Exemples d'utilisation de Calculas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y calculas.
And you calculate.¿Cuándo calculas, June?
Reckon when, June?¿Calculas que flotará?
Reckon it will float?¿Cómo calculas eso?
How do you figure that?¿Calculas que puedo anotar uno?
Reckon I could hit one?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
calcule la ruta
fórmula para calcularcalcular el número
calcula la distancia
calcular la cantidad
se calcula en función
valores calculadosbase para calcularmétodos para calcularcalcular el costo
Plus
Utilisation avec des adverbes
se calculan en
calcula automáticamente
se calcula automáticamente
posible calculardifícil calcularimposible calcularcalcular fácilmente
fácil calcularcalculado mal
actualmente se calcula
Plus
Utilisation avec des verbes
utilizados para calcularpermite calcularvolver a calcularcalculados utilizando
desea calcularutilizarse para calcularusado para calcularcalculado usando
calcularse utilizando
quieres calcular
Plus
¿Cómo calculas eso?
How do you estimate that?Calculas una ruta a tu destino así.
You calculate a path to your destination, like this.¿Cuánto calculas que es?
How much would you guess that is?Calculas que podrias ponernos de vuelta ahi? Maniobrando sola?
Reckon you could get us back there, single handed?La manera en que calculas cada movimiento.
The way you calculate each move.Si calculas unas jugadas y acabas con un caballo frente al alfil enemigo.
If you calculate some moves and end up with a knight vs.En este caso, calculas un 40%. Calcula. .
In this case, you estimate 40%. Calculate.Si calculas esto el resultado es 310 kilocalorías por kilogramo.
If you calculate this, the result is a 310 kilocalories per kilogram.Se toma en cuenta cuando calculas las calorías que quemas por día.
It is taken into consideration when calculating your daily calorie burn.Si calculas Q para una disolución, puedes compararlo con K.
So if you calculate a Q for a solution Con la fórmula de potencia, calculas la resistencia total que debe tener.
With the power formula, you calculate the total resistance Si calculas bien,¡puedes salirte con la tuya en muchas situaciones!
If you calculate well Hasta que calculas el brazo derecho.
Until you crunch the right arm.Si lo calculas así, la respuesta es 350.
If you calculate it this way, the answer is 350.¿Qué calculas que le harán?
What d'you reckon they will do to him?¿Cómo calculas el precio de venta?
How do you calculate the selling price?¿Cuándo calculas los valores del swap?
When do you calculate your swap rates?Pero si calculas el número de veces.
But if you calculate the number of times.¿Cuánto calculas que sean las pérdidas?
What do you estimate the losses might be?¡Ahora calculas tus días de vacaciones así!
Now you calculate your vacation days like this!¿Qué pasa si calculas la distancia desde una carretera principal"?
What if you calculate the distance from a major highway?¿Cuando calculas tus ahorros cosideras los costos?
When you calculate your savings are Cuando calculas todo eso, vas a obtener este número de aquí.
So when you calculate all of that, you're going to get this number here.Primero calculas tu FPP, según si eres o no madre primeriza.
First you calculate your EDD depending if you are a first time mother or multipara.La manera en que calculas probabilidades la forma en que lees a la gente.
The way you calculate odds on the spot, the way 
