Exemples d'utilisation de Cenar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos fuimos a la cama sin cenar.
We went to bed without eating.No puedo cenar lo mismo dos noches seguidas.
I can't eat the same thing two nights in a row.La principal causa de obesidad es cenar tarde.
The main cause of obesity is late dinners.Si tengo que cenar con Gator, escupiré la cena!
If I have to eat with Gator, I will spit food!Iba a preguntarte si te gustaría cenar conmigo.
I was just going to ask if you fancied eating with me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hora de cenarcenar esta noche
huéspedes pueden cenarplanes para cenaropciones para cenarlugar para cenarcenes de la vega
invitados a cenaruna cita para cenartiempo para cenar
Plus
Utilisation avec des adverbes
cenar mañana
cenar aquí
cenar fuera
ya he cenadoaquí para cenarcenar hoy
cenar allí
cenar afuera
a cenar anoche
cenar temprano
Plus
Utilisation avec des verbes
salir a cenarquieres cenarven a cenarinvitarte a cenarllevarme a cenarquedarte a cenarinvitarme a cenarquedarse a cenarllevarla a cenarvengas a cenar
Plus
Ahora nos hará cenar a la luz de las velas.
So now he's gonna make us eat to candlelight tonight.Mamá dijo que no saldría hasta que termine de cenar.
He may not out of ma before he has finished eating.Hoy nos sentaremos a cenar el pato de Sadie.
Tonight we will sit down to one of Sadie's duck dinners.Aquí comparto varios consejos sobre dónde alojarte, dónde cenar y qué hacer.
A few tips on where to stay, eat and what to do.En lugar de cenar sola,¿por qué no cenamos juntos?
Instead of eating alone, why don't we have dinner together?Uno de estos días, te haré cenar en tu habitación.
One of these days I'm going to make you eat in your room.Se dice que cenar mariscos es malo porque“caen pesados”.
It is said that eating seafood is bad because they“it's too heavy”.Pero las salsas son magnificas es como cenar en Florencia….
But the sauces are magical, it's just like eating in Florence….No has acabado de cenar y"YO" no he acabado de hablar contigo.
You're not finished eating and I'm not finished talking to you.Cenar en el comedor privado del Concejo".- Esa podemos cumplirla.
Eat in city council private dining room." That we can achieve.No salgo mucho ni a fiestas ni a cenar o tomar algo por ahí.
I don't go out very often neither parties nor dinners or drinks.O puede cenar en el hotel después de una sesión rejuvenecedora en el spa.
Or you could eat in after a rejuvenating session at the hotel spa.En estos lugares,la gente empeña su honor por cenar en silencio.
In places like this,people pride themselves on eating in silence.En verano podrá cenar en el jardín, bajo la luz de la luna.
During the summer months, you can enjoy moonlit dinners in the restaurant's garden.Almorzar a la misma hora todos los días y no cenar después de las 19:00.
Have lunch at the same time every day and eat nothing after 19:00.A donde los taiwaneses yextranjeros acuden después de la seis para comprar y cenar.
Where taiwanese andforeigners go after 6pm to buy and eat.Kuai: Kuai es el chiringuito perfecto para cenar tapas con ambiente.
Kuai: Kuai is the perfect beach bar for tapas dinners with atmosphere.En las condiciones urbanas modernas,no todas las familias necesitan una zona para cenar.
In modern urban conditions,not every family needs a zone for dinners.Me encanta el cine,ir a bailar y cenar en un buen restaurante.
I love going to the movies,going out dancing and eating in a good restaurant.La escuela taronja tiene muchas actividades para los estudiantes,nunca puedes cenar sola.
Taronja has many activities for students,you can never eat alone.Un Café-bar donde puedes desayunar, cenar o beber y compartir con otros viajeros.
A cafe-bar where you can have breakfasts, dinners or drinks with other travelers.El restaurante del hotel prepara platos de cocina internacional para desayunar,almorzar y cenar.
The on-site restaurant serves international dishes for breakfast,lunch and dinners.Como las hombreras olos calcetines blancos, cenar tarde ya no se lleva.
Like shoulder pads and white socks,late dinners are no longer in style.Disfruta la excelente cocina dónde podrás desayunar,almorzar, cenar y tomar aperitivos.
From the excellent cuisine, you can order breakfasts,lunches, dinners and snacks.Oh, Sra. Drummond,estaba convencida de que querria cenar algo esta noche.
Oh, Mrs. Drummond,I surely thought you would eat something tonight.
