Exemples d'utilisation de Aumentado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 1991 el total había aumentado a US$ 1,2 mil millones.
By 1991 the total had jumped to US$1.2 billion.Aumentado completamente con los contadores del granito y las aplicaciones de los SS.
Fully upgraded with granite counter s and SS appliances.Todos estos factores han aumentado en los últimos años.
All of these factors have jumped in recent years.Daño +50% aumentado por cada golpe en una batalla(incluyendo golpes con Bazooka).
More damage for each hit in a battle(including Bazooka hits).Para el 2009, dicho precio había aumentado en alrededor del 32%, a $1.382.
By 2009, that had jumped about 32 percent to $1,382.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aumentar el número
aumenta el riesgo
realidad aumentadaaumentar la eficacia
aumentar el contraste
fin de aumentaraumentar la eficiencia
aumentar la capacidad
aumentar la productividad
necesidad de aumentar
Plus
Utilisation avec des adverbes
aumentado considerablemente
aumentado significativamente
aumentando así
aumentando rápidamente
necesario aumentaraumentado notablemente
aumentado constantemente
aumentó ligeramente
aumentado enormemente
aumentado sustancialmente
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue aumentandoayudar a aumentarcontinúa aumentandodestinadas a aumentarencaminadas a aumentarcontribuido a aumentartiende a aumentarpermite aumentardesea aumentarquieres aumentar
Plus
Su precio ha aumentado desde que se tornó necesario para la industria tecnológica moderna.
Its price has soared since it became necessary for the modern technology industry.El alquiler de apartamento en Omaha ha aumentado un 0.7% en el año pasado.
Apartment rent in Omaha has decreased by -0.2% in the past year.Para 1996, había aumentado de nuevo hasta 77 por cada 100.000 nacidos vivos.
By 1996 it had climbed again to 77 per 100,000 live births.El alquiler de apartamento en Miami ha aumentado un 1.2% en el año pasado.
Apartment rent in Miami has decreased by -0.1% in the past year.El equipo puede ser aumentado agregando los brazos mecánicos para reducir la consumición de trabajo.
The equipment can be upgraded by adding mechanical arms to reduce labor consumption.El alquiler de apartamento en Tampa ha aumentado un 2.1% en el año pasado.
Apartment rent in Tampa has decreased by -0.1% in the past year.Además, puede ser aumentado para ser instalado un eje rotatorio.
In addition, it can be upgraded to be installed a rotational axis.El sector no estructurado,sobre todo en las zonas urbanas, ha aumentado y proliferado recientemente.
The informal sector, particularly in urban areas,has recently been expanding and proliferating.Estos reclamos han aumentado en un 1.700 por ciento en los últimos nueve años.
These claims have jumped by around 1,700 percent in the last nine years.El alquiler de apartamento en Dallas ha aumentado un 4.5% en el año pasado.
Apartment rent in Dallas has decreased by -0.2% in the past year.Los precios del gas han aumentado a cotas inimaginables de la tarde.
Gas prices have soared to unimaginable heights of late.El alquiler de apartamento en Rockport ha aumentado un 3.2% en el año pasado.
Apartment rent in Mantua has decreased by -6.4% in the past year.A pesar de estas restricciones, ha aumentado la circulación de personas a través de las fronteras.
Notwithstanding these restrictions, cross-border movements of people have been on the rise.El alquiler de apartamento en Suitland ha aumentado un 1.8% en el año pasado.
Apartment rent in Suitland has decreased by -0.8% in the past year.La osteoartritis ha aumentado en los últimos 10 años.
Osteoarthritis has been on the rise over El alquiler de apartamento en Erie ha aumentado un 2.2% en el año pasado.
Apartment rent in Staunton has decreased by -4.9% in the past year.En 1992 esta cifra había aumentado al 25,9% de las muertes en Australia.
By 1992 this figure had climbed to 25.9% of Australian deaths.El alquiler de apartamento en Jacksonville ha aumentado un 0.2% en el año pasado.
Apartment rent in Jacksonville has decreased by -0.6% in the past year.Algunos sobrevivientes notan que han aumentado o bajado de peso durante el tratamiento.
Some survivors find they have gained or lost weight during treatment.El alquiler de apartamento en Denver ha aumentado un 4.7% en el año pasado.
Apartment rent in Denver has decreased by -0.4% in the past year.La membresía para esta fecha había aumentado a poco más de 600 empresas y organizaciones.
Membership by this date had climbed to just over 600 companies and organisations.El alquiler de apartamento en Chelsea ha aumentado un 2.6% en el año pasado.
Apartment rent in Belmont has decreased by -1.2% in the past year.El alquiler de apartamento en Nashville ha aumentado un 5.9% en el año pasado.
Apartment rent in Nashville has decreased by -0.9% in the past year.El alquiler de apartamento en Lyndhurst ha aumentado un 3.1% en el año pasado.
Apartment rent in Eau Claire has decreased by -0.5% in the past year.
