Exemples d'utilisation de Capaz de moverse en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siendo capaz de moverse mucho mejor, el Sr.
Being able to move a lot better, Mr.Necesitamos que sea capaz de moverse.
We need her Ella es capaz de moverse a una velocidad sobrehumana.
She is capable of moving at superhuman speed.Gracias al flagelo el espermatozoide es capaz de moverse en el ambiente líquido.
Thanking zhgutiku spermatozoid it is capable to move in the liquid environment.Parece capaz de moverse hacia adelante y hacia atrás.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Plus
Utilisation avec des adverbes
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Plus
Una extraordinaria novedad en lancha hyper-sub, capaz de moverse tanto encima como debajo del agua.
Another unusual novelty- speedboat hyper-sub capable of moving both above and under water.El ojo es capaz de moverse de acuerdo a las emociones de Soul.
The eye is capable of moving according to Soul's emotions.Es deseable que un anillo de flujo ha sido capaz de moverse con el visto bueno de placas.
It is desirable that a ring of flow has been able to move around the plate nod.Es capaz de moverse por el aire a velocidades de hasta 320 kilómetros por hora.
It is capable of moving through the air at speeds up to 320 kilometers per hour.La leva(s) no debe ser capaz de moverse durante el envío.
The cam(s) should not be able to move of shift during shipping.El número después del nombre de cada pieza de abajo es el número máximo de casillas que la unidad puede ser capaz de moverse.
The number after each piece name below is the maximum number of squares that unit may be able to move Una entidad capaz de moverse de individuo a individuo.
An entity capable of moving from individual to individual.Podríamos tener una entidad alien en nuestras manos capaz de moverse de persona a persona, a voluntad.
We may have an alien entity on our hands capable of moving from person to person at will.
Para hacer esto,debe ser capaz de moverse entre uno y dos dedos en el espacio entre el cuello abotonado y la piel.
Este prototipo cuenta con tres motores diferentes, que lo hacen capaz de moverse en diferentes superficies.
This prototype has three different engines which make it capable of moving in different environments.Tiene que ser capaz de moverse en la memoria y ocultarse.
It has Velocidad sobrehumana: Mientras que sólo tiene sus poderes durante un corto período de tiempo,Jesse es capaz de moverse por encima de Mach 2 en velocidad.
Superhuman speed: While only having her powers for a short time,Jesse is able to move well over Mach 2 in speed.Velocidad incremetada: Garogai es capaz de moverse a altas velocidades sin ningún esfuerzo.
Enhanced Speed: Garogai is capable of moving at high speeds.Ser capaz de moverse con comodidad por el área de trabajo, y acceder fácilmente a todo lo que necesitas, hará que te concentres mejor.
Being able to move freely around your workspace and with easy access Diseño y desarrollo de un robot escalador capaz de moverse por estructuras metálicas tridimensionales.
Design and path-planning for a climbing robot able to travel along 3D metallic structures.Este es un barco capaz de moverse a través del"Sangrado", el espacio rojo que separa los universos alternos en el multiverso.
It is a shiftship, a ship capable of moving through the Bleed, the red space which separates alternate universes in the Wildstorm multiverse.Las almas reposaban en los cementerios y ninguna era capaz de moverse un poco y venir hasta aqu para salvarnos.
The souls were resting in the cemeteries and none Sin embargo, una nueva institución podría ser capaz de moverse con más facilidad, más allá de los límites ya establecidos por el sector forestal y por la comunidad política profesional.
However, a new institution might be able to move more easily beyond the boundaries of the existing forest sector and the professional policy community.Esta garrote motorizado sería, de hecho, a mantener su seguro de bicicletas peroentonces usted probablemente nunca ser capaz de moverse de nuevo, al menos no muy fácilmente.
This motorized garrote would indeed keep your bike safe butthen you would probably never be able to move it again, at least not very easily.Chopper demuestra ser capaz de moverse después de usar el«Monster Point».
Chopper Una figura extraña y extravagante, llena de valentía,lucidez y generosidad, capaz de moverse con soltura entre las sombras del conservadurismo.
A strange and extravagant figure, full Es un ser de silicona capaz de moverse por la roca como nosotros por el aire.
It is a silicon creature capable of moving through rock as we Las mujeres y los camellos están listos, y, sin viento,Toby es capaz de moverse a su alrededor con la luz de la mañana, capturando una escena mágica.
The women and the camels are ready, and, with no wind,Toby is able to move around them in the early light, capturing a magical scene.Cualquier seguro que usted tiene que ser capaz de moverse con seguridad y descuidado en las carreteras en Rumania, Se incluye en el contrato.
Any insurance you need Un buen diseñador debe ser ecléctico,versátil y prolifico, capaz de moverse con la misma soltura en diversos estilos, formas, para poder responder a cualquier demanda, necesidad.
A good designer must be eclectic,versatile and prolific, able to move with the same skill in various styles, shapes, 
