Exemples d'utilisation de Asesinaras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Después de que me asesinaras?
After you murdered me?De que asesinaras a John Russell?
You murdered John Russell?Y quería que las asesinaras.
So he wanted you to kill them.Si asesinaras a tu abuelo, tu propio padre nunca habría nacido.
If you murdered your grandfather, your own father would never have been born.¿Te pidió que asesinaras al niño?
He asked you to murder the child?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas fueron asesinadaspadre fue asesinadopersonas asesinadasmujeres asesinadashombre fue asesinadomujer fue asesinadael hombre que asesinóperiodistas asesinadossu padre fue asesinadohombre asesinado
Plus
Utilisation avec des adverbes
fuera asesinadobrutalmente asesinadoasesinado anoche
asesinado aquí
asesinado esta mañana
kennedy fue asesinadoasesinado ayer
incluso asesinadosciviles asesinadosasesinado poco
Plus
Utilisation avec des verbes
intentó asesinarfué asesinadoacusado de asesinartrató de asesinarencontrado asesinadoquiere asesinarmurió asesinadoacaba de asesinarplanea asesinarasesinados en colombia
Plus
¿Te ordenó la Princesa Yu que la asesinaras?
Did Princess Yu tell you to kill her?¿La Marina hizo que asesinaras a Andrew Rusk?
Did the navy have you kill Andrew Rusk?¿Antes o después de que lo asesinaras?
Was this before or after you kill him?Nadie te pidió que asesinaras a gente inocente.
No one asked you to murder innocent people.Podría haber sido mí sobrina la que asesinaras!
It could have been my niece you butcheredl.¿Estaba metida en que la asesinaras en el callejón?
Was she into you murdering her in an alley?Ahora te la dio ella.¿Fue justo antes de que la asesinaras?
Now she gave it to Lo que es una locura es que asesinaras a una familia entera.
What's crazy is you slaughtering an entire family.De verdad,¿qué esperabas que hiciera, queme diera la vuelta y permitirte que nos asesinaras?
Really, what did you expect me No hay mundo en el cual tú asesinaras a Layla Sarkissian.
There is no world in which you murdered Layla Sarkissian.Si fueses Edward Bowers y asesinaras a tu hermana para poder proteger a la compañía,¿Por qué no matar al otro sujeto que sabía sobre eso?
If you were Edward Bowers and you killed your sister so that you could protect your company, why not Nate, no creo que la asesinaras.
Nate, I don't think you killed her.Imagino que crees que si me asesinaras aquí… tu amigo el marino cargaría con la culpa y tú serías libre para gastarte mi dinero.
I presume ¿Ocurrió antes o después de que asesinaras a Jadzia?
Would that be before or after you killed Jadzia?Y tengo que considerar el por qué, y la única posibilidad es que asesinaras al señor Cooper.
And I have to consider why. And one possibility is that you killed Mr. Cooper because he interfered with the way Tú asesinaste a mi hijo, y usaste mi linterna para hacerlo!
You murdered my son, and you used my flashlight to do it!Tú asesinaste a una mujer inocente, y luego trataste de mentirme.
You killed an innocent woman, and then you tried to lie to me about it.La utilizaste y luego la asesinaste de la forma más brutal.
You used her and then murdered her in a most brutal way.Tú disparaste y asesinaste a la Presidenta de los Estados Unidos.
You shot and killed the President of the United States.Tú asesinaste al entrenador Miller, Calvin.
You killed Coach Miller, Calvin.Cazaste y asesinaste a tu enemigo.
You hunted down and killed your enemy.Me asesinaste para poder elegir tú solo dónde enterrar la cruz.
You murdered me So you alone could choose where to bury the cross.Asesinaste al Cónsul Británico, todos lo sabrán tarde o temprano.- Tampoco hay salida para ti.
You killed the British consul everyone will know sooner or later.Tu los asesinaste a sangre fria igual que aquella chica en St.
You murdered them in cold blood Just like that girl in st.Hasta que averiguaste que te estaba engañando y lo asesinaste.
Till you found out he was cheating and you killed him.
