Exemples d'utilisation de Bromo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bromo acetona;
Bromination of acetone.Sólo necesita bromo.
I just need a bromo.Bromo- El bromo es un disruptor endocrino común.
Bromines- Bromines are a common endocrine disruptor.La hierba timotea, la avena y el heno de bromo son buenas opciones.
Timothy hay and brome hay are good choices for rabbit feed.El Bromo- un elemento químico de número atómico 35 y un símbolo de la Br.
Brom- the chemical element with atomic number 35 and symbol Br.
On traduit aussi
El volcán pertenece al Parque nacional Bromo Tengger Semeru.
El método de partición líquido-líquido para el análisis del yodo y el bromo.
The liquid-liquid partitioning method for iodide and bromide analysis.El volcán Bromo está abierto a todos los visitantes con algunas medidas de seguridad.
The Bromo volcano is open to all visitors with some safety measures.Mas adelante, hay unas escaleras para subir hasta lo alto del Monte Bromo.
Later, there are some stairs to climb up to the top of Mount Bromo.Bromo 2, nitropropano 2 y 3-DIOL: Pueden causar alergias e irritaciones de piel.
Bromo, 2 nitropropane, and 3-DIOL: Can cause allergies and skin irritations.No contienen PVC, bisfenol A(BPA), ftalatos, cadmio,plomo ni bromo.
They are PVC-free and contain no Bisphenol A(BPA), phthalates, cadmium,lead or bromide.El parque nacional Bromo Tengger Semeru esta formado por varios volcanes activos.
The Bromo Tengger Semeru National Park consists of several active volcanoes.También somos los primeros fabricantes en el país en desarrollar Bromo Cloropropano y Silice.
We are also the first manufacturers in the country to develop Bromo Chloropropane and Silica.El bromo y el carbón orgánico contribuyen a la formación de subproductos por desinfección.
Bromide and organic carbon contribute to disinfection by-product formation.La muestra contenía una proporción determinada de magnesio, bromo, betún, calcio y potasio.
The sample contained a particular proportion of magnesium, bromide, bitumen, calcium and potassium.El bromo se usa para la obtención de bromo puro y productos del bromo. .
Bromides are used to obtain pure bromine and to produce bromine products.Entre los arrozales, las playas paradisíacas,la ciudad espiritual de Ubud, el volcán Bromo….
Among El nombre bromo se deriva de la pronunciación javanesa de Brahma, el dios creador según creen los hindúes.
The name of Bromo derived from Javanese pronunciation of Brahma, the Hindu creator god.Después de la falta de confort en el volcán Bromo, encontrar hoteles con todo lo necesario no tiene precio!
After the lack of comfort on the volcano Bromo, finding hotels with all the necessary comfort is priceless!!Bromo en tabletas de 20 gramos para el tratamiento de aguas de spa, jacuzzis, bañeras de hidromasaje, piscinas cubiertas,etc.
Bromide in 20-gram tablets for treating waters of spas, jacuzzis, hydromassage baths, indoor swimming pools.La llegada a los pies del Monte Bromo fue en realidad a las 9:15 de la noche, 14 horas de viaje!
The arrival at the hotel at the foothills of Mount Bromo happened around 9:15 pm for us, so 14 hours!Nos encantaron los templos alrededor, y queríamos visitar la ciudad antes de cruzar la isla de Java para llegar al volcán Bromo.
We loved the temples around, and wanted to visit the city before crossing the island of Java to reach the Bromo volcano.Volvimos al jeep y15 minutos después nos dejo a los pies del Monte Bromo, para que fuéramos a pie hasta allí.
We returned to the jeep and15 minutes later we stopped at the foothill of Mount Bromo, so that we would walk up there.Bromo es pues un volcán sagrado, un lugar de culto donde se celebran en ciertas épocas del año, las grandes fiestas en honor de los Dioses.
The Bromo volcano is a sacred place of worship which take place at certain times of the year, large festival in honor of the gods.Imagen: vista de satélite del volcán Bromo(arriba) y el volcán Bromo, fotografiado durante un viaje a Asia abajo.
Image: satellite view of the Bromo volcano(top) and the Bromo volcano, photographed during a trip to Asia bottom.Las erupciones que siguen permiten el crecimiento de varios conos: Kursi, Widodaren, Batok y por fin,el más célebre, Bromo, en actividad permanente.
The eruptions that can follow the growth of several cones: the Kursi, the Widodaren the Batok and finally,the most famous, the Bromo in activity.Como ya habéis podido leer en nuestro artículo sobre el volcán Bromo, llegamos en bus público hasta Mengwi, y después buscamos un taxi para llegar hasta nuetro hotel.
As you can read on our article on the volcano Bromo we took the public bus as far as Mengwi then a taxi to the hotel.Hornos de cemento(procesado de desechos con PBDE, puntos de alimentación para las fracciones de desechos con PBDE, eficacia de la destrucción, liberaciones de PBDE y PBDD/DF,acumulación de bromo en el horno);
Cement kiln PBDE wastes processed, feeding points for PBDE waste fractions, destruction efficiency, PBDE and PBDD/DF release,accumulation of Br in kiln.Las especies introducidas de plantas pueden ser una amenaza,incluyendo Bromus inermis(Bromo suave) y Melilotus officinalis Trébol amarillo dulce.
Introduced species of plants may be a threat,including Bromus inermis(smooth brome) and Melilotus officinalis yellow sweet clover.Bromus madritensis(también, B. matritensis, conocida por el nombre común de"bromo") es una especie herbácea y anual perteneciente a la familia de las gramíneas Poaceae.
Bromus madritensis(also, B. matritensis) is a species of brome grass known by the common name compact 
