Exemples d'utilisation de Bien construido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy bien construido con suelos de mármol.
Very well build with marble floors.Todo había sido muy bien construido y detallado.
It was very well crafted and detailed.Muy bien construido, mantiene perfecto tiempo.
Very nicely constructed, keeps perfect time.Al ser un vampiro y un guerrero(siglo 10),está bien construido.
As a vampire and a warrior(from the 10th century),he is well-built.La casa está bien construido y muy limpio.
The house is well-constructed and very clean.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
superficie construidauna superficie construidaposibilidad de construircasa fue construidaedificio fue construidoconstruir una casa
casa construidahotel fue construidoel edificio fue construidocasa está construida
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien construidoposible construirconstruido alrededor
recién construidoconstruido originalmente
total construidaconstruir más
jamás construidorecientemente construidonecesario construir
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a construirquiere construirdecidió construircomenzó a construirseguir construyendoempezar a construirconstruido para durar
tratando de construirpermite construirnecesitamos construir
Plus
¿Está bien construido el personaje y parece tener equilibrio y peso?
Is my character well built and seems to have balance and weight?M2 construcción en 1.200 m2 de terreno muy bien construido y mantenido.
M2 construction on 1.200 m2 terrain. Very well constructed and maintained.El objeto está muy bien construido en el estilo andaluz español.
The object is very nicely constructed in the Spanish Andalusian style.Está bien construido, limpio y ordenado, pero abierto al aire(que disfrutamos).
It is well-built, clean and tidy, but open to the air(which we enjoyed).Pero un movimiento mecánico bien construido y mantenido durará mucho tiempo.
But a well-built and maintained mechanical movement will last a very long time.Muy bien construido y amplio, incluye un ascensor y una gran piscina climatizada.
Very well built and spacious, includes a lift and a large heated pool.Dicho esto, el G7 está bien construido, igual que su hermano mayor.
All said, the G7 is well-built, just like its older brother.Muy bien construido, nuevo y amplio apartamento con techos altos y buenos abluciones.
Very nicely built, new and spacious apartment with high ceilings and good ablutions.Su discurso es claro, bien construido y no demuestra dudas.
Their discourse is clear, well constructed and they doesn't show doubts.Este bien construido apartamento dúplex de tres camas ofrece un alojamiento cómodo y asequible.
This well constructed three bed duplex apartment offers comfortable yet affordable accommodation.El Mi 8 Lite está muy bien construido y se siente bien en la mano.
The Mi 8 Lite is very well-built and feels nice in the hand.Edificio bien construido con el mínimo ruido de una ubicación central.
Well-constructed building with minimal noise for a central location.Seguridad: este cahir maestro de servicio está bien construido, es muy resistente y duradero.
Safety security: This duty master cahir is well constructed, very sturdy and durable.Estos están muy bien construido chalets pareados en el centro de la Cariatiz pueblo.
These are very well built semi-detached villas in the centre of the village Cariatiz.Es legal, extremadamente bien construido y vistas de las que nunca te cansarás.
It is legal, extremely well-constructed and views you will never get tired of.Tiene un libro muy bien construido que está disponible a través de Lulu.
It has a fairly well-constructed book that is available via Lulu.Una alta calidad, bien construido producto que es fácil pelado y trabajado.
A high quality, well constructed product which is easily stripped and worked with.Soporta dos canales,está bien construido y tiene excelentes jog wheels de calidad.
It supports two channels,is well build and has excellent quality jog wheels.Casita Eden está bien construido y muy bien adaptado para todas las estaciones.
Casita Eden is well constructed and very Nuestro dispositivo de prueba está bien construido, sin espacios ni defectos entre los materiales.
Our test device is well-constructed with no gaps or defects between materials.Cortijo de montaña bien construido, con cuatro dormitorios, dos baños y una chimenea.
A well constructed mountain cortijo with four bedrooms, two bathrooms and an open fireplace.Nuestro dispositivo de prueba está bien construido con espacios uniformes y estrechos entre los materiales.
Our test device is well-built with even and tight gaps between materials.Inglés Cocker Spaniel perro robusto y bien construido, criado por medios artificiales para la caza.
English Cocker Spaniel well-built sturdy dog, bred by artificial means for hunting.Un revestimiento térmico bien construido requiere una aislación y sellado preciso y completo.
A well-constructed thermal envelope requires that insulating and sealing be precise and thorough.Procesamiento de gas Minuciosamente diseñado, bien construido y entregado de manera eficiente Endulzamiento con aminas.
Gas Processing Thoroughly designed, well-built and efficiently delivered modules from our state-of-the-Sweetening.
