Exemples d'utilisation de Caballo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Ese caballo!
That rode!Caballo relinchando.
HORSE NEIGHING.Aquí está tu caballo.
Here's your ride.Caballo que relincha.
HORSE NEIGHING.¿Salió a caballo, dices?
Rode out, you say?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
caballo blanco
dos caballoscaballos salvajes
caballo negro
caballo loco
buen caballocuatro caballosun caballo negro
tres caballospropio caballo
Plus
Utilisation avec des verbes
montar a caballocaballo de troya
un caballo de troya
caballo muerto
caballo llamado
andar a caballomontar un caballopasear a caballoasistidas con caballoscomprar un caballo
Plus
Utilisation avec des noms
paseos a caballocola de caballocarreras de caballoscaballos de fuerza
la cola de caballocabeza de caballouna carrera de caballoscaballo de carreras
carne de caballocaballos de potencia
Plus
Caballo relincha Ooh!
HORSE WHINNIES Ooh!Al norte a dos horas a caballo.
Two-hours' ride north of here.Annie montó en su caballo y partió hacia Soddum.
Annie saddled up and rode towards Soddum.Está a tres días a caballo.
It's a three-day ride across the desert.Yo iba a comprar un caballo, pero no ahora!
I was going to buy you a pony, but not now!El Límite está a un día a caballo.
It's a day's ride to the Boundary.Jess Evans llegó a caballo tras el tiroteo.
Jess Evans rode up right after the shooting.Quizás debiéramos rodear el agua a caballo.
Maybe we should ride around this water.Su criado marchó a caballo a la ciudad en busca del médico.
His servant rode to town for a doctor.¿Me estás diciendo que podemos salir de aquí a caballo?
You sayin' we can ride up outta here?Roger y Bob salieron a caballo ese día.
Roger and Bob rode out that day.Si fuese un caballo, tendríamos que dispararle.
Under breath IF SHE WAS A HORSE, WE would HAVE TO SHOOT HER.Tipo de set:FB1GID12(oficial a caballo+ 10 soldados).
Type of set:FB1GID12(official at ride+ 10 soldiers).Horse Horseback ride with an experienced guide.Acaba de llegar un centinela a caballo desde las colinas.
A guardsman just rode in from the hills.Un caballo que vive una vida inusualmente larga se compara con Parr.
A pony who lives an unusually long life is compared to Parr.La casa está muy bien situado y con un caballo y más perros!
The house is very well located and with a pony and more dogs!¡Necesitaré su caballo, caballero! Yo sé… quién eres.
I will BE NEEDING THAT HORSE, GOVERNOR.[CLICKS HAMMER] I DO KNOW.Detrás de esto es una pequeña suero de leche y estable para nuestro caballo.
Behind all this is a small meadow and stable for our pony.Regreso a caballo a la finca con un recorrido diferente.
Ride to the beach for a swin and back to the Finca via a different route.Sáltale en la espalda cuando no se lo espere y chilla"¡Arre caballo!".
Jump on his back when he isn't expecting it and yell,"Piggyback ride!".Si usted quisiera podría ir a caballo a Londres en cualquier momento.
If you would trust me with it I could ride to London at any time.Algunas niñas nunca crecen, y muy pocas logran escapar a caballo con su príncipe….
Some never grow up and very few ride away with their prince….El soldado acaricia su caballo y se va a brillar la espada del capitán.
The soldier strokes his pony and goes to shine the captain's sword.El 21 de agosto, Colquitt fue a caballo hasta Irún y Fuenterrabia donde se bañó.
On August 21st Colquitt rode to Irún and Fuenterrabia where he bathed.
