Exemples d'utilisation de Canica en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Era una canica.
Itas one marble.Mi canica está llena de bocas hoy.
My marbles are full of mouth today.Se le botó la canica.
He's lost his marbles.¡Tienes una canica por cerebro!
You have got marbles for brains!¿Se te botó la canica?
Have you lost your marbles?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
canica azul
Utilisation avec des noms
canicas de vidrio
La Canica es un concepto exportable a cualquier parte del mundo”.
La Canica is an exportable concept anywhere in the world”.Idiota, es una canica.
You moron, it's one marble.Con una canica de gran tamaño(45mm), no hay riesgo de asfixia.
With a large size ball(45mm), there's no risk of a choking hazard.Se vuelven como una canica.
They become like one marble.Canicas(tamaño regular), además de una canica grande para cada jugador.
Marbles(regular size), as well as a larger shoother marble for each player.Te lo juro, me tropecé con una canica.
I swear, I tripped on a marble. I.No se te botó la canica, se te rompió.
Your marbles ain't loose, they're cracked.Hola a todos Tema iniciado 2 meses 4 semanas antes por Canica.
Topic started 2 months 3 weeks ago by Ady.Se trata del restaurante La Canica, en San Miguel de Allende.
This is the restaurant La Canica, in San Miguel de Allende.Sabes… los peces tiene un cerebro del tamaño de una canica.
You know, fish have brains the size of pebbles.La canica", femenino, está delante del verbo… y, en consecuencia, se escribe"pris-e.
Bille is feminine and before the verb so the colour is feminine too.Su negocio de turismo;Turismo CaNica S.A.
Their tourism business;Turismo CaNica S.A.Si extrae una canica, la repone, y luego extrae otra, halla las siguientes probabilidades.
If he draws one marble and replaces it, find the following probabilities.No hasta que me quites esta canica de la mano.
Not until you can snatch this pebble from my hand.Una botella de plástico vacía llena con al menos una canica.
An empty plastic bottle filled with at least one marble.Mañana juegas, y ganas otra canica para vender.
Tomorrow you play again and win more marbles to sell.Canica organiza el transporte a las instalaciones de tratamiento en Guadalajara para los niños.
Canica arranges transportation to treatment facilities in Guadalajara for the children.Zipi y Zape y el club de la canica 2013.
He portaryed Falconetti in Zipi y Zape y el club de la canica 2013.Bueno, parece que estos chicos han perdido la canica.
Well, it looks like these guys have lost their marbles.En las rutas alargadas,con nuevos tubos, la canica se dirige a su destino.
On longer rail lines,new tubes, the marbles of rushing to fulfill their destiny.Ya está en librerías"Mirando" de Daniel Nesquens publicado por Canica Books.
Already in bookstores"Looking" written by Daniel Nesquens and published by Canica Books.Cada sábado a partir de entonces,he tomado una canica y la he botado".
Every Saturday since then,I have taken one marble out.".Cada sábado a partir de entonces,tomé una canica y la he tirado.
Every Saturday since then,I have taken one marble out and thrown it away.”.
