Que Veut Dire CASI NORMAL en Anglais - Traduction En Anglais

• almost normal
• nearly normal
• almost standard
• practically normal

Exemples d'utilisation de Casi normal en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Casi normal.
Almost like normal.

Parece casi normal.
You seem pretty normal.

Un viaje que sabríamos hacer Un viaje casi normal.
A journey to know nearly normal.

Es casi normal.
It's practically normal.

La temperatura es casi normal.
Temperature practically normal.

De estatura casi normal o algo más bajo.
Near normal stature or slightly shorter.

Su temperatura es casi normal.
His temperature is nearly normal.

Casi normal, algunos pros, algunas desventajas.”.
Almost average, some pros, some cons”.

Desde el límite del razonamiento casi normal;
From the edge of nearly normal reason;

Nivel de actividades casi normal con algunos síntomas. 70.
Near normal activity level with some symptoms. 70.

Un viaje que tendríamos que hacer Un viaje casi normal.
A journey we would have to make nearly normal.

Nótese que el pH es casi normal en los casos compensados.
Notice that pH is nearly normal in compensated cases.

Y llegó a los 25 años con una vida casi normal.
And she reached the age of 25 with an almost normal life.

Lingua: Podría ser casi normal o ligeramente roja en los costados.
Tongue: Could be almost normal or slightly red on the sides.

Gloria y yo habíamos reencontrado una vida casi normal.
Gloria and I gradually resumed an almost normal life again.

Tendrá sensibilidad casi normal en sus senos y pezones.
You will keep near normal sensation in your breasts and your new nipples.

Descansa para bajar tu frecuencia cardíaca hasta casi normal.
Rest to lower your heart's pulse rate to nearly normal.

¿Acaso no es casi normal que todos los hombres viejos hablen consigo mismo?
Isn't it almost normal that most old men talk to themselves?

Esta radiografía se muestra una"casi normal" columna vertebral.
This x-ray is demonstrates a"near normal" spine.

Una persona con el síndrome de Scheie puede tener una vida casi normal.
A person with Scheie syndrome can live an almost normal lifespan.

Parece que en Europa fuera casi normal estar en este tipo de música.
It seems in Europe it is almost normal to be into this type of music.

Con tratamiento, su niño debería tener un pie casi normal.
With treatment, your child should have a nearly normal foot.

Equilibrio normal a casi normal en la infancia; posibilidad de problemas posteriores.
Normal to near-normal balance in childhood; chance of later problems.

La acuidad visual puede variar desde casi normal a ceguera total.
Visual acuity may range from nearly normal to totally blind.

Normal o casi normal capacidad de aprender nuevas habilidades en pacientes de amnesia.
Normal or near-normal ability to learn new skills in amnesia patients.

La esperanza de vida de las personas afectadas parece ser casi normal.
The life expectancy of people affected seems to be almost normal.

Luego de que pasaron unas cuantas horas, me empecé a sentir casi normal de nuevo.
After a few hours had passed, I started feeling almost normal again.

El síndrome de Scheie es compatible con una expectativa de vida casi normal;
A person with Scheie syndrome can live an almost normal lifespan.

Cuando los seres humanos están quietos con sus piernas juntas, se ven casi normal.
When humans stand still with their legs together, they look almost normal.

Con el sistema encendido, los animales en nuestro estudio tenían locomoción casi normal.
With the system turned on, the animals in our study had nearly normal locomotion.".