Exemples d'utilisation de Basara en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ray, donde esta Basara?
Where's Basara, Ray?¿Y si lo basara en en un águila?
So what if you based it… on the hawk instead?En realidad dibujé una portada en la que Paolo basara su dibujo.
I actually drew the cover for Paolo to base his painting on.No, Cross me dijo que no basara mi investigación en esas grabaciones.
No, Cross told me not to base my investigation on those recordings.Durante sus visitas a la Villa,Celis disfrutó escatimando contra Basara.
During her visits to the Village,Celis enjoyed sparing against Basara.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
basada en los resultados
enfoque basadobasado en los derechos
basada en género
un enfoque basadoviolencia basada en género
gestión basadabasada en el género
el enfoque basadobasado en normas
Plus
Utilisation avec des adverbes
se basan principalmente
basada principalmente
se basa únicamente
basarse únicamente
basada únicamente
basarse exclusivamente
basada exclusivamente
se basan exclusivamente
internacional basadobasándose principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
parece basarse
basada en debian
suele basarse
sigue basándose
basado en cinco
decidió basarpersonalizado basado
Plus
El Sound Force es desplegado mientras Basara y Mylene comienzan a cantar.
The Sound Force were deployed and Basara and Mylene started singing.Basara descubre a Sivil y canta para ella todos los días con la esperanza de despertarla.
Basara discovers Sivil and sings to her daily in the hope of waking her up.De algún modo, no creo que el autor basara sus historias… en tus hazañas de la vida real.
Somehow I don't think the author based his stories on your real-life exploits.En realidad, las cosas empezaron a cambiar desde que asistí a Basara 2017 en Kalimantan.
Actually, things started moving since my attendance at Basara 2017 in Kalimantan.Basara y Sivil lloran el sacrificio de Gigil, mientras la batalla con Gepelnicht se intensifica.
Basara and Sivil mourn for Gigile while the battle with Geperuniti intensifies.Gavil-Gamlin logra capturar a Mylene y exige que entreguen a Basara a los Protodevilns.
Gavil then captured Mylene and demands that Basara surrenders to the Protodeviln.Basara decide hacer las cosas a su manera y empieza a cantar en cuanto alcanzan el planeta.
Basara decides to do things his way and starts singing as soon as he reaches the planet.Girl in Twilight, Release the Spyce,Gakuen Basara Anime Each Listed With 12 Episodes».
Girl in Twilight,Release the Spyce, Gakuen Basara Anime Each Listed With 12 Episodes.En el último minuto, Basara se despierta cuando todos comienzan a cantarle, y sale a luchar contra Geperuniti.
At the very last minute, Basara awakens when everyone begins singing to him, and goes out to fight Geperuniti.Terminamos el año asistiendo al campamento de jóvenes“Basara”, que se extendió hasta el nuevo año.
We finished Basara trata de salvarlos, pero sus esfuerzos son en vano y se ven obligados a evacuar el área antes de Gepelnicht los destruya.
Basara tries to save them, but his efforts are in vain and they are forced to evacuate the area before Geperuniti destroys them.Finalmente, debido al contacto constante con Basara y su música, Sivil comienza a perder fuerza.
Eventually due to constant contact with Basara and his music, Sivil begins to lose strength.A Nicholson, le sugirieron que leyera el cuento corto de J.D. Salinger,"El Hombre que Ríe" y basara el logo en ello.
Nicholson was asked Durante el primer encuentro entre Basara y Sivil, la eficacia de su música se demostró cuando logró alejar a Sivil.
During the first encounter between Basara and Sivil, the effectiveness of his music was proven when it drove Sivil away.Durante una conversación que sostuvimos abordé algunos de estos temas yle urgí que no basara ningún proyecto en semillas viejas donadas.
During one conversation I went over some of these issues andurged him not to base any project on donated old seed.El Comité pidió al Secretario General que en el futuro basara lo más posible los proyectos de presupuesto en programas convenidos, de conformidad con el Reglamento Financiero.
The Committee requested the Secretary-General to base future proposed budgets on agreed programmes as far as possible, in accordance with the Financial Regulations.Estas dificultades hicieron que la Escuela Americana de Arquitectura se reestructurara y basara su programa en el de la Academia Francesa.
These struggles would cause the American School of Architecture to restructure and base their program on the French Academy.Algunas instaron al Programa a que basara su labor en unas ideas y unos planteamientos que estuvieran convenidos internacionalmente y que estuvieran también en consonancia con las conclusiones de las cumbres y conferencias de las Naciones Unidas.
Some urged UNDP to base its work on internationally agreed concepts and approaches consistent with the outcomes of United Nations summits and conferences.Tres días después de su plegamiento,Union fue reemplazado por una nueva marca llamada Pro-Wrestling Basara, que se lanzó en enero de 2016.
Three days after its folding,Union was replaced by a new promotion named Pro-Wrestling Basara, which launched in January 2016.Después de pasar tiempo con la madre de María, Sheera, Basara ha señalado que su busto se había vuelto considerablemente más grande.
After spending time with Maria's mother, Sheera, Basara discovers that her bust had become considerably larger.Se agradecería más información acerca de si la Comisión Consultiva ha recibido información adicional en la que basara su conclusión.
Information as Las alas de la WSA(SICA, SESI, SDIA, SIHA, SYIA)decidieron cooperar en el campamento Basara para la juventud, que tendrá lugar en diciembre de 2016 en Kalimantan Central.
Durante nuestra reunión, el coordinador de Juventud explicó la necesidad de preparar la reunión conjunta de las Ramas y la Juventud en el Campamento Basara a finales de 2016.
During our meeting the youth coordinator explained the need to prepare the joint meeting in Basara Camp end of 2016 for the Youth and the wings.Se espera que la reunión conjunta de las Zonas 3 y 4 en Polonia y el campamento juvenil Basara en Kalimantan 2016, puedan ser el punto de partida para impulsar la actividad.
It is hoped that La mayor actividad y que más tiempo consumo fue la preparación del campamento Basara que tuvo lugar desde finales de diciembre hasta primeros de enero en Rungan Sari, el complejo Subud, en Kalimantan Central.
Basara camp which took place from the end of December through the beginning of January at the Subud complex, Rungan Sari in Central Kalimantan.
Synonyms are shown for the word 
