Exemples d'utilisation de Centramos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Nos centramos ahora en Robert?
Now let us concentrate on Robert?Llamadas a comunidad como RSCM, centramos nuestras vidas en Jesucristo.
Called to community as RSHM, we center our lives in Jesus Christ.Ambos centramos nuestra actividad en mercados y sectores similares.
We are focused on similar markets and sectors.Después de morir Ana María, centramos la investigación en la Sra. de rojo.
After Ana Maria's death, we focused our investigation on the red lady.Centramos nuestra posición en el mercado en las siguientes direcciones.
We are focused on the following principles.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
centre for
centrar la atención
city centrecentrado en las personas
centrar su atención
se centra en dos
centrar sus esfuerzos
exhibition centrecentre pompidou
milano centrale
Plus
Utilisation avec des adverbes
se centra principalmente
más centradocentrarse más
se centra más
se centra exclusivamente
centrándose especialmente
centrarse exclusivamente
muy centradose ha centrado principalmente
international centre
Plus
Utilisation avec des verbes
conference centrecentre ofrece
trade centreresource centrecentre ville
centrarse en mejorar
seguir centrandodecidió centrartienden a centrarse
seguir centrándose
Plus
Dentro de ésta área, centramos nuestros esfuerzos en dos proyectos.
In this area, we center our efforts on two projects.Centramos nuestra actividad en las siguientes líneas de productos.
We center our business on the following main lines of products.Para lograr este objetivo, centramos todos nuestros esfuerzos en dos áreas principales.
To achieve this mission, we will focus our energies in two principle areas.Centramos nuestra investigación en las regiones de Biobío y Araucania.
We focused our investigation in Biobio and Araucania regions.Por ello, centramos el espectáculo en esa pila.
We focused the show on that pile.Centramos nuestra actividad en los ámbitos de la investigación y el desarrollo.
We concentrate in the area of research and development.¿Qué pasa si centramos toda nuestra semana en el domingo?
What if we centered our entire week on Sunday?Centramos cómo podemos utilizar nuestro cuerpo físico de manera más eficiente.
Focused how we can use our physical body more efficiently.La semana pasada centramos nuestra atención en Génesis 1:27.
Last week we focused our attention on Genesis 1:27.Nos centramos en su caso específico y sus necesidades particulares.
Our law firm is focused on your specific case and your unique needs.En Fase I nosotros centramos en la Definición de la Misión Campo.
In Phase I we focused on the Definition of Mission Scope.Nos centramos, mejor con los ojos abiertos, mirando en la lejanía.
We centre ourselves, better with our eyes open, looking into the distance.Por tanto nos centramos en el trabajo sobre los tejidos y materiales textiles.
We therefore concentrated our work on the materials themselves.Centramos nuestras actividades en la producción OEM para marcas de renombre.
We focused our activities on OEM production for well-known brands.En el área judicial nos centramos con civil, penal, laboral, mercantil y contencioso-administrativo.
In the area of judicial centering us in civil, criminal, labor, commercial and administrative litigation.Centramos nuestra actividad en África, América, Europa y Oriente Medio.
We focus our activity on Africa, the Americas, Europe and the Middle East.En 2017, centramos nuestros esfuerzos en la India y Ruanda.
In 2017, we have focused our efforts in India and Rwanda.Centramos nuestra atención en un nivel sonoro agradable y una filtración excelente.
We concentrate on a pleasant volume of noise and excellent filtration.Este mes centramos nuestra atención en Amigos de los Parques.
This month we focus our attention on Friends of the Parks.Centramos nuestro trabajo en torno a la Seguridad, Calidad y el Servicio de nuestros productos.
Our work focuses on the Safety, Quality and Service of our products.En CFSC, centramos nuestros servicios en lo que es importante para usted.
CFSC focuses our services on what's important to you.Centramos nuestras estrategias digitales en el ROI. Tu inversión tendrá recompensa.
We focus our digital strategies in the ROI so that all investment has its reward.En Engel& Völkers centramos todo nuestro esfuerzo en seleccionar las mejores propiedades para usted.
At Engel& Völkers we focus our efforts on selecting the best properties for you.Centramos nuestra atención principalmente en la investigación y desarrollo de nuevos productos.
We focus our attention mainly on the research and development of new products.Centramos nuestros esfuerzos en desarrollar cada proyecto con la máxima garantía de éxito”.
We focalize our efforts to develop each project with the greatest guarantees of success”.
