Exemples d'utilisation de Barba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu barba se fue.
Here's your whiskers.Y él claramente tenía barba,¿o no, Agente Noh?
And he clearly has a goatee, does he not, Agent Noh?Bien, Barba, mantenme informada.
Okay, Barba, keep me posted.Si en realidad te dejaras crecer la barba, no tendrías que usar esa cosa?
If yöu could actually grow stubble, yöu wouldn't have to wear that thing?Y su barba proclama su virilidad.
And his whiskers proclaim his virility.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
barba blanca
barba azul
barba roja
barba negra
barba falsa
barba gris
larga barbanatural barba azul
señor barbabarba corta
Plus
Utilisation avec des verbes
crecer la barba
Utilisation avec des noms
hombre con barbabarba de chivo
un hombre con barbahombre de barbaperfilador de barbaballenas de barbaaceite para barbacrecimiento de la barbacuidado de la barba
Plus
Él tenía barba, y manos grandes.
It had hair all over.- His hands, they were huge.Barba cráneo pescador- Chapa pequeña 25 mm.
Beard skull fisherman- Buttons small 25 mm.Y con barba, señor.
With a goatee, sir.Barba, bigotes y piernas están esperando por ti!
Beard, moustach and legs are waiting for you!El señor de la barba era muy amable y servicial.
Mr. Whisker was a very kind and helpful.Barba, bigote, cejas y restauración de pestañas.
Beard, mustache, eyebrow, and eyelash hair restoration.El hombre se corta la barba en la barbería. prostooleh.
A man cuts hair in a barbershop. prostooleh.Barba, que no paraba de hablar de Lee Harvey Oswald?
Uh… beard, wouldn't shut up about Lee Harvey Oswald?La colocación de la barba de Gaspar, por ejemplo, es bastante peculiar.
The arrangement of Gaspar's stubble, for example, is quite peculiar.Barba Reserva Natural Azul: protección de un hábitat amenazado.
Barba Azul Nature Reserve: saving threatened habitat.Hasta se dibujó la legendaria barba del Sr. Callahan, con un lápiz de cera.
He even drew on Mr. Callahan's legendary goatee with a grease pencil.Tiene barba y una cicatriz en su ojo izquierdo.
He has a bearded and a scar over his left eye.Con esa barba te ves como Satanás.
With that goatee, you kind of look like Satan.Barba podrá participar en los servicios y características de la aplicación.
Barba may participate in the App services and features.Deja que tu barba crezca hasta llegar a ser una barba corta.
Let your stubble grow to the point of being a short beard.Barba circular Un parche en la barbilla y un bigote que forman un círculo.
Circle Beard A chin patch and a mustache that forms a circle.Recortá la barba en una pasada rápida y sin irritar la piel.
Trim your stubble in one quick pass, while being gentle on your skin.Barba, bigote, cejas peludas- esto es los rasgos típicos de un Schnauzer.
Beard, mustache, shaggy eyebrows- these are typical features of the schnauzer.A medida que tu barba empiece a crecer, puede parecer incompleta.
As your hair begins to grow in, it may seem patchy and incomplete.Barba que se encuentra en el cementerio"viejo" de Barcelona, el del Poblenou.
Barba situated in the"old" graveyard of Barcelona(Spain), the graveyard of Poblenou.Y hasta sin barba… no se vería tan mal para ser un hombre blanco.
And even without whiskers… you wouldn't look half bad for a white man.Barba Grupo Inmobiliario dirige su actividad desde sus oficinas centrales en Madrid capital.
Barba Real Estate Group runs its business from its headquarters in Madrid.Recorta tu barba de una pasada con nuestro innovador sistema Lift& Trim PRO.
Trim your stubble in one stroke with our innovative Lift& Trim PRO system.Barba, túnica árabe típica, cuchillo o cinturón con explosivos, sonrisa de vicioso.
Beard, the typical Arab robe, knife or belt with explosives, the smile of dissolute persons.Esa barba incipiente, cuidadamente descuidada, estará perfecta mañana al mediodía.
The whole Oops-I-didn't-know-I-was-sexy stubble look… will peak at around noon tomorrow.
