Que Veut Dire ARRASTRARA en Anglais - Traduction En Anglais

• dragged
• crawl
• drag
• dragging
• pulled

Exemples d'utilisation de Arrastrara en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Randall hizo que me arrastrara.
Randall made me crawl.

Parece que arrastrara dos pelotas de fútbol.
Looks like it's dragging a pair of soccer balls.

Pero tu querias que me arrastrara.
But you wanted me to crawl.

¿Esperar a que la arrastrara entre los arbustos?
Wait until he dragged her into the bushes?

Usted tiene que mirar que me arrastrara.
You have to watch me crawl.

Y dejarla que me arrastrara calle abajo.
And let her drag me down the street.

Capitán, es como si algo nos arrastrara.
Captain, it as if something is dragging us.

Hiciste que me arrastrara por un camión lleno de tierra.
You made me crawl through a dump truck full of dirt.

Es posible que él la arrastrara a esto.
It's possible he lured her into this.

Aún así, a veces la corriente era demasiado fuerte para que no nos arrastrara.
Even so, sometimes the current was too strong not to drag us with it.

No lo dejé que me arrastrara con el.
I didn't let it take me down with it.

Supusimos que estaba tratando de arreglar algo… y quedó atrapado bajo el barco antes que la corriente lo arrastrara lejos.
We figured that he was trying to fix something and he would got caught under the boat before the current dragged him away.

Sonaba como si su cinturón arrastrara por el suelo.
It sounded like his belt dragging on the floor.

Me has dicho que no harías que me arrastrara.
You told me you would not make me grovel.

Son de quienquiera que le arrastrara a través del hielo.
They're from whoever dragged him across the ice.

Yo solo miraba y dejaba que la melodía me arrastrara.
I just looked at her and let the melody drag me.

¡Y no quería que arrastrara a su hermano a eso con él!
And I didn't want him dragging his brother down with him!

¿Por qué le permití que me arrastrara aquí?
Why did I allow you to drag me here?

¿Que haya huellas de que arrastrara a la otra por toda nuestra granja?
The tracks that show it dragged the other around our farm?

Fui lo suficientemente estúpida para dejar que Fiona me arrastrara aquí.
That I was stupid enough to let fiona drag me here.

No es posible que ella arrastrara el cuerpo de Shelley en el bosque.
There's no way that she dragged Shelley's body into the woods.

No, a no se que él mismo se agarrara y se arrastrara hasta aquí.
Not unless he picked himself up and dragged himself in here.

¿Qué pensaste que sucedería cuando Carl arrastrara el cadáver de una chica a la policía?
What did you think would happen when Carl dragged a murdered girl's body to the cops?

Estaba deseosa de que extendiera la mano y la arrastrara contra él.
She was hungry for him to reach out and drag her against him.

Temidos, como debían serlo, antes de que él los arrastrara fuera del mar antes de que los convenciera de vivir aquí como animales.
Feared, as you should have been, before he dragged you away from the sea, before he convinced you to live here like animals.

Qué idiota que Willoughby nos arrastrara hasta aquí.
This was idiotic, Willoughby dragging us here.

Me gustaría morder eso y que me arrastrara al infierno.
I would like to bite down on that and have it drag me to death.

Sí, bueno, después de que Esposito la arrastrara hasta la comisaría.
Well, yeah, after Esposito dragged her down to the precinct.

Kalmah entonces hizo que uno de sus Calamares Gigantes arrastrara a Brutaka lejos de ahí.
Kalmah then had one of his Giant Squids drag Brutaka away.

¿tenía sueños en los que flotaba por la casa como si lo arrastrara una fuerza que no podía ver?
Did… did you have, um, dreams Where you were floating through the house As though pulled by an unseen force?

Comment utiliser "arrastrara" dans une phrase en Espagnol

El verano aplastante hacia que arrastrara mi.

Esa poltica educativa arrastrara otros efec-tos positivos.

Entonces nada fugitivo nos arrastrara al azar.

Igual despues me agradecería que la arrastrara incesantemente.

Nuestro karma lo arrastrara hacia el próximo renacimiento.

No había ninguna fuerza que arrastrara colina abajo.

Como si cada uno no arrastrara sus miserias.

Sin que nada arrastrara de nuestra densa circunstancia.

gigante, con tantos vagones como si arrastrara poblaciones.

En su desorden parece arrastrara la gestión del tiempo.

Comment utiliser "drag, dragged, crawl" dans une phrase en Anglais

Drag the photo onto the image.

Lizo dragged the mouse down further.

Look what the cat dragged in…literally.

Aleksandrs chaotic dragged its dangers concentrically.

But then sin dragged her down.

Thanks art crawl for the support!

And those pages dragged for me.

Full crawl space offers additional storage.

You’ll get dragged through the mud.

Look what the judge dragged in.