Exemples d'utilisation de Baldo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Dónde esta Baldo?
Where's Baldo?BRACCO BALDO S.R.L.
Get all the information of BRACCO BALDO S.R.L.Baldo, en este camping en junio 2016.
Müller, on this campsite in June 2017.¿Quiere saber cómo llegar a BRACCO BALDO S.R.L.?
How do I arrive at BRACCO BALDO S.R.L.?La gran búsqueda de Baldo, es el rompecabezas famoso.
The great Waldo search is a popular puzzle.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
monte baldo
La actividad a la que se dedica la empresa BRACCO BALDO S.R.L.
Company s activity BRACCO BALDO S.R.L.El laboratorio de Baldo lleva buscando la solución desde 2009.
Baldo's lab has been looking for the right fix since 2009.Está a solo 150 metros de la estación de metro Baldo degli Ubaldi.
It is just 500 ft from the Baldo degli Ubaldi Metro Station.Hicimos un viaje a la Baldo, que también se encuentra en las inmediaciones de la casa.
We made a trip to the Baldo, which is also in El teleférico es la forma más cómoda de acceder a la cumbre del monte Baldo, al que de lo contrario solo se podría ir a pie.
The cable car is the most convenient way to get to the summit of Mount Baldo, which is otherwise accessible only on foot.Empujando de vuelta al sur a través de los Alpes hacia Italia, los atletas se encontrarán en la Baliza 5,ubicada cerca del lago de Garda por Monte Baldo.
Pushing back south through the Alps to Italy, the athletes will find themselves at Turnpoint 5,nestled closely to Lake Garda by Monte Baldo.Posee en sus activos las PCHs Carlos Gonzatto(9 MW) yPCH Marco Baldo(16 MW), ambas ubicadas en Río Turvo, Estado de Rio Grande do Sul.
It has among its assets the PCHs Carlos Gonzatto(9 MW)and Marco Baldo(16 MW), both located in Rio Turvo, State of Rio Grande do Sul.Baldo Pié(Barcelona, 1929-1999) forma parte de una generación de artistas encabezada por autores tan reconocidos como Carlos Mensa, Joaquim Llucià o Amèlia Riera.
Baldo Pié(Barcelona, 1929-1999) is part of a generation of artists led by such renowned authors as Carlos Mensa, Joaquim Llucià and Amèlia Riera.En metro, línea A, dirección Battistini ybajar en la parada Baldo degli Ubaldi, busque el número 130 y A su derecha se han Via cardenal Mistrangelo.
Take Metro line A,towards Battistini and get off at Baldo degli Ubaldi stop, search the number 130 and On your right you have Via Cardinal Mistrangelo.Apartamento situado cerca de Malcesine, directamente en una de las más hermosas playas del lago de Garda, a 500 metros de la nueva della Fraglia Vela di Malcesine ya 3 km de las pistas de esquí del Monte Baldo.
Apartment located near Malcesine, directly on one of the most beautiful beaches of Lake Garda, 500 metres from the new Fraglia della Vela di Malcesine and3 km from the ski lifts of Mount Baldo.En este segmento, se destacan las plantas PCH Carlos Gonzatto(9 MW) yPCH Marco Baldo(16 MW), ambas localizadas en Rio Turvo, Estado do Rio Grande do Sul.
In this segment, the PCH Carlos Gonzatto(9 MW) andPCH Marco Baldo(16 MW) power plants stand out, both located in Rio Turvo, Rio Grande do Sul state.Estamos a solo 4 paradas de autobús(vía rápida) desde Piazza San Pietro, pero también cerca de la estación San Pietro(base de varias conexiones), así como del Metro A: Estaciones:Valle Aurelia- Museos Vaticanos Cipro- Baldo degli Ubaldi.
We are only 4 bus stops(fast lane) from Piazza San Pietro, but also close to San Pietro Station(base of various connections), as well as Metro A: Stations:Valle Aurelia- Cipro Vatican Museums- Baldo degli Ubaldi.Desde la estación de tren de Termini, tomar la A demetro a Battistini y bajar en la parada Baldo degli Ubaldi y seguir el mapa hasta llegar a Via Gregorio VII.
From Termini railway station,take the Metro A to Battistini and get off at Baldo degli Ubaldi stop and follow the map until you reach Via Gregorio VII.Por ser movida a combustibles renovables,la PCH Marco Baldo reduce las emisiones de gases de efecto invernadero, que aporta de modo decisivo para la disminución de los gases que contribuyen para el calentamiento global.
For being driven by renewable fuels,PCH Marco Baldo reduces emissions of greenhouse gases, contributing decisively to the reduction of gases that contribute to global warming.En este segmento, la Cesbe tiene la gestión de 2 plantas, PCH Carlos Gonzatto(9 MW) yPCH Marco Baldo(16 MW), ambas localizadas en Rio Turvo, Estado do Rio Grande do Sul.
In this segment, Cesbe owns 2 plants, the PCH Carlos Gonzatto(9 MW) andPCH Marco Baldo(16 MW) power plants stand out, both located in Rio Turvo, Rio Grande do Sul state.Mientras que representando a Chile,el vice presidente del Senado, Baldo Prokurica dijo que encontró las áreas de mayor colaboración en el futuro en la investigación de petróleo, gas y los astilleros, y expresó su interés en las becas que los estudiantes chilenos en Croacia.
While representing Chile,senate vice president Baldo Prokurica stated that he found areas for stronger collaboration in future in oil and gas research and shipyards and he expressed an interest in Chilean students' having scholarships in Croatia.Descubra, por ejemplo, la encantadora ciudad de Bellagio en el lago de Como;suba en teleférico a los 2000 metros del Monte Baldo en el lago de Garda o realice una visita a la ciudad cultural y de compras de Milán.
For example, discover picturesque Bellagio at Lake Como,take the cable car to the 2,000 metre-high Monte Baldo at Lake Garda, or pay a visit to the cultural and shopping metropolis of Milan.El monte Baldo se caracteriza por una identidad geográfica, una arista paralela al lago de Garda, que se extiende a lo largo de 40 km entre el lago al oeste y el valle del Adigio al este, y al sur confina con la llanura de Caprino y el valle norte de Loppio.
Mount Baldo is characterized by a geographical identity, a ridge parallel to Lake Garda, which stretches for 40 kilometres(25 miles), between the lake to the west and Val d'Adige to the east, and on the south it is bounded by plain Caprino and North Valley Loppio.Obtuvo el diploma profesional de Música Moderna en Estudio Escuela de Música de Santiago de Compostela y recibe clases de Suso Atanes,Abe Rábade, Baldo Martínez, Kike Alvarado, Antonio López"Castillo", Paco Charlín y otros.
He got the professional diploma on Modern Music at the Music School of Santiago de Compostela and took classes from Suso Atanes,Abe Rábade, Baldo Martínez, Kike Alvarado, Antonio López"Castillo", Paco Charlín and others.Documentos medievales demuestran que ya alrededor del año Mil, en el á ea del Baldo vivían algunos eremitas relacionados con la Abadía de San Zeno en Verona, y que por lo menos desde la segunda mitad del 1200 existía un monasterio y una capilla dedicada a S.
Medieval documents testify that hermits linked to the Abbey of St Zeno in Verona lived in the Baldo area already around the year 1000 and that at least from the second half of the 13th century there was a monastery with a chapel dedicated to St Mary of Montebaldo.Si llega a la estación de Termini, 2 posibilidades: 1 metro A(dirección Battistini) a la estación de Cornelia,luego el autobús 889, o al Baldo degli Ubaldi la estación de autobús 892(dirección Bravetta)-- 2 o en autobús"H" a término.
If you arrive at Termini station, 2 possibilities:1 subway A(direction Battistini) El Jardín Botánico de Monte Baldo(en italiano: Orto botanico del Monte Baldo, también conocido como Orto Botanico di Novezzina u Orto Botanico d'Europa u Orto Botanico Victor Pellegrini) es un jardín botánico alpino de 20,000 m² de extensión, a 1232 msnm. en el Monte Baldo en Ferrara di Monte Baldo, Italia.
The Orto Botanico del Monte Baldo(about 20,000 m²), also known as the Orto Botanico di Novezzina or Orto Botanico d'Europa, is a botanical garden located at 1232 meters altitude on Monte Baldo, Via General Graziani 10, Novezzina, Ferrara di Monte Baldo, Province of Verona, Veneto, Italy.La cima se puede alcanzar en ascensos montañosas desde el sur por la arista en una larga ruta,que empieza a la estación de la funiviare de el Monte Baldo, desde el norte pasando la Punta Telegrafo, desde el oeste empezando en la carretera alta de el Monte Baldo o desde el lago de Garda por un largo ascenso por el circo de la Cima Valdritta.
The summit can be reached from the south via Punta Telegrafo,from the north as a long hike over the Monte Baldo mountain ridge, from the west through the Valdritta cirque or fastest from the east, a steep track starting at the country road SP3.En 2016, vimos el lanzamiento de tres proyectos participantes del BrLab: dos en el Festival internacional de cine de Berlín, en febrero- Antes o Tempo Não Acabava,de Sérgio Andrade y Fábio Baldo, participante del BrLab en 2012; y El Soñador, de Adrian Saba, participante del BrLab en 2013 con el título Donde Sueñan los Salvajes-, y otro en el Festival de Brasilia del Cine Brasileño en donde recibió el Premio de la Crítica, además del de Mejor Guión y Sonido concedido por el Jurado Oficial.
In 2016, three former BrLab projects were screened: two in the Berlinale- O Tempo Não Acabava,directed by Sérgio Andrade and Fábio Baldo, a 2012 BrLab project, and Adrian Saba's El Soñador, a 2013 BrLab participant then titled Donde Sueñan los Salvajes- and another one in the Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, receiving the Critics' Award, in addition to Best Screenplay and Sound by the Official Jury.Paisajes en Baio Ensemble( RNE, 1985) Diálogos en Baio Ensemble( 1990) A Lagoa dos Atlántes como Alberto Conde( Clave Records, 1997) Celtrópolis en Alberto Conde Grupo( Clave Records, 1999) Entremares en Alberto Conde Trío( Karonte/ Nuba Records,2004) con Baldo Martínez y Nirankar Khalsa Andaina en Alberto Conde Trío( Karonte/ Nuba Records, 2006) con Baldo Martínez y Nirankar Khalsa Atlantic bridge como Alberto Conde( Karonte/ Nuba Records, 2010) con Steve Brown Sitio Web Oficial Datos: Q3397416.
Paisajes in Baio Ensemble( RNE, 1985) Diálogos in Baio Ensemble( 1990) A Lagoa dos Atlántes as Alberto Conde( Clave Records, 1997) Celtrópolis in Alberto Conde Grupo( Clave Records, 1999) Entremares in Alberto Conde Trío( Karonte/ Nuba Records,2004) with Baldo Martínez and Nirankar Khalsa Andaina in Alberto Conde Trío( Karonte/ Nuba Records, 2006) with Baldo Martínez and Nirankar Khalsa Official Website Interview at El Club del Jazz Interview at Tomajazz.
