Exemples d'utilisation de Celebren en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Celebren la letra a lo largo del día.
Celebrate that letter all day long.¿No es extraño que celebren y alaben a Dios?
No wonder they celebrate and praise God?Que celebren también conmigo el nuevo año.
Let me also conclude the new year.Les pedimos que celebren entre sí. Espavo.
We ask you to celebrate each other. Espavo.No importa en qué día festivo celebren.
It does not matter which holiday you celebrate.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
celebrar consultas
reunión celebradacomité celebraconsultas celebradasconsejo celebrólas consultas celebradasel consejo celebrócelebrada en ginebra
consultas oficiosas celebradastras celebrar consultas
Plus
Utilisation avec des adverbes
se celebra anualmente
hoy celebramoscelebrada recientemente
mucho que celebraraquí para celebrarcelebra asimismo
celebrada en cancún
celebró ocho
más celebradosya se han celebrado
Plus
Utilisation avec des verbes
decidió celebrarcelebrada en parís
celebrada en durban
celebrada en copenhague
celebrada en washington
queremos celebrarcelebrada en abuja
celebró cinco
celebrada en dakar
celebrada en teherán
Plus
No hay miembros que celebren su cumpleaños hoy.
No members are celebrating a birthday today.En una época de caos,les pedimos que celebren.
In a time of turmoil,we ask you to celebrate.Pintaremos murales que celebren la cultura local.
Murals will be painted celebrating local culture.En tiempos de trastornos les pedimos que celebren.
In a time of turmoil, we ask you to celebrate.Pero que lo celebren cuando sean las doce en Ecuador.
But they held when they are the twelve in Ecuador.Tenemos muchos eventos esta semana para que celebren.
We also have a whole week of events for you to celebrate.Les deseo que celebren bien los 50 días de Pascua-.
We hope that you celebrate the 50 days of Easter well- Alina.En un estallido de acrobacias intensas, celebren la libertad con un….
In a burst of intense acrobatics, they celebrate freedom to a….
Las ECC que celebren un acuerdo de interoperabilidad deberán.
CCPs that enter into an interoperability arrangement shall.Jesús, envíanos santos sacerdotes que nos celebren la Eucaristía.
Jesus, send us holy priests who will celebrate the Eucharist for us.Para quienes celebren la Navidad mañana,¡Feliz Navidad!
For those of you celebrating Christmas tomorrow, merry Christmas!Las fiestas se acercan rápidamente, sin importar la forma en que las celebren.
The holidays, no matter how you celebrate them, are fast approaching.Que todos los Estados Miembros celebren este cambio, no se opongan a él.
Let every Member State welcome this change, not resist it.Cuando celebren la Pascua, lo harán respetando toda su reglamentación.
When they celebrate the Passover, Una noche en cortesía para la pareja, cuando celebren su primer Aniversario.
One complimentary night for the couple when celebrating their anniversary.Para quienes celebren la octava noche del Jánuca¡feliz Jánuca!
For those of you celebrating the eighth night of Chanukah happy Chanukah!Simplemente quiero desearles felices fiestas a mis lectores, como sea que celebren.
I just want to wish my readers happy holidays, whatever they celebrate.Nosotros les pedimos que celebren el milagro que ustedes han creado.
We ask you to celebrate the miracle that Hoy celebren una vez más el aniversario de las Apariciones en Fátima.
Today may you celebrate, one more time, the anniversary of the apparitions in Fatima.Pues, salud por ellos, que celebren muchos, muchos años más juntos.
Well, cheers to them, may they celebrate many, many more years together.Los colegios anfitriones recibirán dos inscripciones gratuitas para cada taller que celebren.
Host schools receive two free enrollments to each workshop they hold.Los jugadores que celebren sus cumpleaños también recibirán un bono de£ 5.
Players celebrating their birthdays will also receive a £5 bonus.Negociaciones Una Parte podrá prever que sus entidades contratantes celebren negociaciones cuando.
Negotiations A Party may provide for its procuring entities to conduct negotiations where.Esperamos que aquellos que celebren las Navidades estén disfrutando de estos magníficos días.
We hope that those of you who are celebrating Christmas are enjoying some nice days.Y tampoco se molesten en ocultar su robo: celébrenlo.
And don't bother concealing your thievery- celebrate it if you feel like 
