Exemples d'utilisation de Catapultar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para catapultarnos lejos de los nietzscheanos.
To slingshot us away from the nietzscheans.Adolescentes soplando gays mayores Después de catapultar.
Teens blowing older gays After catapulting.Puedes catapultarme o sostener la escalera para mí.
You catapult me or hold the ladder for me.Podemos reactivar esta tierra y catapultarla hacia la curación.
We can revive this Earth and catapult it into healing.Catapultar la experiencia y las habilidades de su equipo.
Leverage the experience and skills of your team.La fibra de vidrio arco catapultar sus flechas a gran velocidad.
The fiberglass bow catapult your arrows at high speed.Catapultar a un extranjero, y ver hasta qué punto se le puede lanzar.
Catapult an alien, and see how far you can launch him.Proyecto Mycelia: blockchain puede catapultar la industria musical.
Mycelia Proyect: blockchain may catapult the music industry.Trata de catapultar tus payasos y atrapar los balones!
Try to catapult your clowns and catch the balloons!Comienza con estrategias de redacción que puedan catapultar tus resultados.
Start with copywriting strategies that can skyrocket results.Nos encanta catapultar los jóvenes rostros a la fama, y….
We love catapulting new faces into superstardom, and bringing the superstars back….El hidroavión Fairey III también se podía catapultar desde un barco.
The Fairey III floatplane could also be catapult-launched from a ship.Usted puede catapultar sus conocimientos del idioma en tan solo tres meses.
You can catapult your language skills in as little as three months.¿Desea dar a conocer su negocio y catapultar sus ventas o servicios?
Do you want to publicize your business and catapult your sales or services?Podría catapultarlo a un nuevo tramo impositivo donde terminará pagando más.
It could catapult you into a new tax bracket where you end up paying more.Genera la lealtad que puede catapultar tu negocio a nuevos niveles.
It generates loyalty that can catapult your business to new heights.El iPod es tan popular,que incluso sus comerciales con capaces de catapultar carreras.
The iPod is so popular,even its commercials are capable of catapulting careers.WorldRemit elige a Australia para catapultar su crecimiento en Asia y el Pacífico.
WorldRemit chooses Australia to springboard growth in Asia-Pacific.Al crear clientes felices de manera consistente, y aprender qué mejoras les gustaría ver,puedes catapultar tus tasas de retención.
By consistently making customers happy and learning what improvements they would like to see,you can skyrocket your retention rates.Facebook por catapultarnos a los medios gracias a su reiterada censura.
Facebook for catapulting us to media fame by means of their repeated censorship.Los Juegos Panamericanos en la capital peruana podrían catapultar a los atletas jóvenes al estrellato.
The Pan Am Games in the Peruvian capital could catapult a young athlete to stardom.Apuntar bien y catapultar a cada persona gordito en el edificio de la comida rápida.
Aim well and catapult each chubby person into the fast food building.El Kinari, logró pues su cometido en Sevilla:llevar al visitante a través del flujo de la cultura japonesa y catapultar a su creador.
And so the Kinari achievedits mission in Seville: to take the visitor through the flow of Japanese culture and catapulting its creator.Colecciones privadas capaces de catapultar para una vida fuera de nuestro tiempo.
Private collections capable of catapulting you into a life outside of our time.En este artículo, te quiero mostrar cuatro maneras probadas para eliminar objeciones de tus páginas de producto o ecommerce y catapultar tus ventas.
In this article, I want to show you four proven ways to eliminate objections from your ecommerce store and skyrocket your conversion rates and sales.¡Para acción de lanzamiento,intenta catapultar una flota entera de animales a osos polares enfadados!
For launching action,try catapulting an entire fleet of animals at angry polar bears!El objetivo es no sólo para construir algo útil, sinoactivar el potencial creativo y catapultar la imaginación de los participantes como ciudadanos, constructores y usuarios.
The goal is not only to build something useful butactivate the creative potential and catapult the imagination of the participants as citizens, builders and users.Al incrementar el LTV de cada cliente,podrás catapultar tus ganancias, incrementar tus costes para encontrar nuevos clientes, o ambos.
By increasing the lifetime value of each customer,you can skyrocket your profits, increase your marketing costs to find new customers or both.Y un chip revolucionario que está introduciendo puede catapultarla de nuevo a la primera línea de vanguardia del software.
And a revolutionary chip is introducing may catapult it again to the very frontlines of software vanguard.
