Exemples d'utilisation de Bonote en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bonote geotextiles utilizando para el paisaje.
Coir geo textiles using for Landscape.Para hacerlo, elije uno de los cinco bonotes de la fila.
To do this, pick one of the 5 Buttons in row.¿Cuál es bonote y es su bonote orgánico?
What is coir and is your coir organic?Un porcentaje pequeño de estas plantas está realmente en perlite y bonote.
A small percentage of these plants are actually in perlite and coir.Cynthia: Tengo un ladrillo del bonote también, pero no lo he utilizado.
Cynthia: I have a brick of the coir also, but haven't used it.El bonote marrón es más fuerte y se usa más ampliamente que el bonote blanco.
Brown coir is stronger and more widely used than white coir.Establecimientos del Gobierno Central ubicados en la ciudad incluyen el Consejo de Desarrollo del Coco, el Consejo del Bonote de India y la Autoridad para el Desarrollo de la Exportación de Productos Marinos MPEDA.
Central Government establishments like the Coconut Development Board, the Coir Board, the Marine Products Export Development Authority(MPEDA) and the Spices Board are also located in the city.El bonote se hace uniendo las fibras en la concha de bonote con un pegamento.
Coir is made by bonding the fibers on the coir shell with a glue.En particular, se formularon propuestas para que se incluyeran productos forestales no madereros, productos basados en los conocimientos tradicionales yproductos elaborados a partir de fibras naturales tales como el yute y el bonote.
In particular, proposals were made for the inclusion of non-timber forest products, products based on traditional knowledge(TK) andproducts made from natural fibres such as jute and coir.El bonote es un material ampliamente utilizado para superar el problema de la erosión.
Coir is a material which is widely used to overcome the problem of erosion.Se incluyen todos los productos agrícolas(salvo los productos de la pesca y los forestales), incluido el caucho, el yute, el sisal,el abacá y el bonote, que están incluidos en las negociaciones arancelarias ordinarias sobre productos de la Organización Mundial del Comercio.
Commodities covered are all agricultural products(except fishery and forest products), including rubber, jute,sisal, abaca and coir, which fall under normal World Trade Organization(WTO) tariff negotiations on goods.Bonote es una fibra natural extraída de la cáscara del coco, un material renovable.
Coir is a natural fiber taken from the husk of coconuts, a renewable material.La reunión celebrada en 1993 para tratar del yute y el medio ambiente había sido sucedida por una reunión del Grupo de Expertos en aplicaciones diversificadas de recursos biológicos, entre ellos el yute,el kenaf, el bonote, el sisal y fibras afines, que había tenido lugar en Bangalore(India) en octubre de 1994.
The 1993 Meeting on Jute and the Environment had been followed by an Expert Group Meeting on Diversified Applications of Bio-resources such as jute,kenaf, coir, sisal and allied fibres, in Bangalore, India, in October 1994.En el joystick o los bonotes||(17, 19) en el control remoto para cambiar a otra estación de radio.
On the joystick or the|| buttons(17, 19) on remote control to change to another station.Entre los productos comprendidos en el Acuerdo sobre la Agricultura figuran la mayoría de los productos habitualmente considerados parte de la agricultura(es decir, se exceptúan los productos forestales y de la pesca), con la salvedad de que se incluyen también el caucho, el yute, el sisal,el abacá y el bonote.
The commodity coverage of the Agreement on Agriculture includes most of the products normally considered as part of agriculture(i.e. it excludes fishery and forest products), except that it also excludes rubber, jute, sisal,abaca and coir.Un estudio sobre el transporte del bonote, para el Comité de Fibras Duras de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.
A coir fibre transportation study for the Food and Agriculture Organization's Hard Fibre Committee.Ōkamiden utiliza los bonotes frontales para mover a Chibiterasu por el mapa, siendo la pantalla superior la que muestra al personaje en tercera persona y la inferior la que muestra el mapa.
The game uses the face buttons to move Chibiterasu about the world, with the top display being the current third-person view and the bottom showing a mini-map of the area.El comercio internacional de todas las fibras duras ysus manufacturas(inclusive sisal y henequén, bonote y abacá) ha permanecido prácticamente estancado, con un valor total de las exportaciones mundiales que pasó de 230 a 373 millones de dólares de los EE.UU. durante los dos últimos decenios.
International trade of all hard fibres andtheir manufactures(including sisal and henequen, coir, and abaca) has also been practically stagnant, with a total value of world exports increasing from US$ 230 to 373 million over the last two decades.Utilice los bonotes(5) de“+” o“-“ para aumentar o disminuir el tiempo para el ajuste deseado. Como regla general no llene las cestas más de la mitad o 1½” a 2” desde el fondo de la cesta.
Use the“+” or“-“ buttons(5)to increase or decrease the time to the desired setting. As a rule, do not fill the fry basket more than½ full, or 1½” to 2” from the bottom of the basket.En el caso del yute y el bonote, los aranceles de los países desarrollados son bajos para las materias primas, pero relativamente elevados para los productos manufacturados y semimanufacturados de algunos mercados.
In the case of jute and coir, tariffs in developed countries are low for raw materials, but relatively high for manufactured and semi-manufactured goods in some markets.
