Exemples d'utilisation de Calefactor en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El calefactor esta frío.
The boiler is cold.Siempre desenchufe el calefactor cuando no lo use.
Always unplug the stove when not in use.Un calefactor defectuoso provocó el incendio.
Faulty space heater started a fire.Manguera doble para la conexión del calefactor.
Combination hose for the connection of heaters.El calefactor de pies se puede lavar a 30oC;
Foot warmer can be hand-washed at 30oC;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
elemento calefactorel elemento calefactorplaca calefactoracalefactores eléctricos
cable calefactorbaño calefactorbloque calefactorplato calefactorun elemento calefactorcalefactor infrarrojo
Plus
Utilisation avec des verbes
coloque el calefactordesenchufe el calefactorcalefactor está equipado
desconecte el calefactorapague el calefactorcalefactor integrado
conecte el calefactor
Plus
Comodidades incluyen lavandería en sitio, calefactor de zócalo y estacionamiento fuera de la calle.
Amenities include onsite laundry, baseboard heat and off-street parking.Calefactor para gas- Todos los fabricantes industriales- Vídeos.
Liquid heaters- All industrial manufacturers- Videos.Inspeccione el calefactor antes de cada uso.
Inspect these areas of heater before each use.Calefactor anguloso vs. redondeado¡la diferencia está en el diseño!
Square vs. round heaters- the difference is in the design!Instalar el aparato calefactor o un mototambor más potente.
Install a heater or more powerful drum motor.Calefactor eléctrico de la serie TDS- concebido para una calefacción permanente.
TDS electric heaters- designed for permanent heating.Nunca coloque un calefactor cerca de una persona dormida.
Never place a space heater close to any sleeping person.Calefactor radiante móvil- Todos los fabricantes industriales- Vídeos.
Electric radiant heaters- All industrial manufacturers- Videos.Roscado: el elemento calefactor se rosca en el sistema por un lado.
Threaded- heat element is threaded into the system from the side.Calefactor eléctrico, barril refrigerado por agua, motor de velocidad variable AC con control del inversor.
Electrically heated, water cooled barrel, AC variable speed motor with inverter control.Los apartamentos ofrecen calefactor de zócalo central y aparatos eléctricos.
Laguna apartments feature central baseboard heat and electric appliances.Banco Calefactor: Ayuda a relajar la musculatura y a estirar los músculos.
Hot bank: It helps you to relax your muscles and stretch them.Apague el calefactor si abandona el área.
Turn the space heater off if you leave the area.El calefactor eléctrico sólo puede utilizarse si existe un control de caudal.
Electric heaters may only be operated if flow control is present.Nunca deje un calefactor encendido mientras duerme.
Never leave a space heater on when you go to sleep.Use el calefactor por períodoscortos de tiempo.
Use the space heater for short periods of time.Siempre conecte el calefactor directamente a un tomacorriente de pared.
Always plug heaters directly into a wall outlet/ receptacle.Mueva el calefactor a 3 pies de distancia de cualquier cosa(paredes, muebles, ropa).
Move the space heater 3 feet away from everything(walls, furniture, clothes).Conecte el calefactor a un tomacorriente normal.
Plug in the heater to a 120V power source.Limpia el calefactor de la freidora si es necesario.
Wipe the deep fryer's heating element clean if necessary.Por eso, el calefactor de pies también cuenta con el diseño BBC.
Therefore, the foot warmer is also an application of BBC Design.Siempre enchufe el calefactor directamente en un tomacorriente de pared.
Always plug heaters directly into a wall outlet/receptacle.Utilice este calefactor solo como se describe en este manual.
Use appliance only for intended household use as described in this manual.NO INSTAlE ESTE CAlEfACTOR DEbAJO DE ARmARIOS HECHOS DE VINIlO O RECUbIERTOS CON VINIlO.
DO NOT INSTAll THIS HEATER UNDER CAbINETS mADE Of VINyl OR COATED WITH VINyl.La manipulación del calefactor por parte de una persona no capacitada anulará la garantía.
Tampering with the heater by an unqualified person will void 
