Exemples d'utilisation de Bes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todas la Bes.
All the Bs.Tes y bes distintivas.
Distinctive T's and B's.Tía, por esto solo nos darán un bes.
Aunty, for this much we will only get a kis.Cuatro Bes seguidas, es la.
Four B's in a row. That's.¿Un ceceo que convertía tus bes en erres?¿Sabes?
A lisp that turned your"B's" to"R's"?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cala bonaprimera b nacional
radiación UV-B
bbsección b infra
la primera b nacional
b i
k bb n
botón A-B
Plus
Utilisation avec des verbes
bona fide
parte b de medicare
un b-side
Utilisation avec des noms
ciudad de bejadistrito de beja
Bueno como bes, pero es mejor si los han pillado.
Good at bes, but he's better Estudia en la universidad bes aquí en mexico.
Study in the bes University here in Mexico.Jugaba en el equipo de baloncesto ytenía Ces y Bes.
He was playing on the basketball team andmaking C's and B's.Los paréntesis, las as, las bes, los signos menos.
The parentheses, the a's, the b's the minuses.Remate de un bastón ceremonial con la representación del dios Bes.
The crown of a ceremonial baton with a depiction of the god Bes i.Tiene la vista bes de todas las islas de la bahía.
It has the bes view of all A estas tres marcas de ron dominicano se las conoce como“las tres bes”.
The three popular Dominican rum brands are known as the three“B's”.Los púnicos la llamaron Iboshim,ciudad de los adoradores de Bes, y la convirtieron en un enclave estratégico de sus rutas comerciales.
The Punics called it Iboshim,city of the worshipers of Bes, and turned it into a strategic enclave of its trade routes.La advocación a Bes arraigó en culturas que mantuvieron contacto con la cultura egipcia y quizá se difundió entre los íberos de Puig de Castellet.
The dedication to Bes is rooted in cultures that maintained contact with the Egyptian culture and was possibly disseminated amongst the Ibers of Puig de Castellet.Por otro lado, y a modo de curiosidad, las marcas de cantero son muy abundantes y muy variadas en Carboeiro: hay pes,pes invertidos, bes, círculos cruzados por una raya, efes,etc.
On the other hand, by way of curiosity, mason marks are abundant and varied in Carboeiro:there are feet, inverted feet, Bs, circles crossed by a line, Fs.Estos razonamientos son los que Juan Trias de Bes nos desveló durante el tercer MINIM TALK que celebramos en nuestro showroom de Barcelona.
These arguments are those that Juan Trias de Bes unveiled during the third MINIM TALK that we celebrated in our showroom in Barcelona.Otros ejemplos típicos son todas las cadenas sobre el alfabeto{a, b} que contienen un número par de aes oel lenguaje que consiste en varias aes seguidas de varias bes.
Other typical examples include the language consisting of all strings over the alphabet{a, b} which contain an even number of as, or the language consisting of allstrings of the form: several as followed by several bs.En su actividad como investigador,Juan Trias de Bes está permanentemente dedicado a la comprensión de la materia en la tarea arquitectónica.
In his activity as a researcher,Juan Trias de Bes is permanently dedicated to the understanding of the subject in the architectural task.Se trata de un proyecto residencial inédito en Barcelona, que engloba 26 viviendas de lujo de entre 120 y 500 m2, ycuya rehabilitación arquitectónica lleva la firma del despacho Juan Trias de Bes- TDB Arquitectura.
It's an unprecedented residential project in Barcelona, which involves 26 luxury livings from 120 to 500 meters squared,whose architectonic restoration carries the name of the firm of Juan Trias de Bes studio- TDB Arquitectura.Entre sus últimas publicaciones encontramos Bes nagana(Edicions 1984, 2011) y A la panxa del poema en prosa que no hi neva ni hi plou Tria, 2013.
Among his latest publications we find Bes nagana(Edicions 1984, 2011) and A la panxa del poema en prosa que no hi neva ni hi plou Tria, 2013.Según destaca Manel de Bes, director del Departamento de Oficinas de Forcadell,"la disponibilidad de oficinas en la ciudad de Barcelona se sitúa actualmente en el 10% pero si observamos la prestigiosa Zona Prime la tasa se reduce al 2.
According to Manel de Bes, Director of the Office Department of Forcadell,"the availability of offices in the city of Barcelona is currently at 10%, but if we look at the prestigious Prime Zone the rate is reduced to 2.En cuando al Ensanche, a pesar de ser impuesto por el Gobierno de Madrid al proyecto que ganó el concurso público en Barcelona para ampliar la ciudad,Trias de Bes considera su éxito en que los poderes públicos y privados de la ciudad pronto se lo hicieron suyo.
In the Eixample, despite being imposed by the Government of Madrid on the project that won the public tender in Barcelona to expand the city,Trias de Bes considered his success in that the public and private powers of the city soon made his own.También podría tener un origen en Bes, dios de la Antigüedad, ya que existen representaciones pro-fálicas de a partir del siglo IV a.
This could also signify greater power and may date back to Bes, a god in ancient times, as pro-phallic portrayals have been around since the 4th century BC.El dios Bes proviene de la mitología egipcia aunque fue el pueblo fenicio el que lo introdujo en la isla de Ibiza y, de hecho, algunas teorías apuntan que el nombre actual se originó de la denominación fenicia Ibosim isla de Bes.
The god Bes comes from the Egyptian mythology although it was the Phoenician civilization who introduced him in the island of Ibiza, and in fact, some theories defend that the current name originated from the Phoenician naming Kibosh the island of Bes.Algunos autores piensan que la lengua sacada y protuberante proviene del Gorgón clásico, aunquetambién aparece en representaciones de Bes―deidad horripilante originaria de Nubia o Somalia y que pudo surgir en Egipto o Mesopotamia―, conocidas probablemente por los monjes coptos.
Some authors think that the stuck out, protruding tongue comes from the classic Gorgon,although it also appears in depictions of Bes― a hideous deity originally from Nubia and Somalia that may have emerged in Egypt or Mesopotamia― probably known by Coptic monks.Los amuletos mágicos del dios Bes fueron siempre muy populares en forma de colgantes e incluso, en las camas de niños, ya que se creía profundamente en su habilidad para proteger al portador de todo mal y alejar los espíritus malignos que asediaban el sueño.
God Bes magic amulets were always so popular in the shape of pendants and even to put in children beds since it was deeply believed that it kept its owner away from any harm and dispelled the evil spirits that besieged sleep.Para ello se trabajó el restyling visual del logotipo principal de MAEF y sus distintas variantes,redibujando el símbolo del Dios Bes acorde a la rotulación existente en la sede de Dalt Vila y reajustando aspectos tipográficos y cromáticos para que a nivel global pudiera transmitir una imagen sólida y coherente.
For this, we worked on the visual restyling of MAEF's main logo andits different variants, redrawing the God Bes symbol according to the existing in Dalt Vila's headquarters rotulation and readjusting typographic and chromatic aspects so that globally it could transmit a solid and coherent image.Xabier Añoveros Trías de Bes, académico de número de la Real Academia Europea de Doctores-Barcelona 1914(RAED), defendió el pasado 22 de junio en la Universidad Camilo José Cela su tesis doctoral en Ciencias Económicas"Conceptos, ideas y contenidos económicos en el Quijote.
Xabier Añoveros Trías de Bes, full academician of the Royal European Academy of Doctors-Barcelona 1914(RAED), defended last June 22 at the University Camilo José Cela his PhD in Economics"Conceptos, ideas y contenidos económicos en el Quijote.Según Manel de Bes, director del Departamento de Oficinas de Forcadel l,"las buenas perspectivas económicas y el fuerte interés que están mostrando las empresas por encontrar un espacio en Barcelona hacen prever que la contratación de m 2 de este año pueda alcanzar las cifras récord obtenidas en el 2017 340.000m 2.
According to Manel de Bes, Director of the Forcadell Office Department,"the positive economic outlook and considerable interest companies are showing towards finding a space in Barcelona forecast that take-up this year could match the record figures reached in 2017 340.000 sqm.El reconocido arquitecto Juan Trias de Bes analiza en su discurso de ingreso como académico de número de la Real Academia Europea de Doctores-Barcelona 1914(RAED), que se celebró en Barcelona el 26 de octubre, el éxito de tres proyectos urbanísticos que hoy suponen un emblema para la capital catalana: la Rambla, el Ensanche y la Villa Olímpica.
The renowned architect Juan Trias de Bes analyzes in his speech as member of the Royal Academy of European Doctors-Barcelona 1914(RAED), which was celebrated in Barcelona on October 26, the success of three urban projects that today suppose an emblem for the Catalan capital: the Rambla, the Eixample and the Olympic Village.
Synonyms are shown for the word 
