Exemples d'utilisation de Arribaremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo arribaremos?
How will we land?Arribaremos, al finalizar el día 11, aquí.
We arrive here by end of day on 11th.Infórmele que arribaremos en una hora.
Inform him that we will be arriving within the hour.Arribaremos a un mirador cerca de las 10:15 hs.
We will arrive at a viewpoint near 10:15 am.Sobre horas del mediodía arribaremos a la tercera bodega.
Around midday we will arrive at the third winery.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
arribes del duero
Utilisation avec des verbes
Arribaremos a ese punto… Al amanecer de mañana.
We will arrive at that point… about dawn tomorrow.Señor, a Warp 2 arribaremos al pulsar en 31 horas.
Sir, at warp two we will arrive at the pulsar in 31 hours.Arribaremos al Castillo de Hearst para una visita guiada.
Arriving to Hearst Castle for a private tour.Después de aproximadamente 3 horas y media de viaje arribaremos a Pisco.
After a journey of about 3½ hours by bus we arrive to Pisco.Arribaremos el océano Atlántico y la ciudad de Rio Grande.
We will reach the Atlantic Ocean and the Rio Grande town.Continuando con nuestro viaje, arribaremos a la Villa de Puerto Pirámides.
Continuing our trip, we will arrive at the Villa of Puerto Pirámides.Arribaremos a la Ciudad de Arequipa aproximadamente a las 5:00 pm.
Arrive at the City of Arequipa at approximately 5:00 pm.Siguiendo con nuestro recorrido arribaremos a los Quinchos que Atiende la comunidad mapuche de Cañicul.
Following our tour, we will arrive at the Quinchos that attends the Mapuche community of Cañicul.Arribaremos luego al Refugio Portinari(Gendarmería Nacional).
We arrive then at the Refugio Portinari(National Gendarmerie).Se inicia el ascenso ytras una caminata de 5 horas arribaremos al lugar donde se establecerá el campamento a 4 500 m.s.n.m.
Start the climbing, andafter a walk of about 5 hours arrives to the place, we will be camping at 4500 m.s.n.m.Arribaremos a Ushuaia en la mañana y desembarcaremos.
We will arrive in Ushuaia in the morning and Al medio día arribaremos al Refugio Portinari(Gendarmería Nacional).
We arrive then at the Refugio Portinari(National Gendarmerie).Arribaremos en el campamento Flor de Oro después de aproximadamente 3 horas de vuelo.
We will arrive to"Flor de Oro" in about 3 hours flight.En la tarde arribaremos a Sachatamia Lodge para la cena.
In the afternoon you will arrive at Sachatamia Lodge for dinner and the night.Arribaremos a Toconao, poblado donde está la iglesia de San Lucas con su pequeño campanario, de adobe y madera de cactus.
Arrive to Toconao, a village with a beautiful church, the church of San Lucas with his little bell, made of adobe and cactus wood.Y finalmente arribaremos a Chaquicocha, nuestro segundo lugar de campamento.
And finally we will arrive at Chaquicocha, our second campsite.Arribaremos a Tolar promediando de la tarde y nos instalaremos en el Refugio Franco-Argentino donde pernoctaremos.
We will arrive at Tolar in the afternoon and Posteriormente, arribaremos a San Antonio de los Cobres, que está 3.775 m.s.n.m.
Later, we will arrive to San Antonio de los Cobres, to 3,775 meters.Luego arribaremos a la Fitch Bay para visitar los cultivos de La Lavanda Azul.
Then we arrive at Fitch Bay to visit the Blue Lavender.Después arribaremos a Maras, en donde observaremos las famosas salineras.
After we arrive at Maras, where Más tarde arribaremos al pueblo de Khumjung donde pasaremos la noche.
Later we will arrive at Khumjung village where Arribaremos al nuevo Centro de Visitantes en el ingreso del Parque desde donde caminaremos hasta el"Centro de Interpretación Natural.
We will arrive to the New Visitors Center at the Iguazu Falls where A media mañana arribaremos a Colonia del Sacramento, donde seremos recogidos por un auto privado para comenzar el city tour de la ciudad.
By mid-morning we will arrive to Colonia del Sacramento, where Por la tarde arribaremos a la comunidad de Patabamba, donde seremos recibidos con una calurosa bienvenida de música costumbrista y trajes típicos.
Finally, in the afternoon, we arrive to the community of Patabamba, where you will be greeted by a warm welcome, with music and typical clothes.Luego, arribaremos al pintoresco pueblo de Cachi, donde nos deleitaremos con su particular arquitectura de calles angostas y casas coloniales, su Iglesia y ferias de artesanos.
Then we will arrive to the picturesque town of Cachi where 
Synonyms are shown for the word 
