Exemples d'utilisation de Calman en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los toques calman la piel y no la dañan.
Patting soothes skin but doesn't damage it.Busque ésos con las características que calman.
Look for those with calming properties.Que los golpes calman el dolor de la artritis.
That a beating eases the pain of arthritis.CalMAN- Cobertura de espacio de color, Cálido(sRGB).
CaiMAN- Color space coverage, Warm(sRGB).Las ondas cautivan la mirada y calman el espíritu.
The wave seduces the eye and soothes the spirit.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ayuda a calmarcalmar la piel
calmar la mente
calmar la situación
calmar los nervios
calmar el dolor
calmar las cosas
aguas calmadascalmar al bebé
voz calmada
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy calmadotan calmadomás calmadosólo cálmate
sólo calmasolo cálmate
se calmó un poco
bastante calmado
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a calmarnecesitas calmarte
intenta calmarnecesita calmarse
permanecer calmadomantente calmadotratando de calmar
Plus
Calman al dolor y se pueden utilizar de muchas maneras.
They soothe Pain and can be used in many ways.Aves y algunas veces unos sapos calman los visitantes….
Birds and sometimes a few toads lull visitors….CalMAN espacio de color(espacio de color de destino sRGB).
CaiMan color space(target color space sRGB).Espacio de color CalMAN(espacio de color de destino sRGB).
CaiMan color space(target color space sRGB).Los ríos son nuestros hermanos, ellos calman nuestra sed.
The rivers of our brothers they quench our thirst.Los perros nos calman el dolor y nos curan con su presencia.
Dogs ease our pain and heal us with their presence.Los ríos son nuestros hermanos, ellos calman nuestra sed.
The rivers are our bothers, they quench our thirst.Calman las Rojeces con Bisabolol y Extracto De algas pardas.
Soothes redness with Bisabolol and brown algae extract.De agua pura yextracto relajante de rosa que calman la piel.
Pure water andsoothing rose extract calms the skin.El PANTENOL y la CAMOMILA calman los signos de irritación y las rojeces.
The PANTHENOL and CHAMOILE soothe the signs of irritation and redness.Contiene pepino yáloe vera que suavizan y calman la piel.
It contains cucumber andaloe vera to soothe and calm the skin.CalMAN saturación: notable desviación en dirección azul(sin calibrar).
CaiMAN saturation: noticeable deviation in the blue direction(without calibration).Las velas de Nervios Candle art, calman la excitación nerviosa.
Candles of Candle Art Nerves, quench nervous excitement.Sus componentes calman problemas artríticos, previenen lesiones y refuerzan también las uñas y el cabello.
Its components relieve arthritis problems, prevent injuries and also strengthen nails and hair.Los sabores nos despiertan, nos estimulan, nos calman, nos envuelven….
Flavors we wake up, we stimulate, calms us, surround us.Juegue con cautela- calman a su opositor en el pensamiento que él puede atropellarle.
Play cautiously- lull your opponent into thinking he can walk over you.El respaldo ajustable y las vibraciones relajantes calman a los bebés pequeños.
Adjustable seat back& calming vibrations soothe younger babies.Las compresas húmedas calman el dolor, pero suele ser necesario tomar analgésicos.
Wet compresses are soothing, but pain-relieving drugs Enriquecido con aceites esenciales de tilo y limón que calman y blanquean la piel.
Enriched with essential oils of lime and lemon that soothe and whiten the skin.Además, las cremas hidratantes calman el picor de manera efectiva.
Moreover, moisturising creams are effective in soothing itchiness.Ingredientes principales: Los aceites vegetales son suavizantes,protegen, calman y nutren la piel.
Main Ingredients: Our vegetable oils are softening,protecting, calming and nutritious.Los GABA son los neurotransmisores que calman la actividad mental y te ayudan a relajarte.
GABA is the neurotransmitter that calms mental activity and helps you relax.Los medicamentos contra las náuseas calman su estómago y evitan el vómito.
Antinausea medicine calms your stomach and prevents vomiting.Los medicamentos para evitar la náusea calman su estómago y previenen el vómito.
Antinausea medicine calms your stomach and prevents vomiting.
