Exemples d'utilisation de Avanzad en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avanzad, señor;
Come on, sir;Vosotros dos avanzad sin mí.
You two go along without me.¡Avanzad hacia mí!
Advance to me!Arqueros, avanzad 30 pasos.¡Ya!
Advance the archers 30 paces. Now!¡Avanzad en formación!
Move up on the line!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tecnología avanzadabúsqueda avanzadafunciones avanzadasconfiguración avanzadaopciones avanzadaseconomías avanzadasnivel avanzadotecnología más avanzadausuarios avanzadoscaracterísticas avanzadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
más avanzadamuy avanzadaavanzado considerablemente
se ha avanzado mucho
avanzado mucho
tecnológicamente avanzadosse ha avanzado considerablemente
avanzar más
avanzar rápidamente
electrónica avanzada
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir avanzandocontinúa avanzandologrado avanzarindustrializados avanzadosseleccione avanzadonecesitamos avanzarqueremos avanzarpermitido avanzarayudar a avanzarimpiden avanzar
Plus
Deberías irte.¡Avanzad!
You should go. ¡Avanzad a toda velocidad!
Full speed ahead!¡Haced sonar el cuerno y avanzad!¡Castus!
Sound horn and advance! Hi-ya! Castus!¡Avanzad por la izquierda!
Towards the left side!El Capitán de nuestra salvación dice:"Avanzad.
The Captain of our salvation says,"Advance.¡Avanzad conmigo, vamos!
Advance with me, men!-Arggh!Ordenad escudo y pavés, y avanzad a la batalla!
Prepare buckler and shield, and advance for battle!¡Avanzad en nuestro santuario!
Advance into our sanctuary!¡Preparad el escudo y el broquel, y avanzad al combate!
Prepare buckler and shield, and advance for battle!Ahora, avanzad lentamente.
Now then, boys, advance slowly.Pieza de torneado del CNC del latón con el equipo avanzad….
Brass CNC Turning Part with Advanced Measuring and Testin….Avanzad ahora.¡No se mueva!
Move in now. Don't Unidad dos a sector dos, avanzad hasta la planta de Koppers.
Unit two to sector two, move on the Koppers Plant.¡Avanzad los estandartes de la guerra!
The signs of war advance!Unidad dos al sector tres, avanzad hasta las casas Winchester.
Unit two to sector three, move on the Winchester Homes.Avanzad sin dudas, sin temor, sin volver la vista atrás.
Go forward without doubt, without fear, without turning back.Unidades grupos 3,5 y 7, Avanzad inmediatamente hacia el nivel 5.
Unit groups 3,5 and 7, proceed immediately to Level 5.Avanzad con Jesús y en la oración hacia la Gran Batalla.
Move forward with Jesus and in prayer towards the Great Battle.Puerta tres, jardín tres, jardín cuatro, avanzad a la puerta uno.
Gate three, garden three, garden four, proceed to gate one.Y dijo:“Avanzad en el Nombre de Dios.
And he said:“Go forward in the name of God.Id hasta el callejón,cortad hacia el este y avanzad hacia el norte.
You guys, get to the alley andcut east and advance north.Avanzad hacia la boca de los cañones con perfecta indolencia.
To advance Puntos por cada asesinato que consigáis mientras seáis Ascendidos. Avanzad. Conquistad.
Points for each kill you acquire while Ascended. Go forth. Conquer.¡Avanzad, oh gentes de la tierra, con rostros resplandecientes y corazones radiantes!".
Advance, O people of the earth, with shining faces and radiant hearts!'.La causa de Dios está progresando constantemente, ydebemos obedecer la orden: Avanzad.
The cause of God is constantly progressing, andwe must obey the command, Go forward.
