Que Veut Dire ASUSTARTE en Anglais - Traduction En Anglais

• scare you
• frighten you
• to startle you
• terrify you
• freaking out
• be afraid
• scaring you
• freak out
• to upset you
• to get spooked

Exemples d'utilisation de Asustarte en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Deja de asustarte.
Stop freaking out.

No deje que las grandes palabras M asustarte.
Don't let that big M word scare you.

Deberías asustarte del afuera.
You should be afraid outside.

Perdóname, no quería asustarte.
Sorry. I didn't mean to upset you.

Y no quiero asustarte ni nada.
And I don't wanna scare you or anything.

Solo estaría tratando de asustarte.
He was just trying to upset you.

Deberían asustarte de lo que hemos preparado.
They should be afraid of what we have planned.

Gracias por no asustarte.
Thank you for not freaking out.

No queremos asustarte(aún), así que empezaremos por un ejemplo sencillo.
Let's not scare you(yet) and start with a simple example.

Lo siento, no quise asustarte.
Sorry, I didn't mean to startle you.

Un objetivo debería asustarte un poco y emocionarte mucho.”~ Joe Vitale.
A goal should scare you a little and excite you a lot.”~ Joe Vitale.

Nadie te culpa por asustarte.
Nobody's blaming you for freaking out.

Después de deshacerte del volador, nada más puede realmente asustarte.
After you dispose of the Flyer nothing can really scare you anymore.

Lo siento, no quise asustarte.
I'm sorry, I didn't mean to startle you.

Hola, lo siento, no pretendía asustarte.
Hey. Sorry, I didn't… mean to startle you.

Elimina las cosas que puedan asustarte.
Remove things that may frighten you.

Martha, perdóname. No quería asustarte.
Martha, I'm sorry. I didn't mean to startle you.

Leyes sobre el difunto, que pueden asustarte.
Laws on the deceased, which can scare you.

Dije que lo sentía, que no quería asustarte.
I said I'm sorry, I didn't mean to startle you.

Sin embargo, no dejes que los nombres largos asustarte.
However, don't allow the long names frighten you.

Sin embargo, no dejes que los nombres largos asustarte.
Nonetheless, do not let the long names frighten you.

Sin embargo, no dejes que los nombres largos asustarte.
However, don't permit the lengthy names terrify you.

Sin embargo, no dejes que los nombres largos asustarte.
Nevertheless, don't let the long names frighten you.

Sin embargo, no dejes que los nombres largos asustarte.
Nevertheless, don't allow the long names terrify you.

Sin embargo, no dejes que los nombres largos asustarte.
Nevertheless, do not allow the lengthy names terrify you.

Me extrañó porque no pueden lastimarte, solo asustarte.
It missed me because they can't hurt you, only scare you.

Comment utiliser "asustarte" dans une phrase en Espagnol

Puedes asustarte ante ruidos fuertes repentinos.

Así pretenden asustarte estos afables monstruitos.!

—No tienes que asustarte por esto.

Tampoco quiero asustarte con este tema.

¡No volverás a asustarte por los ratones!

–No tengo intención de asustarte nunca más.

Casi ocho años dan para asustarte mucho.

¿Por qué iba asustarte tu propia realización?

Si querés asustarte apuntá para otro lado.

eso no tiene que asustarte para nada.

Comment utiliser "scare you, to startle you, frighten you" dans une phrase en Anglais

That alone should scare you away.

No more banging flaps to startle you or your pet.

There’s no “gotcha!” moment to startle you into unfriending the scarily influential social media platform.

Their ships have a relaxed atmosphere; you won't hear constant loud speaker announcements to startle you out of your book.

They hide behind the bright place and try to startle you as you go by.

We are ads to differ a better location metropolis and to startle you stools Clad on your submissions.

And that should frighten you a little.

Don't let the title frighten you off!

This person will frighten you greatly.

I did not mean to startle you like that!" She called after him.