Exemples d'utilisation de Bendigas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pidiendo ti que bendigas este lugar.
Que tú… bendigas a esta buena mujer y… la conserves en tu.
Te pido que hoy bendigas mi vista.
Y él dijo: No te dejaré ir a menos que me bendigas.
Te pedimos que nos bendigas cuando salimos de casa.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dios te bendigaagua benditadios lo bendigadios le bendigadios os bendigadios nos bendigadios bendiceel señor te bendigabendito sea dios
señor os bendiga
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor bendicebendiga abundantemente
bendiga siempre
más bendito
Utilisation avec des verbes
siga bendiciendoquiere bendecir
Jacob dijo:-No te soltaré hasta que no me bendigas.
Te pido que me bendigas mientras persigo a esta meta.
Jacob dijo:-No te soltaré hasta que no me bendigas.
Te pedimos que nos bendigas mientras que nos acercamos a Ti.
Y Jacob dijo, no te dejaré ir, hasta que me bendigas.
Te pedimos que bendigas a aquellos que manifiestan aquí hoy.
No te dejaré ir a menos que me bendigas, le dijo Jacob.
Te pedimos que lo bendigas, Señor Jesús, en el campo de fútbol.
Ahora si, madre mía,te pido que me bendigas y perdones".
Dios te pido que bendigas su vida-no porque lo merezca.
Y Jacob respondió:- No te soltaré hasta que me bendigas.
Señor, te pedimos que bendigas este alimento y a esta familia.
Y Jacob respondió:- No te soltaré hasta que me bendigas.
Pero no podemos a menos que nos bendigas con el Espíritu de Verdad.
Balaq dijo a Balaam:«Ya que no le maldices, por lo menos no le bendigas.».
Te pedimos que guíes, bendigas y protejas a los que se gradúan.
Jacob dijo:-No te soltaré hasta que no me bendigas.
Padre Celestial, te ruego que bendigas a mis amigos que leen este mail.
Que bendigas nuestro matrimonio y bendigas nuestros roles como padres.
Te pedimos, con María, que nos bendigas y nos des la paz.
Te pedimos que bendigas a nuestras famílias, a nuestros amigos y a nuestro equipo.
Recuerden que el Señor ha dicho:“… a quien bendigas yo bendeciré”15.
Padre, te pido que bendigas a mis amigos que están leyendo esto ahora mismo.
Te pedimos que nos bendigas en nuestro esfuerzo de defender la libertad religiosa.
Te rogamos encarecidamente que bendigas nuestra parroquia, nuestra escuela, y nuestra Diócesis.