Exemples d'utilisation de Belicista en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eres un belicista.
You are a warmonger.Se ha dicho en el sentido de que yo era un belicista.
It has been said in effect that I was a warmonger.Trump es un belicista y un gánster de callejuela.
Trump is a warmonger and a backstreet gangster.".Es algo así como un belicista.
He's sort of a warmonger.¡No a la política belicista¡¡Salgamos de la OTAN y de la UE!
Stop the war politics! Out of NATO and EU!
III El surgimiento de líderes fuertes y la retórica belicista.
The rise of strong leaders and bellicose rhetoric.Es el belicista que desencadenó el bombardeo de Bagdad.
He is the war-maker who unleashed"shock and awe" over Baghdad.Que son, me parece,los que apoyan el Islam belicista.
And that is, I would say,those who support militant Islam.Como una especie de belicista optimista con debilidad por los gays educados.
Some sort of optimistic warmonger with a soft spot for educated gays.Ante todo y sobre todo, Ron es un crítico del estado belicista.
First and foremost, Ron is a critic of the warfare state.El fundamentalismo religioso es belicista y debe ser derrotado inmediatamente.
Religious fundamentalism is a warmonger and must be defeated immediately.El movimiento auto convocado no es ninguna aventura belicista.
The self-organized movement isn't a warmongering adventure.Dado su discurso belicista, Woodrow Wilson puede verse como el anti-Washington.
Given his war speech, Woodrow Wilson may be seen as the anti-Washington.
El Judaísmo siempre ha sido un programa del Sionismo belicista.
Judaism has always been a program of warmongering Zionism.Israel estuvo elevando su retórica belicista anti-Irán a niveles ensordecedores.
Israel has been stepping up its anti-Iran warmongering rhetoric to deafening levels.Duterte ha demostrado ser un terco presidente antipaz y belicista.
Duterte has proved himself a stubborn anti-peace president and warmonger.Bush-su camarilla belicista- fue el más multiracial en la historia de la presidencia.
Bush- his warmongering clique- was the most multiracial in presidential history.Escribir sobre él, que Satanás no es una cosa espiritual,es belicista.
Write it about, that Satan isn't a spiritual thing,it's warmongers.Son respuestas lapidarias a la política belicista y amenazante del imperio.
These are categorical answers to the war-mongering and threatening policies of the empire.Desde entonces, el régimen de Kim Jong-un ha endurecido su retórica belicista.
Since then, the regime of Kim Jong-un has hardened its war rhetoric.Goldwater, sugirieron, era un belicista que recurriría al uso de armas nucleares.
Goldwater, they suggested, was a warmonger who would resort to using nuclear weapons.Bueno, Yousaf no hacía más que mirarme durante el brindis belicista de Bill Clark.
Well, Yousaf kept checking me out during Bill Clark's warmonger toast.En realidad, D'Annuncio era un belicista, un personaje que no debería tomarse como ejemplo por la vulgaridad insoportable de sus ideas.
In fact, D'Annunzio was a warmonger, unworthy of imitation due to the insufferable vulgarity of his ideas.Su política de paz yde cooperación está bloqueada por la política belicista británica.
His peace andcooperation policy is blocked by British war policy.AMY GOODMAN:¿Diría usted que Hillary Clinton es más belicista que Donald Trump?
AMY GOODMAN: Would you say Hillary Clinton is more hawkish than Donald Trump?La facción de Corbyn no tiene intención de luchar contra la camarilla belicista.
The Corbyn faction has no intention of fighting against this pro-war clique.Que son los que dan pie y sostienen la interpretación belicista terrorista trasnochada.
That are those who give course and support to the“belligerent terrorist hackneyed Jihad misinterpretation”.El hombre debe resolver todos sus problemas sin guerras, y sin propaganda belicista.
The human being must resolve all of his problems without wars and without bellicose propaganda.Objeto 126225(tal vez con el nombre"Yelmo Escamado De Aspirante Belicista") no existe.
Items Item 126225(possibly named"Yelmo Escamado De Aspirante Belicista") doesn't exist.
