecer dos problemas e aproveitar sua experiência no resort de esqui como nenhum outro lugar no mundo.
Ski weeks in Portillo are designed to allow gueststhe opportunity to ski, relax, let go of worry and enjoy their ski resort experience as it is nowhere else in the world.
No futuro, também poderemos aproveitar recursos fabris e logísticos, entre outros benefícios.
In the future, we may also take advantage of manufacturing and logistics resources among other benefits.
Assim, é possível aproveitar tanto a potência e precisão da linguagem C, mas também bibliotecas de funções dedicadas a instrumentação e processamento de sinal da National Instruments.
Thus, it is possible to enjoy both the power and precision of the C language but also libraries of functions for instrumentation and signal processing from National Instruments.
Quem quiser comprar o novo DooGee HomTom HT6 pode aproveitar a promoção especial do TudoVemdaChina e da EverBuying com o cupom EBHT6 por apenas USD 120.99.
Anyone who wants to buy the new DooGee HomTom HT6 can take advantage of the special promotion of the TudoVemdaChina and the EverBuying with the EBHT6 coupon for just USD 120.99.
Por que não aproveitar esta: acabamento requintado traz para você em ouro all-over roupas de lantejoulas de decote querida para menos hemline curto comprimento mini com corpete e clingy underskirt toda figura petite.
Why not take this: exquisite workmanship brings you into gold all-over sequined clothes from sweetheart neckline to under short mini length hemline with clingy bodice and underskirt throughout petite figure.
Quem quiser comprar o Cubot X15 pode aproveitar a promoção do TudoVemdaChina em parceria com o site EverBuying e usar o cupom EBX15.
Anyone who wants to buy the Cubot X 15 can take advantage of the promotion of TudoVemdaChina in partnership with the site EverBuying and use the coupon EBX15.
Você vai aproveitar este momento para saborear um vinho para verdadeiros apreciadores: o"Cour Cheverny Appellation", um vinho branco deslumbrante feito de uma uva chamada Romorantin, importada pelo rei François I para o Vale do Loire.
You will enjoy this moment to taste a wine for real connoisseurs: the"Cour Cheverny Appellation", a stunning white wine made from a grape called Romorantin, imported by King François I into the Loire Valley.
Quem quiser comprá-lo pode aproveitar a promoção do TudoVemdaChina em parceria com o site EverBuying e usar o cupom EBX15.
Who want to buy it can take advantage of the promotion of TudoVemdaChina in partnership with the site EverBuying and use the coupon EBX15.
Se você quiser aproveitar essa vantagem e promovê-la, podemos ajudá-lo a gerenciar o posicionamento natural de seu site.
If you want to take advantage of this advantage and promote it, we can help you manage the natural positioning of your website.
É tempo para o seu cocktail de aproveitar esta pouco fabuloso vestido para cima ou para baixo para homecoming, prom ou o seu partido próxima ocasião especial.
It is time for your to take this fabulous little cocktail dress up or down for homecoming, prom or your next special occasion party.
Em casa, você pode removê-las e aproveitar a capacidade do umidor integralmente e durante as viagens, você pode proteger seus charutos, utilizando as camadas de espuma com diferentes formatos.
At home you can remove the foam elements and enjoy the full capacity of the humidor and on the go you can protect your cigars by using the foam inlay with openings for different cigar formats.
Résultats: 76, Temps: 0.0452

Comment utiliser "aproveitar" dans une phrase en Espagnol

Assim, poderei aproveitar essa grande oportunidade.
tt/1ZQhBIF aproveitar ainda mais suas férias?
Sempre dava para aproveitar mais um bocadinho.
Localização fantástica para aproveitar a nossa cidade.
Vem aproveitar esse fim de tarde inverno-verão!
Você pode aproveitar seu livro para sempre.
Idéia interessante para aproveitar vãos entre paredes.
Como aproveitar oportunidades para criar novos negócios?
Saiba aproveitar as oportunidades e construa seu caminho.
Sería un erro histórico non aproveitar a ocasión.

Comment utiliser "take advantage, enjoy" dans une phrase en Anglais

Find $1000 Take advantage Urgent Period.
which hunters should take advantage of.
Chopstix Food Truck: Enjoy Asian Fusion.
you will enjoy this book immensely.
But evangelicals enjoy respect and freedom.
Enjoy light snacks from your childhood.
Hope you enjoy them all Rita.
Enjoy eating our tasty, clean food!
Trades can take advantage very easily.
Take advantage and gain mileage now.
Afficher plus
aprovechóaproveite

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Anglais