Exemples d'utilisation de Cai en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cai llegó a SL en julio de 2008.
Cal came to SL in July, 2008.Cuando yo cai y todos se alejaron.
When I was as down and out as anyone ever.Cai de mi bicicleta. Dos ruedas.
Fell off my bike, two-wheeler.No medi mis pasos y cai en tus brazos.
I missed a step and fell into your arms.Cai llamó a su padre y vino a ayudarnos.
Cal called his dad to come and help us.
On traduit aussi
No puedo creer que cai en su mierda otra vez.
Cai por la mujer justamante cuando la conoci.
Fell for the women just when i met her.El mercado flotante de Cai Rang es uno de los mas grandes!
The floating market of Cal Rang is one of the biggest!Cai desde lo alto pero nunca pegue en el suelo.
Fell from a high but I never hit the ground.Tal como os comento,el punto de llegada es Lao Cai y no Sapa.
As I said,the arrival point is Lao Cal and not Sapa town.Ban Na Cai, condiciones meteorológicas actuales.
Ban Na Ti, current weather conditions.Ellas tampoco me trataron como un ser humano'", recuerda Cai.
They also did not treat me like a human being'", Cal recalls.Cai lo hizo mientras estaba en la cárcel.
Cal did it while in prison for being too bourgeois he was a.Traslado a la estación de tren para tomar un tren nocturno a Lao Cai.
Transfer to the train station to take an overnight train ride to Lao Cal.Cai de Nueva Jersey también practica hace 21 años.
Cal from New Jersey has also practiced for 21 years.Un desarrollo notable es la inclusión de Cai Mep, el Puerto Vietnamita.
One notable development is the inclusion of Cal Mep, the Vietnamese port.La Sra. Cai dijo:"Falun Gong me ha dado una segunda vida.
Ms. Cal said,“Falun Gong gave me a second life.La resolución fue patrocinada por los miembros del consejo Lin HXiu-Chin y Cai Ding-san.
The resolution was sponsored by council members Lin Hxiu-Chin and Cal Ding-san.Cai Guo-Qiang es un artista nacido en 1957 en Quanzhou, China.
Cal Guo-Qiang is an artist born in 1957 in Quanzhou, China.Ubicación de la fábrica: cai jia po town, baoji city, Shaanxi province, China.
Factory Location: cal jia po town, baoji city, Shaanxi province, China.El CAi se encuentra en el Edificio de Alumnos José Luis del Río Rondanelli.
The CAl is located in José Luis del Río Rondanelli Student Building.Sesiones 3 y 4: Cai Tomos habla sobre la evolución del proyecto.
Rd and 4th sessions: Cal Tomos talks about the evolution of the project.Dongsheng Cai, farmacólogo molecular en el Albert Einstein College of Medicine en Nueva York.
Dongsheng Cal, a molecular pharmacologist at Albert Einstein College of Medicine in New York.Informa al Feng Cai Motel con antelación de tu hora prevista de llegada.
Please inform Feng Cal Motel in advance of your expected arrival time.O vestido cai no chão com decoração floral espalhadas sobre ele.
The gown falls to the ground with floral decoration scattered on it.Yo quiero Cai, por la magrugá, como me huele a sal, mi Cai. .
I want to Cal, by the magrugá, as I smell the salt, my Silhueta bainha cai hemline mini- perfeito para qualquer festa especial.
Sheath silhouette falls into mini hemline perfect for any special party.Vagamente cintura cai saia comprimento total acentuado por saia camadas múltiplas.
Loosely waistline falls into full length skirt accented by multi layers skirt.Hoelz dice que Lin y el Cai excedieron realmente las expectativas para esta investigación.
Hoelz says that Lin and Cal really exceeded expectations for this research.Por último, Cai defiende que el movimiento dialogue con otros movimientos sociales.
Finally, Cal defends dialogue between the feminist movement and other social movements.
